Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "нуда" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НУДА EN UKRAINIEN

нуда  [nuda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НУДА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «нуда» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de нуда dans le dictionnaire ukrainien

nu, et, bien .. taille 1. Idem que l'ennui 1, 2. Emen a pris la peine de s'asseoir enfin sur le sol chaud. Que devrait-elle faire que remplir l'ennui sacré? (Kotsyub., I, 1955, 285); Ses plaies ont été torturées, son travail n'a pas disparu, aucune opinion n'a été collée à sa tête (Fr., III, 1950, 291); Quand traverser les rangées de ces longs canaux monotones, carrés et rues des Demi-Fils? Pareil à la colère et à l'écume, - Alors vous sortez soudainement dans une petite zone (Bazhan, Rocky, 1957, 211). La même chose que l'ennui. Il ne chantait pas, je dirais, juste un alésage, le Monde lui semblait comme de la fumée (Shport, Tu es dans le coeur .., 1954, 126). нуда, и́, ж.. розм.

1. Те саме, що нудьга́ 1, 2. Емене́ докучило врешті сидіти на гарячій землі.. Що їй робити, чим заповнити святну нуду? (Коцюб., І, 1955, 285); Нуда його [пана] мучила, ніяка робота не йшла до рук, ніяка думка не клеїлася в голові (Фр., III, 1950, 291); Коли пройти ряди цих довгих, монотонних Провулочків, і площ, і вулиць напівсонних,.. Однакові до злості і нуди, — То раптом вийдеш ти на площу нешироку (Бажан, Роки, 1957, 211).

2. Те саме, що нудьга́р. Не поет, сказать би, просто нуда, Світ йому здавався, як в диму (Шпорта, Ти в серці.., 1954, 126).


Cliquez pour voir la définition originale de «нуда» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НУДА


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НУДА

нуд
нуди
нудити
нудитися
нудкий
нудко
нудливий
нудливо
нудність
нуднішати
нудненький
нудненько
нудний
нудно
нуднопис
нуднуватий
нудота
нудотливий
нудотність
нудотний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НУДА

абсида
автострада
алебарда
альпініада
амбасада
анаконда
оруда
остуда
осуда
паскуда
перестуда
полуда
приблуда
причуда
простуда
півпуда
руда
смуда
споруда
халабуда

Synonymes et antonymes de нуда dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НУДА»

Traducteur en ligne avec la traduction de нуда à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НУДА

Découvrez la traduction de нуда dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de нуда dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «нуда» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nuda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

of course
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nuda
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nuda
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скука
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nuda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nuda
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nuda
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nuda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nuda
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無触手綱
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nuda
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nuda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nuda
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nuda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nuda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nuda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nuda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nuda
50 millions de locuteurs

ukrainien

нуда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nuda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nuda
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nuda
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nuda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nuda
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de нуда

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НУДА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «нуда» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot нуда en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НУДА»

Découvrez l'usage de нуда dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec нуда et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Тайна персидского обоза
глядя поверх треснутых очков, поинтересовался кладоискатель. – Длясоставления духовной. – Ну да, нуда... Но ведь завещание нотариусудостоверяет,ане адвокат... – Вы,несомненно, правы. Я лишь помогаю составить текст.
Иван Любенко, 2015
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 559
II тошнота , длительная дурнота . Въ нудѣ живучи , помянешь Бога . Я нудою пошелъ , неволей . Радѣ жить и худо , коли изняла нуда . Изнимаетъ на чужбинъ нуда , чесотка . Натощакъ нуда донимаетъ , знать отъ глистовъ .
Даль В. И., 2013
3
Уральский фольклор - Сторінка 80
Петух на шестке Наговаривает. Ну да, ну да, ну да, ну, Наговаривает. Что ушла наша хозяйка Вдоль по улице гулять. Ну да, ну да, ну да, ну, Вдоль по улице гулять. Вдоль по улице пошла Воробеюшку искать. Ну да, ну да, ну да, ну, ...
М. Г. Китайник, 1949
4
Русские народные песни - Сторінка 335
Петух на шестке Наговаривает. Ну да, ну да, ну да, ну, Наговаривает. Что ушла наша хозяйка Вдоль по улице гулять. Ну да, ну да, ну да, ну, Вдоль по улице гулять. Вдоль по улице пошла Воробеюшку искать. Ну да, ну да, ну да, ну, ...
Анна Михаиловна Новикова, 1957
5
Сказка для взрослых
Ну да. – Ниже меня по статусу стоят мои помощники, которые имеют своих помощников, а те командуют непосредственно простыми бойцами.Так? – Ну да. – Ежели какая незадача случается в отдельно взятой группе кабанов, ...
Эдуард Юрченко, 2014
6
Безотцовщина
Когда еще вКиеве был... Ну да,ну да...Умнейший человек... Ничего себе... Так яиду... Идем, Сашурка!Я, дети,ослабел... Напанихиду похож стал... Ох, господи, прости нас, грешных! Согрешихом, сохрешихом... Ну да, нуда... Грешен ...
Чехов А.П., 2013
7
Призрак фокусника
Ну да... от радикулита... Липа говорила, что вы на поясницу жалуетесь... – Ну да, ну да, – закивала Варвара Тихоновна. – Только тебето, милый мой, лекарство еще нужней, чем мне... – Да это я простыл немножко, – отозвался ...
Наталья Александрова, 2015
8
Современник - Том 44 - Сторінка 68
Ну да, ну да.... ЛЯГУШКА ВЪ ДАМСКОМЪ ПЛАТЬѣ. Да и что за роли въ классическихъ пьесахъ и одна декламація и однѣ фразы ГН0МЪ Съ мочАлкой нд головѣ, Ну да, ну да.... ОДИНЪ ИЗЪ МЕЛКИХЪ гномовъ, Однако, въ ней много ...
Александр Сергеевич Пушкин, ‎Петр Андреевич Вяземский (князь), ‎Василий Андреевич Жуковский, 1854
9
Персик: - Сторінка 69
Михаил Поджарский. артрит! А с ним на пятый этаж подымалась! Уже хотела участкового вызывать. Может, случилось чего. – Ну да, ну да, – подтвердила другая бабулька, постарше. Персик принялся делать остальные свои дела.
Михаил Поджарский, 2015
10
Одиссей, сын Лаэрта. Человек Номоса
Генри Олди. — Так ведь завещание! наследство... — Ну да, ну да... Им, героям — что наследство, что война... Все едино: слава, добыча... а людям — разорение... — Кому разорение, а кому и не очень. Небось, покойный Автолик ...
Генри Олди, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Нуда [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nuda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur