Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "причуда" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИЧУДА EN UKRAINIEN

причуда  [prychuda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИЧУДА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «причуда» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de причуда dans le dictionnaire ukrainien

fantaisie, et, sens, rarement. même Un caprice ou une étrangeté. Il y avait des gens amicaux chez les Latins, et ils avaient de la chance de se battre. Pas tous les bons, qui des modes, Pour se battre, alors heureux de voler (Kotl., 1, 1952, 190); C'était dans le monstre bizarre: où est la connaissance où la technique - ne laissez pas le pauvre homme (Chich., I, 1957, 173) .2. h et ainsi Une personne dont le comportement est étonné étranger [Panna:] Ecoute, tu ne te moques pas de moi, parce que j'ai déjà une sorte de bizarrerie (toi, III, 1960, 398) .3. même L'image de quelqu'un, quelque chose dans l'imagination humaine; fantôme * En comparaison Devant ses yeux, comme la bizarrerie, son personnage était attiré par la marque, vive (Mirny, I, 1949, 128). причуда, и, розм., рідко.

1. ж. Примха або дивацтво. Були Латинці дружні люди І воюватись мали хіть. Не всі з добра, хто од причуди, Щоб битися, то рад летіть (Котл.,1, 1952, 190); Була в панів причуда: де знання, де технікане пускати бідняка (Тич., І, 1957, 173).

2. ч. і ж. Людина, поведінка якої викликає здивування; дивак. [Панна:] Слухайте, ви тільки не смійтеся з мене, бо мене і так уже мають за якусь причуду (Вас., III, 1960, 398).

3. ж. Образ кого-, чого-небудь у людській уяві; привид. * У порівн. Перед очима, як та причуда, манячила її постать метка, жвава (Мирний, І, 1949, 128).


Cliquez pour voir la définition originale de «причуда» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИЧУДА


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИЧУДА

причинок
причинонька
причиняти
причинятися
причитання
причитати
причитування
причитувати
причком
причмелити
причовгати
причовпати
причому
причорнілий
причорніти
причт
причта
причтовий
причуватися
причутися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИЧУДА

абсида
автострада
алебарда
альпініада
амбасада
анаконда
опуда
оруда
остуда
осуда
паскуда
перестуда
полуда
приблуда
простуда
півпуда
руда
смуда
споруда
халабуда

Synonymes et antonymes de причуда dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИЧУДА»

Traducteur en ligne avec la traduction de причуда à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИЧУДА

Découvrez la traduction de причуда dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de причуда dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «причуда» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

prychuda
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prychuda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prychuda
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

prychuda
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

prychuda
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

причуда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prychuda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

prychuda
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prychuda
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prychuda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prychuda
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

prychuda
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

prychuda
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prychuda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

prychuda
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு நகைச்சுவையான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

prychuda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prychuda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prychuda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prychuda
50 millions de locuteurs

ukrainien

причуда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prychuda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prychuda
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prychuda
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prychuda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prychuda
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de причуда

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИЧУДА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «причуда» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot причуда en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИЧУДА»

Découvrez l'usage de причуда dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec причуда et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Причуда жизни
Галина. Щербакова. Причуда. жизни. Время Горбачева и до него... У меня насчет того, чтоб представить невозможное, – полный порядок. Я, когда еду, иду или что без ума делаю, я вижу черт знает что. Бабушка моя, покойница ...
Галина Щербакова, 2014
2
Причуда мертвеца
НаконецПуаро добрел до «Причуды» и, войдявнутрь, опустилсяна каменную скамью,чтобы датьотдых ногам, которые, как всегда, были обуты в тесные лакированные туфли. Сквозь деревья поблескиваларека и смутно виднелся ...
Агата Кристи, 2015
3
Причуда жизни. Время Горбачева и до него
Галина Щербакова. Галина Щербакова Причуда жизни. Время Горбачева и до _\ Часть сборника 1 Кто из вас генерал, девочки? Кто из вас шутил. девочки! Галина Щербакова Причуда жизни Время Г орбачева и до него.
Галина Щербакова, 2014
4
Причуды многоликого эроса
Игорь Зверев. Игорь Зверев. Причуды. многоликого. Игорь Зверев Причуды многоликого эроса. Front Cover.
Игорь Зверев, 2015
5
Причуды богов
Елена Арсеньева. светлые глаза — безжизненными, а весь облик — тусклым и как бы подернутым сиреневой пылью. Две бездомные тетки, увядшие старухи, тоже были облачены в сиреневое и являли собою такую ...
Елена Арсеньева, 2015
6
Причуды 2.0
Тао В. В. Тао ПРИЧУДЫ 2.0 Оглавление Книга пустоты Поюзанныезвезды... В сумерках воображения... Медузы... Лай собак.
Тао В., 2015
7
Причуды моей памяти
Гранин Д.А. Д. А. Гранин ПРИЧУДЫ МОЕЙ ПАМЯТИ Даниил Александрович Гранин ПРИЧУДЫ МОЕЙ ПАМЯТИ. Front Cover.
Гранин Д.А., 2013
8
Причуды графа Дракулы
Наталья Александрова. Натали Александрова Причуды графа Дракулы **м Наталья Александрова Причуды графаДракулы. Front Cover.
Наталья Александрова, 2015
9
Причуды Саломеи, или Роман одной картины (Валентин Серов – ...
Причуды. Саломеи,. или. Роман. одной. картины. (Валентин. Серов. -. Ида. Рубинштейн). Как красива царевна Саломея сегодня вечером!.. Посмотри на луну. Странный вид у луны. Она — как женщина, встающая из могилы.
Елена Арсеньева, 2015
10
Расследования Берковича-2
ПОСЛЕДНЯЯ. ПРИЧУДА. МИЛЛИОНЕРА. – Все, – сказал сержант Беркович, ни к кому конкретно не обращаясь, – покупаю машину! Так дальше нельзя! – Бери "мазду", – отозвался инспектор Хутиэли. – "Мазду"! – возмутился ...
Амнуэль, Павел, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИЧУДА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme причуда est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Райдеры звезд с причудами: что требуют перед концертом …
Мы наслышаны о странностях и завышенных требованиях западных знаменитостей, которые буквально сводят с ума организаторов концертов ... «Женский портал ХОЧУ, oct 15»
2
Эр-Рияд: бюджет дал трещину. Да и терпение некоторых …
Вот в чем кроется причуда цен на рынке. Хитрый ход. А все потому, что экономика Саудовской Аравии на 80% от добычи и продажи черного золота ... «РИА Новости, oct 15»
3
Дорн удивил "патриотичными" запросами в райдере, а Полякова …
Оказывается, это вовсе не причуда, а необходимость артиста-совы, который из-за ночных концертов постоянно недосыпает. Также менеджмент ... «Последние новости в мире, oct 15»
4
Что требуют артисты в гримерку: худеющая Могилевская – икру …
Оказывается, это вовсе не причуда, а необходимость артиста-совы, который из-за ночных концертов постоянно недосыпает. Также менеджмент ... «Обозреватель, sept 15»
5
"Я хочу, дай, купи, не буду": о причинах детских капризов и истерик
"Каприз" с французского переводится как упрямство, упорство, прихоть или причуда. Капризы, как и истерики, могут сопровождаться криком, плачем, ... «Зеркало недели, sept 15»
6
"Я хочу, дай, купи, не буду": про причини дитячих примх та істерик
"Примха", "каприз" з французької перекладається як упертість, затятість, причуда або забаганка. Примхи, як і істерики, можуть супроводжуватися криком, ... «Дзеркало Тижня, sept 15»
7
Забавные животные, которые знают, как выпрашивать еду
Животные, как никто другой, могут рассмешить нас до слез. Они наивные как дети, и каждая их "причуда" и выходка умиляет. Милые пушистые друзья ... «Телеграф, oct 14»
8
Причуда или необходимость? Национальные особенности …
Одни положительно отнеслись к начинанию московских властей, другие посчитали это столичной причудой. АиФ.ru рассказывает о настоящем, ... «Аргументы и факты, juin 14»
9
Если бы не "дальновидная" причуда папы, взявшего фамилию …
Если бы не "дальновидная" причуда папы, взявшего фамилию жены, то Петр Алексеевич Порошенко звался бы Петр Алексеевич Вальцман, что ... «Centrasia.ru, juin 14»
10
История гражданского общества: Славянская зима
... Единство с Европой вовсе не вкусовая или культурно-географическая причуда интеллектуалов. Для большинства украинцев это их хлеб насущный. «Ведомости, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Причуда [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prychuda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur