Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "несужений" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕСУЖЕНИЙ EN UKRAINIEN

несужений  [nesuzhenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕСУЖЕНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «несужений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de несужений dans le dictionnaire ukrainien

ne vois pas voir несужений див.

Cliquez pour voir la définition originale de «несужений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НЕСУЖЕНИЙ


бережений
berezhenyy̆
важений
vazhenyy̆
виважений
vyvazhenyy̆
вилужений
vyluzhenyy̆
виніжений
vynizhenyy̆
випряжений
vypryazhenyy̆
виїжджений
vyïzhdzhenyy̆
в’їжджений
vʺïzhdzhenyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НЕСУЖЕНИЙ

нестямний
нестямно
нестямок
несуджений
несудимість
несудний
несудноплавний
несумірність
несумірний
несумісність
несумісний
несумлінність
несумлінний
несумлінно
несусвітний
несуттєвий
несучість
несучий
несучка
несущий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НЕСУЖЕНИЙ

виражений
вироджений
виряджений
висаджений
вислужений
висліджений
виснажений
вистежений
вистрижений
вистуджений
витвережений
виходжений
вихолоджений
виціджений
відважений
відвантажений
відволожений
відгалужений
відгороджений
відмолоджений

Synonymes et antonymes de несужений dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕСУЖЕНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de несужений à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕСУЖЕНИЙ

Découvrez la traduction de несужений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de несужений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «несужений» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

nesuzhenyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nesuzhenyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nesuzhenyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nesuzhenyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nesuzhenyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

несужений
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nesuzhenyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nesuzhenyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nesuzhenyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nesuzhenyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nesuzhenyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nesuzhenyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nesuzhenyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nesuzhenyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nesuzhenyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nesuzhenyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nesuzhenyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nesuzhenyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nesuzhenyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nesuzhenyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

несужений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nesuzhenyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nesuzhenyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nesuzhenyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nesuzhenyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nesuzhenyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de несужений

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕСУЖЕНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «несужений» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot несужений en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕСУЖЕНИЙ»

Découvrez l'usage de несужений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec несужений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
Так море спиняло НЕСУЖЕНИЙ 1 161В 0306 Зострінуся з несу женим другом. / Здоров, здоров, несужений друже! / Любилися ми з тобою дуже. НЕСУЖЕНИМ 1 161В 0305 «Ой піду я не берегом-лугом, / Зострінуся з несу женим ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
2
Zbirnyk prats' dvadtsiat' tret'oi naukovoi ... - Сторінка 148
Ой піду я не берегом — лугом, Зострінуся з несуженим другом. Добривечір тобі, темний луже, Здоров, здоров, несужений друже! Любилися ми з тобою дуже. (с. 81) 10 Пісні великого Кобзаря. Упорядкування, коментарі та примітки ...
I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k, 1979
3
Povne vydanni͡a tvoriv: Poeziï - Сторінка 178
Ой, тду я не берегом-лугом, Зустршуся з несуженим другом. 395 Здоров, здоров, несужений друже! Любилися ми з тобою дуже! Любилися, та не побралися, Ттько жалю серцю набралися. Оце нагадала яку! Цур Т'й, яка погана!
Taras Shevchenko, 1959
4
Narodna poėtychna tvorchistʹ - Сторінка 116
Вимушена розлука з несудженим надзвичайно зворушливо оспівується у весільній ліриці: Як піду я не берегом, лугом, Зустрінуся з несуженим другом. «Здоров, здоров, несужений друже, Любилися ми з тобою дуже» '. Взаємність ...
Instytut mystet͡s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, ‎Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1965
5
Povne zibranni︠a︡ tvoriv u dvanadt︠s︡i︠a︡ty tomakh: ...
«Ой Пщу я не берегом-лугом, эк Зостршуся з несуженим другом. Здоров, здоров, несужений друже! Любил ися ми з тобою дуже. Любилися, та не побралися, Тшько жалю серцю набралися». зю Оце нагадала яку! Цур їй, яка погана!
Taras Shevchenko, 1991
6
Zbirnyk prat͡s͡ʹ dvadt͡s͡i͡a͡tʹ sʹomoï Naukovoï ... - Сторінка 141
(Квітчається і співає): «Ой піду я не берегом-лугом, Зострінуся з несуженим другом. Здоров, здоров, несужений друже. Любилися ми з тобою дуже. Любилися, та не побралися». Тілько жалю серцю набралися». Оце нагадала яку!
Vasylʹ Stepanovych Borodin, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1989
7
Povne zibranni︠a︡ tvoriv: Listi. Notatki fol'klorni zapisi - Сторінка 341
[1847] 45 Ой шду я не берегом-лугом, Зостршуся з несуженим другом — Здоров, здоров, несужений друже, Любилися ми з тобою дуже, Любилися, та не побралися, Только жалю-серцю набралися. Хотять мен1 СВ1Т божий закрити ...
Taras Shevchenko, 1964
8
Твори Тараса Шевченка: Na zaslani︠u︡, 1847-1857 - Сторінка 185
"(Квітчаєть-ся і співає:) »0й піду я не берегом-лугом, Зостріну ся з несуженим другом. Здоров, здоров, несужений друже! Любили ся ми з тобою дуже: Любили ся, та не побрали ся, Тілько жалю серцю набрали ся.« Отсе нагадала яку ...
Тарас Шевченко, 1912
9
Українська народна поетична творчість - Сторінка 116
Вимушена розлука з несудженим надзвичайно зворушливо оспівується у весільній ліриці: Як піду я не берегом, лугом, Зустрінуся з несуженим другом. «Здоров, здоров, несужений друже, Любилися ми з тобою дуже» '. Взаємність ...
Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії (Академія наук Української РСР), ‎Максим Рильський, 1965
10
Povne zibranni︠a︡ tvoriv: Poeziï, 1837-1861 - Сторінка 199
«Ой шду я не берегом-лугом, т Зостршуся з несуженим другом. Здорюв, здоров, несужений друже! Любилися ми з тобою дуже. Любилися, та не побралися, Т)лько жалю серцю набралися». 310 Оце нагадала яку! Цур 1й, яка погана!
Taras Shevchenko, 1963

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Несужений [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nesuzhenyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur