Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "невпораний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕВПОРАНИЙ EN UKRAINIEN

невпораний  [nevporanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕВПОРАНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «невпораний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de невпораний dans le dictionnaire ukrainien

irresponsable, a, e.1. Laissé sans surveillance, sans soin; non développé Un estomac sec gonfle la steppe du sud, pleurant dans les cabines des enfants irresponsables (Gonchar, I, 1954, 521) .2. Non compressé, non consolidé, non retiré du champ; pas ramassé La catastrophe a frappé la viande, chuchotant, brûlant des récoltes insoutenables de la terre soviétique (Le, Right .., 1957, 127). невпораний, а, е.

1. Залишений без нагляду, без піклування; недоглянутий. Сухою задухою пашить південний степ, плачуть у будках невпорані діти (Гончар, І, 1954, 521).

2. Нескошений, незжатий, не вивезений з поля; незібраний. Лихо грізно насувалося, толочачи, спалюючи невпорані врожаї радянської землі (Ле, Право.., 1957, 127).


Cliquez pour voir la définition originale de «невпораний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НЕВПОРАНИЙ


драний
dranyy̆
жебраний
zhebranyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НЕВПОРАНИЙ

невпинність
невпинний
невпинно
невпоїд
невпокій
невпокійливий
невпокійний
невпокійно
невпокорений
невпомку
невпопад
невпору
невпорядженість
невпоряджений
невпорядкованість
невпорядкований
невправка
невправність
невправний
невправно

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НЕВПОРАНИЙ

забраний
заграний
задраний
закустраний
закуштраний
заораний
запораний
запраний
збираний
збіраний
здираний
златограний
зораний
зібраний
зіграний
зідраний
караний
набраний
набіраний
награний

Synonymes et antonymes de невпораний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕВПОРАНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de невпораний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕВПОРАНИЙ

Découvrez la traduction de невпораний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de невпораний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «невпораний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

nevporanyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nevporanyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nevporanyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nevporanyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nevporanyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

невпораний
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nevporanyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nevporanyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nevporanyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nevporanyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nevporanyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nevporanyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nevporanyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nevporanyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nevporanyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nevporanyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nevporanyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nevporanyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nevporanyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nevporanyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

невпораний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nevporanyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nevporanyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nevporanyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nevporanyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nevporanyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de невпораний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕВПОРАНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «невпораний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot невпораний en ukrainien

EXEMPLES

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕВПОРАНИЙ»

Découvrez l'usage de невпораний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec невпораний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
U koz︠h︡noho svoi︠a︡ doli︠a︡--: spohady uchasnyt︠s︡i ...
spohady uchasnyt︠s︡i boĭovykh diĭ Ukraïnsʹkoï povstansʹkoï armiï Marii︠a︡ Levyt︠s︡ʹka-Zahoruĭko. Зустріч друзів у с.Ясенові Брідського району. Зліва: Роман Загоруйко — «Лапайдух», Михайло Невпораний — «Муха», ройовий ...
Marii︠a︡ Levyt︠s︡ʹka-Zahoruĭko, 2001
2
Леґіон Українських січових стрільців: ідея, формування, ...
Невпораний Степан — стр. 4-ї сот., нар, 1895 р. у Розважі Золочівського п018. Неґра Гнат — стр. технічної сот., нар. 1894 р. у Лопушній Самбірського п08. Неґрин Антін — стр. Поранений в бою на горі Ключ 8 листопада 1914 р, ...
Mykola Lazarovych, 2005
3
Ми з Софі Лорен: фейлетони, гумор, сатира - Сторінка 68
Ходила я до бригадира тракторної бригади нашого відділка Миколи Степановича. Чому мене минули, питаю. А він у відповідь: «Подумаєш, один невпораний город». Виписали жінці три лантухи кукурудзяних качанів. А комірник вже ...
Ванда Лис, 2006
4
Bahri︠a︡nyĭ farvater: povistʹ - Сторінка 4
За рівчаком берег полого підіймається вгору, луки переходять в орний лан, місцями невпораний і забур'янений, місцями засіяний житом. — Все, клади якір! — озвався Павло Троць, забрівши в сизе од роси жито, й здійняв з-за ...
Oleksandr Ivanovych Parkhomenko, 1978
5
Povernenni︠a︡ zi spravz︠h︡nʹoho pekla: spohady-memuary ...
Сказав, що є вказівка з гори йти, при можливості у глибоке підпілля і там продовжувати боротьбу. Він вже Михайло Невпораний - не надіявся на те, що після «Муха», ройовий УПА капітуляції Німеччини буде продовжуватись війна, ...
Roman Zahoruĭko, 2004
6
Drova na zymu: opovidanni︠a︡ - Сторінка 19
Уляна, намилувавшись вивершеними стінами, що майже сховали стару хату, спохватилася — «город невпораний!»— стала картоплю підгортати. А ти, Вікторе, чого стоїш? Паняй на свої Куріли! Тебе теж робота чекає. Отак ...
Leonid Vernyhora, 1993
7
Vistnyk Soi͡uza vyzvolenni͡a Ukraïny: Nachrichtenblatt des ...
... Лотиш Тома, Невпораний Степан, Обірванюк Михайло, Погребяник Іван, Попадиньчук Федор, Поступальський Василь, Самбор Василь, Семчук Оксен, Сметанкж Василь, Смоляк Іван, Старецький Максимілїян, Фурда Гнат, Чіґер ...
Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny, 1914

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Невпораний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nevporanyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur