Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "невлучно" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕВЛУЧНО EN UKRAINIEN

невлучно  [nevluchno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕВЛУЧНО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «невлучно» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de невлучно dans le dictionnaire ukrainien

imprécis Pral. inaccessible. невлучно. Присл. до невлу́чний.


Cliquez pour voir la définition originale de «невлучно» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НЕВЛУЧНО


безгучно
bez·huchno
беззгучно
bezz·huchno
улучно
array(uluchno)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НЕВЛУЧНО

невлад
невладущий
невластивий
невлаштованість
невлаштований
невлаштовано
невловимість
невловимий
невловимо
невловність
невловний
невловно
невлучання
невлучний
невмілість
невмілий
невміло
невміння
невмірайко
невмірака

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НЕВЛУЧНО

автоматично
академічно
алгебраїчно
алгебрично
алегорично
альтруїстично
наручно
неблагозвучно
негучно
незручно
немилозвучно
неспівзвучно
однозвучно
повнозвучно
розпучно
ручно
скучно
співзвучно
укучно
штучно

Synonymes et antonymes de невлучно dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕВЛУЧНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de невлучно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕВЛУЧНО

Découvrez la traduction de невлучно dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de невлучно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «невлучно» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

nevluchno
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nevluchno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nevluchno
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nevluchno
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nevluchno
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неточно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nevluchno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nevluchno
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nevluchno
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nevluchno
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nevluchno
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nevluchno
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nevluchno
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nevluchno
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nevluchno
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nevluchno
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nevluchno
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nevluchno
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nevluchno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nevluchno
50 millions de locuteurs

ukrainien

невлучно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nevluchno
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nevluchno
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nevluchno
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nevluchno
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nevluchno
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de невлучно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕВЛУЧНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «невлучно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot невлучно en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕВЛУЧНО»

Découvrez l'usage de невлучно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec невлучно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7
І майже завжди невлучно. Що ж, аби плести інстриги, слід мати клепки в голові. Хитрість – сестра мудрості. Не рідна, але сестра таки. З оповідей Вероніки Станіславівни Софія склала собі портрет татової донечки і приготувалася ...
Леся Романчук, 2003
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 529
... intangible. невлучний див. невдалий. невлучно inopportunely; out of place, not to the point. невмирущ||ий immortal, deathless, undying, everlasting; ~a слава everlasting fame, immortality. невмисний див. неумисний. невмілий unskilful, ...
Гороть Є. І., 2009
3
Orthodox Church in Poland, 1918-1939 - Сторінка 64
Orest Kupranet͡sʹ, 1974
4
Narys literaturnoï istoriï ukraïnsʹkoï movy v XVII ... - Сторінка xxiii
Не обійшлося в книзі і без деяких невлучних пояснень. До таких невлучних думок Житецького належить, приміром, його намагання висвітлити відношення східнослов. Ъ до старослов. ьл в м'яких відмінах (давньосхіднослов. землЪ ...
P. Zhitet︠s︡kīĭ, ‎Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1941
5
Ukraïnsʹke movoznavstvo: rozvidky ĭ statti - Том 1 - Сторінка 291
(ст. б), а не як у Добр. КЬ; невлучний додаток, ено ня буква вйдповйдае анг. ЪЬ, запозичений'), як уже ми сказали, в Таппе (ст. 16). Хоч Лучкай за Добровським (ст. 12-14, 14-15; Добровський ‹- за Смотриньким) подае правила, ...
Vasylʹ Simovych, ‎I︠U︡riĭ Sherekh, 1981
6
Dzvin tyshi: ukraïnsʹka literatura naprykint︠s︡i II ... - Сторінка 96
... "обсценність" (попереджую, що каламбур тут випадковий, але не зовсім невлучний). Назвати куцого, духовно звихненого монстра-дегенерата "сизокрилим орлом" і власним батьком — це обсценність. Виявити у вірші нестримне ...
Olena Lohvynenko, 2003
7
Etyka--molodym: pravyla dobroho tonu - Сторінка 144
Не личить кожен влучний удар футболіста чи хокеїста супроводжувати риком захоплення, а кожен невлучний, — навпаки, образ- ливими вигуками на їхню адресу. Незгода з ршенням судд1 не повинна виливатися в хул1ганськ1 ...
Arsen Palamar, 1985
8
Дмитро Антонович і українське мистецтвознавство - Сторінка 88
Рядок із книжки В. Хмурого Йосип Гірняк (1931): „...єдине, в чім виявилась політична творчість російського царату, - це профілактичний терор",5 прочитується сьогодні щонайменше як невлучний жарт. Василь Хмурий був ...
Dagmar Petišková, 2009
9
Skarbamy zemli zihrityj: biohrafična povist' z žyttja ... - Сторінка 189
Тому й досі знаходимо в українській науковій і популярній природничій літературі багато термінів невдалих, невлучних, дуже негарних. Деякі автори поводяться просто: беруть російські слова, трохи перекручують або змінюють їх ...
Vasyl' V. Hubarec', ‎Ivan A. Padalka, 2001
10
Іван Франко і німецька література: - Сторінка 25
Франко, видно, відчув свій невлучний підбір слова, бо зараз після перекладу пояснив, «що жінки, згадані в тім заклинаню, се божеські жінки, подібні до північних Валькирій».13 Безумовно було б краще подати назву «Iдісі» у ...
Леонід Рудницький, 1974

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕВЛУЧНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme невлучно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Верес» вийшов на друге місце
У господарів після розіграшу кутового небезпечно пробивав Дмитро Ховбоша — вище. У нас красиво, але невлучно, в падінні через себе бив Олександр ... «Рівне вечірнє, sept 15»
2
«Чорноморець» та «Ворскла» розійшлися «сухим» миром
Зокрема Громов прорвався центром та пробив по воротах – трохи невлучно. Полтавці також змогли організувати затяжну атаку на 79 хвилині була ціла ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, sept 15»
3
Перша перемога з великим рахунком
Гра розпочалася з розвідки, "Верес" ніби й володів м'ячем, втім, перший момент наша команда створила лише на 20-й хвилині, коли невлучно пробив ... «Рівне вечірнє, sept 15»
4
Словаччина – Україна - 0:0: онлайн трансляція кваліфікації Євро …
Мак пробивав сходу після подачі Гамшика. Дуже невлучно. 81 хв. Мак виконує подачу зі штрафного, й П'ятов нівелює небезпеку. 79 хв. ЖОВТА КАРТКА. «ICTV, sept 15»
5
Євро-2016. Відбірковий етап. Україна - Люксембург 3:0. Плюс три …
Через три хвилини знову загрожував воротам гостей Степаненко - також невлучно. А ще через хвилину відкривати рахунок повинен був Коноплянка, ... «Champion.com.ua, juin 15»
6
Ліга Чемпіонів. 1-й тур. Атлетик - Шахтар 0:0. Закономірна нічия в …
... однак на щастя для гірників опорний півзахисник іспанського клубу пробив невлучно. Шахтар на цей епізод відповів непоганою і перспективною атакою ... «Champion.com.ua, sept 14»
7
Як Німеччина стала чотириразовим чемпіоном світу. ФОТО+ВІДЕО
... але півзахисник Арсеналу заплутався у своїх ногах на швидкості і в результаті пробив невлучно коліном. Варто також згадати чергвий удар з-за меж ... «Вікна online, juil 14»
8
ЧС-2014. Фінал. Німеччина - Аргентина 1:0. Німеччина стає …
... але півзахисник Арсеналу заплутався у своїх ногах на швидкості і в результаті пробив невлучно коліном. Варто також згадати чергвий удар з-за меж ... «Champion.com.ua, juil 14»
9
Збірна України здобула перемогу над командою США
Відразу ж Алтідор виграв боротьбу у Федецького і небезпечно пробив головою по воротах Пятова, проте невлучно. Та і на цьому серія атак збірної США ... «ФФУ, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Невлучно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nevluchno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur