définition de нуди dans le dictionnaire ukrainien
n'est-ce pas, uk, uk, rarement? La même chose que l'ennui 1, 2. Il était une fois, quand Opryshka s'est dispersé de l'ennui qui était là, et Marusya s'est assise toute seule, renversant quelque chose, Yurchik (Ye., II, 1966, 264) la suivait; «Oh, ma tête me fait mal, se dit-elle, je ne peux même pas dormir la nuit! Et c'est ennuyeux, je le sais (L. Ukr., III, 1952, 490). нуди, ів, мн., розм., рідко. Те саме, що нудьга́ 1, 2. Раз якось, коли опришки розбрелися з нудів хто куди, а Маруся сиділа сама, щось латаючи, до неї підсів Юрчик (Хотк., II, 1966, 264); — Ах, як голова болить, — мовила вона сама до себе, — навіть по ночах спати не можу! А се з нудів, я знаю (Л. Укр., III, 1952, 490).
Cliquez pour
voir la définition originale de «нуди» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НУДИ»
Découvrez l'usage de
нуди dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
нуди et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Страстная ночь в зоопарке
хихикнула Надя. Из гостиной высунулся Роберт. — Нуди приехал, — прошептал он. — Я видела его машину, — мрачно сказала Ольга. — Как? Он еще не умер? — звонко спросила Надя. — А все ноет, что его секунды сочтены.
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
оЬ- сусЬ 517; Но1иЬ— Ьуег 337; РЧДБЕ 497; В^аклф 628; Эаига* 504; Ш\- с!е— НоГт. II 191 — 192; К1ет 1058, 1063; К1и§е— МПгка 516. — Див. ще нук. — Пор. нуклеТн. нуда1 «нудыа; нудьгар; [нудота]», нуд «нудьга», нуди «тс», ...
3
Вереница литер. К 60-летию В. М. Живова (сборник) - Сторінка 49
Надпись 2 (ил. 2) расположена на северной плоскости юго-восточного столба на уровне человеческого роста, состоит из трех строк: вмгъ че... нуди д.. мкс вмгъ и чиста... нуди д'врж... Надпись воспроизводит фрагменты инципитов ...
Коллектив авторов, А. Молдован, 2014
4
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
1)=Нуд 1. Де люде, там пуди. Нон. М 2453. Що там расказуоати? Иуда така! МВ. (0. 1862. ІІІ. 36). Коли б я була така шпана, як оно дзеркало показує, то я б з нуди вмерла б. Подольск. г. 2)=Нуд 2. Серце б'ється. дак нуда така візьме.
5
Demosthenis selectae orationes - Сторінка 398
63, 2. гнида, 2_2, 15.Нувра; ‚ 2, 3.' ‚На—501130357, s. 'H'p'rraß 36, 12. „Ну—пи, 4, 2. 'нуди', 4, 6. 47, lo. 73, 6'. 79, 3. 129, . 9- 132, к, 1.35.9 139.1 H'yáßm, 4,8, 8. 'НЗЁ, 35, 1. рта, 32, 4.' l92, 4. НЁЁЩ, 92, 11. A 'наг, u, 3. 17. xo. 44, 2-69 ...
Demosthenes, Richard Mounteney, 1790
6
Florilegium. К 60-летию Б. Н. Флори. Сборник статей - Сторінка 174
[къ], суди пришлецъ, 8\([ди кнжз]л‚ нуди д'вт'вн кго, вуди киА| [гы]нин'ь, нуди волрь [юго], тАкоже и ВАСНАНСНН'Ь, тАкоже и в'ь| [Бвжицлхъ и въ Вологда и въ всЬи] волости Новгородьскои. [А к| то стлрыи люди] в Торжьку и въ ...
7
Historia mundi: Tomus Tertius - Сторінка 688
1.379 „им Чище: 1373 „7 нуди fan/identi» 1478.1)für magici , Ó- тешим 5, 1.7.[ёхит mum: 1. 578.19;.17.¢ov maximum`1. gs; принудят: qu¢ 3 47° Hm'aóaune beráa qu¢1.676 нйттн gemma). 470.47; н irrarin маниями: 1.418 н ierucium ...
Gaius Plinius Secundus, Sigmund Gelen, 1593
8
Лингвистика XXI века (к 65-летнему юбилею проф. В. А. ...
Вечірня, зануди [1: 216]; Полети ж ти, огненний бугало, зануди, запали ти його [11: 41]; Де його спобіжиш, де його заскочиш, там його січи, там його нуди [11: 43]; Як мати моя за мною побивається, так би за мною убивалась [ім'я] ...
Сборник статей, Марина Пименова, В. Колесов, 2015
9
Лис Улисс и свирель времени
В общем, нечего лезть к Космическому Первозверю с просьбами или обидами – что, кстати, является серьезным нарушением сразу трех заповедей: «не нуди», «не нуди» и «на всякий случай еще раз – не нуди». Но молитвы в ...
4 Привычный симптом моего недуга — не самый тяжкий, но тяжелее всего избываемый после каждого повторного приступа, — принадлежит к тому, что Нуди, лондонский специалист, первым назвал синдромом «нумерического ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НУДИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
нуди est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Санадерова одбрана нуди некретнине за одбрану са слободе
Одбрана бившег хрватског премијера и председника Хрватске демократске заједнице Иве Санадера предала је загребачком суду доказ о две ... «Радио Телевизија Србије, oct 15»
Николић нуди Атини и Скопљу преговоре у Београду
Председник Србије Томислав Николић понудио је премијерима Грчке и Македоније Алексису Ципрасу и Николи Груевском да отпочну нове преговоре о ... «Радио Телевизија Војводине, sept 15»
ЗЛАТКО ДИЗДАРЕВИЋ: УМЕСТО АСАДА ЗАПАД СИРИЈИ НУДИ …
Европа је у паници, јер се због неколико стотина хиљада избеглица за само месец дана показала неспособном да одбрани елементарне вредности на ... «Standard Magazin, sept 15»
Уместо аутократе, Запад Сирији нуди кољаче и терористе
Европа је у паници, јер се због неколико стотина хиљада избеглица за само месец дана показала неспособном да одбрани елементарне вредности на ... «Sputnik Србија, sept 15»
Тренер кој освоил 24 титули нема потреба да се нуди
Тренерот на Металург, Лино Червар, одговори на шпекулациите дека е кандидат за клупата на унгарскиот шампион Веспрем, кој во неделата му врачи ... «Sitel, sept 15»
Кантона нуди избеглицама једну од својих кућа
Легенда француског фудбала Ерик Кантона рекао је да ће избеглицама који долазе у ту земљу дати једну од својих кућа на коришћење. «Спортски Журнал, sept 15»
Путин нуди решење за мигрантску кризу
А Путин им нуди излаз — нема рата, нема избеглица. Западни медији наводе да је суштина Путиновог предлога јасна: да се оконча рат (САД) са ... «Правда, sept 15»
"Франкфуртер Алгемајне цајтунг": Саудијска Арабија нуди …
Саудијска Арабија, иако има капацитета да смести барем милион расељеника, до сада није прихватила ниједну избеглицу из Сирије и Ирака. «Нова српска политичка мисао, sept 15»
ТРАМПА И ЛИЦИТИРАЊЕ: Србија нуди још три центра за …
Премијер Србије Александар Вучић предложио је канцеларки Ангели Меркел да Србија изгради још најмање три прихватна центра за избеглице. «Правда, sept 15»
Најсиромашнији председник нуди своју кућу сиријској сирочади
Стотину сирочади из сукоба у Сирији могло би да нађе уточиште у летњиковцу бившег уругвајског председника Хозеа Мухике, преноси „Јаху њуз“. «Радио Телевизија Србије, sept 15»
