Signification de "благополучно" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE БЛАГОПОЛУЧНО EN UKRAINIEN

благополучно  [blahopoluchno]

QUE SIGNIFIE БЛАГОПОЛУЧНО EN UKRAINIEN

définition de благополучно dans le dictionnaire ukrainien

sans risque Pral. aux prospères. La journée s'est bien passée (Peace, IV, 1955, 246); Revenant sains et saufs de la tâche, ils [les agents du renseignement] ont à chaque fois apporté de précieuses informations au commandement (Shiyan, Groza, 1956, 415); // dans le signe deviné dire - Je suis sûr que tout ira bien (Sobko, Case ..., 1959, 7).

благополучно. Присл. до благополу́чний. День пройшов благополучно (Мирний, IV, 1955, 246); Благополучно повертаючись із завдання, вони [розвідники] щоразу приносили для командування цінні відомості (Шиян, Гроза.., 1956, 415); // у знач. присудк. сл. — Я певна, що все буде благополучно (Собко, Справа.., 1959, 7).

TRADUCTION DE БЛАГОПОЛУЧНО

Découvrez la traduction de благополучно dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de благополучно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «благополучно» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 安然
• Traducteur Français - espagnol: sin peligro
• Traducteur Français - anglais: safely
• Traducteur Français - hindi: सुरक्षित रूप से
• Traducteur Français - arabe: بسلام
• Traducteur Français - russe: благополучно
• Traducteur Français - portugais: seguramente
• Traducteur Français - bengali: নিরাপদে
• Traducteur Français - français: sans risque
• Traducteur Français - malaisien: selamat
• Traducteur Français - allemand: sicher
• Traducteur Français - japonais: 安全に
• Traducteur Français - coréen: 안전하게
• Traducteur Français - javanais: aman
• Traducteur Français - vietnamien: một cách an toàn
• Traducteur Français - tamoul: பாதுகாப்பாக
• Traducteur Français - marathi: सुरक्षितपणे
• Traducteur Français - turc: güvenli bir şekilde
• Traducteur Français - italien: tranquillamente
• Traducteur Français - polonais: bezpiecznie
• ukrainien: благополучно
• Traducteur Français - roumain: în siguranță
• Traducteur Français - grec: ασφάλεια
• Traducteur Français - afrikaans: veilig
• Traducteur Français - suédois: säkert
• Traducteur Français - norvégien: trygt

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЛАГОПОЛУЧНО»

Découvrez l'usage de благополучно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec благополучно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Новое ядро российской Истории, от самой древности россиян ...

Кончиною сего Государя чрезb пяшь сшепеней мужеское колѣно досшохвальнѣйшаго рода Романовыхó продолжавшееся пресѣклось, но по женскому, возобновясь и продолжаясь благополучно, нынѣ возрасло, умножилось и, ...

Иван Васильевич Нехачин, 1810

Всемирная история в сплетнях

Вернулось войско благополучно, растоптав страну жителей песков. Вернулось войско благополучно, разрушив укрепления ее. Вернулось войско благополучно, срубив смоковницы ее ивиноградные лозы. Вернулось войско ...

Мария Баганова, 2015

Историческое описаніе россійской коммерціи: при вси︢ех ...

при вси︢ех портах и границах от древних времян до нынѣ настоящаго и всѣх преимущественных узаконеній по оной Государя Императора Петра Великаго и нынѣ благополучно царствующей Государыни Императрицы ...

Михаил Дмитриевич Чулков, 1788

Свидание с джентльменом

Глава 10 Получен е-таП Кому: Патрик Найт От кого: Молли Купер Тема: Благополучно добрался до дома? Дорогой Патрик! Надеюсь, ты благополучно долетел до Австралии и сейчас пребываешь в добром здравии на острове ...

Барбара Ханней, 2015

Исторической словарь россійских государей, князей, царей, ...

собранной из разных Россійских бытописаній и расположенной по азбучному порядку Иван Нехачин. рый хошя и разсшворенъ былъ, не взяли , чему причиною было несогласіе и лакомсmво предводишельсшвовавшихb войскомb ...

Иван Нехачин, 1793

Краткое историческое и хронологическое описаніе жизни и ...

мыльнымъ вымыльнымъ чьчѣльнымъ чучѣч94 чччт"Ч"9994949494 ччь"чть чь ччтччт94444 шумѣлъ XIV. в л А д и м п Р ъ П. ввликій князь Россійскій, борецъ. Князь Переяславскій, пошомъ Великій Князь всея Россіи, Царь и ...

Ефрем Филиповский, 1807

Философские сказки

Неблагополучие. благополучно. сбежавших. Всякое время должно быть занято. Закон жизни От понимания того, что жизнь бессмысленна, человека спасает только то, что он об этом не думает. Некоторым везет настолько, что ...

Николай Козлов, 2015

His Heart Safely Trusts Her: How to Win and Keep Your ...

'An inspiring and practical tale of how God's word can help and heal relationship and marital challenges' Taken from Judges chapter 13-16 'King James Version'

Jesse L. Rhodes, 2007

Investigating Safely: A Guide for High School Teachers

Some of the guide's 11 chapters deal with the special safety requirements of specific disciplines; physics, chemistry, Earth and space sciences, and biology.

Juliana Texley, ‎Terry Kwan, ‎John Summers, 2004

George Tooley's Beginner's Book on How to Handle Firearms ...

Written by a veteran firearms instructor, this book addresses the profound need for basic instruction in safe firearms use by the beginner—the new firearms owner, as well as the police cadet or correctional officer trainee in the ...

Darleen Tooley, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЛАГОПОЛУЧНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme благополучно est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Татарстанские паломники благополучно вернулись в долину Мина

(Казань, 25 сентября, «Татар-информ»). Хаджии «ДУМ РТ хадж» вчера благополучно вернулись в долину Мина, совершили там курбан и вышли из ... «Татар-информ, sept 15»

Совет муфтиев: все паломники из России благополучно …

Совет муфтиев: все паломники из России благополучно совершили хадж. 07:0224.09.2015 (обновлено: 07:28 24.09.2015 )39310. Сообщается, что в ... «РИА Новости, sept 15»

Яхта "Сибирь" благополучно дошла до Диксона

Яхта "Сибирь" благополучно дошла до Диксона. И теперь возвращается домой. На обратном пути в Омск экипаж сделал короткую остановку в ... «Вести.Ru, sept 15»

Щенок хаски благополучно добрался из Сирии в Европу вместе с …

Щенок породы хаски по кличке Лус благополучно добрался вместе с хозяевами, сирийскими беженцами Мухаммедом Мурасином и Саффой Хуссейном, ... «Последние новости в мире, sept 15»

Канадская баржа-призрак благополучно вернулась домой после …

Канадская баржа, которая с декабря прошлого года дрейфовала с тремя тоннами дизтоплива в Чукотском море, благополучно вернулась домой, ... «NEWSru.com, sept 15»

В Подмосковье благополучно завершилась история с пропажей …

Почти двое суток в городе Дмитрове и его окрестностях - полицейские и волонтёры искали трёхлетнего внука главы района. И вот сегодня в ... «Первый канал, sept 15»

Борт из Петербурга с проблемой в двигателе благополучно сел …

Самолет, следовавший по маршруту Петербург - Москва с выключенным двигателем, совершил посадку по расписанию. Об этом телеканалу ... «Новости Петербурга News SPB, août 15»

Самолет из Антальи благополучно приземлился в «Домодедово …

Самолет из Антальи благополучно приземлился в «Домодедово» с неработающим двигателем. Вернуться к материалу ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, août 15»

Самолет UTair благополучно сел во Внукове после сигнала о …

ЕКАТЕРИНБУРГ, 26 июля. /ТАСС/. Самолет авиакомпании UTair Boeing 737-500, совершавший рейс Самара - Москва, совершил благополучную ... «Информационное агентство России ТАСС, juil 15»

На итальянском острове Сардиния благополучно завершилась …

На итальянском острове Сардиния благополучно завершилась драма с захватом заложников. Версия для печати Код для вставки в блог ... «Первый канал, juil 15»