Téléchargez l'application
educalingo
нормальний

Signification de "нормальний" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE НОРМАЛЬНИЙ EN UKRAINIEN

[normalʹnyy̆]


QUE SIGNIFIE НОРМАЛЬНИЙ EN UKRAINIEN

définition de нормальний dans le dictionnaire ukrainien

normal, a, e.1. Qui n'a pas de déviations; qui répond aux normes généralement acceptées, aux exigences établies, etc .; normal Il en voulait un: établir d'une façon ou d'une autre des relations normales avec ceux dont dépendait le calme travail de l'Institut (Rybak, Hour .., 1960, 798); - Nous lui avons injecté de la pénicilline, abaissé la température à la normale (Donch., V, 1957, 433) .2. Personne en bonne santé mentale. Il n'était pas tout à fait normal, il ne laissait souvent pas dormir la nuit et racontait de l'horreur (Yu Yanov., I, 1958, 110).


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НОРМАЛЬНИЙ

абісальний · авральний · автокефальний · автомобільний · автоскладальний · авіамодельний · авіасигнальний · аеровізуальний · аерозольний · азимутальний · акварельний · актуальний · алкогольний · алювіальний · аморальний · амфібрахіальний · анальний · аномальний · анормальний · антиалкогольний

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НОРМАЛЬНИЙ

норма · нормалізація · нормалізований · нормалізувати · нормалізуватися · нормаль · нормально · нормандець · нормандка · нормандці · норманни · норматив · нормативність · нормативний · нормований · нормувальний · нормувальник · нормувальниця · нормування · нормувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НОРМАЛЬНИЙ

антибактеріальний · антиклерикальний · антиклінальний · антиморальний · антресольний · арсенальний · артеріальний · артільний · астральний · аульний · афіксальний · бавовнозбиральний · бавовноочищувальний · бавовнопрядильний · багатобальний · багатожильний · багатоземельний · багатонаціональний · багатопільний · багатосильний

Synonymes et antonymes de нормальний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НОРМАЛЬНИЙ»

нормальний ·

Traducteur en ligne avec la traduction de нормальний à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE НОРМАЛЬНИЙ

Découvrez la traduction de нормальний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de нормальний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «нормальний» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

正常
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

normal
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

normal
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

साधारण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طبيعي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

нормальный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

normal
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সাধারণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

normal
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Normal
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

normal
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

通常の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

표준
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

normal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bình thường
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சாதாரண
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सामान्य
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

normal
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

normale
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

normalny
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

нормальний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

normal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κανονική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

normale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

normala
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

normal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de нормальний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НОРМАЛЬНИЙ»

Tendances de recherche principales et usages générales de нормальний
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «нормальний».

Exemples d'utilisation du mot нормальний en ukrainien

EXEMPLES

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НОРМАЛЬНИЙ»

Découvrez l'usage de нормальний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec нормальний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ЗHурнал: Журнал - Томи 7 – 12 - Сторінка 56
VIII а) Нормальний день 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 I. Юлькмзть стебел в) 10-годинннй день з 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2. Висота куща а) Нормальний день 34,8 61,7 80,7 107,0 126,3 142,2 167,0 180 209,7 267,0 в см, в) 10-годннний день 25,5 34,8 40 ...
Инстытут ботаникы (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка. Ботаничный сад, 1936
2
Отжимать-это нормально: как получать максимум от сотрудников
Простые и понятные рекомендации автора, иллюстрированные примерами из практики, легко претворяются в жизнь и помогут вам ...
Оксана Михайловна Осадчук, ‎Осадчук О М, 2012
3
Все нормально, падаю! Неравный бой
Глава. 7. Мои опасения не оправдались, и после обеда никто мне допросов устраивать не стал. «Дядька» провел меня в один из выходящих с другой стороны зала проходов, и мы, преодолев пару каменных коридоров, ...
Александр Баренберг, 2015
4
Пока нормально
Гэри Шмидт. Думаете, я вру? – Ловко у вас получается, – сказал он. – Спасибо, – ответил Лукас. – Надо много силы, чтобы вот так затащить себя наверх. – Ну, не знаю, – ответил Лукас. – А я знаю, – сказал тренер Рид. И ...
Гэри Шмидт, 2015
5
Всё нормально
Роман Сенчин. всегда! Можно вас пригласить на танец?» Энергичная песня про седого луня как раз закончилась, зазвучала медленная — «Течет река Волга». Женщина смущенно улыбнулась: «Что Я, правда, давно...» - «Я тоже ...
Роман Сенчин, 2015
6
Все нормально, все хорошо
«Бочаров заполнил гостиничный листок. Подал его администратору. Администратор взяла листок и паспорт, стала сверять. Бочаров ждал. ...
Виктория Самойловна Токарева, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НОРМАЛЬНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme нормальний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Україні зараз ринковий валютний курс
В Україні зараз ринковий валютний курс, і це означає, що платіжний баланс більш-менш нормальний. Таку думку висловив старший науковий ... «Економічна правда, sept 15»
2
Рибалка: Нічия з Порту - нормальний результат
Можна сказати, що це нормальний результат", - сказав Рибалка. Нагадаємо, що без Андрія Ярмоленка київське Динамо зіграло внічию у матчі першого ... «Корреспондент.net, sept 15»
3
У Франції помер чоловік з другим у світі штучним серцем
Померлий чоловік вів практично нормальний спосіб життя з штучним серцем. В кінці квітня 2015 року стало відомо про третю успішну операції з ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mai 15»
4
«Єдиний у Пісках Іван»: Всі чоловіки з нашої родини – на …
Кожен нормальний мужик має бути там, щоб захищати свою землю», – каже Іван. Проте чоловік не зізнається, які прогнози на його плани мають лікарі. «Galnet, avril 15»
5
Вчені визначили нормальний розмір чоловічої "гідності"
Дослідивши 15 500 чоловіків з різних регіонів світу, вчені встановили розміри пеніса, який є нормою. Результати були опубліковані в спеціалізованому ... «UkrMedia, mars 15»
6
Юрій Андрухович: Передчуття війни – це для письменника …
Суспільство. Перехожі з Богданом Логвиненком #2: Таксисти. Юрій Андрухович: Передчуття війни – це для письменника нормальний і постійний стан ... «Українська правда, sept 14»
7
Тарута просить зупинити АТО і провести нормальний референдум
Він не визнає псевдореферендум і пропонує провести альтернативний у день проведення другого туру президентських виборів 15 червня. Можливість ... «Українська правда, mai 14»
8
У міліції пояснили, чому брали Майдан штурмом саме вночі
"І для того, щоб не порушувати нормальний уклад життя, не заважати проїзду транспорту, міліція виконувала операцію по виконанню рішення суду саме ... «Дзеркало Тижня, déc 13»
9
Як підтримувати артеріальний тиск у нормі
Бо раніше кардіологи визначали нормальний артеріальний тиск для людини, додавши 100 до її віку. Таким чином визначали норму тиску. Досі дехто з ... «Рівне вечірнє, août 12»
10
У суботу ходив на стерилізацію. Хочу виграти нормальний
Хочу виграти нормальний телевізор. Гарний буде подарунок дружині на день народження. Вона любить фільми, а наш телевізор півроку тому зламався. «Gazeta.ua, août 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Нормальний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/normalnyy>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR