Signification de "одерачка" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ОДЕРАЧКА EN UKRAINIEN

одерачка  [oderachka]

QUE SIGNIFIE ОДЕРАЧКА EN UKRAINIEN

définition de одерачка dans le dictionnaire ukrainien

okhrachka même Le genre du peigne, qui est utilisé pour peigner les fœtus après qu'il est débarrassé du feu de joie. Dans Euh 249

одерачка ж. Родъ гребня, которымъ расчесываютъ ленъ послѣ того какъ очистять его отъ кострики. Вх. Уг. 249.

TRADUCTION DE ОДЕРАЧКА

Découvrez la traduction de одерачка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de одерачка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «одерачка» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: oderachka
• Traducteur Français - espagnol: oderachka
• Traducteur Français - anglais: oderachka
• Traducteur Français - hindi: oderachka
• Traducteur Français - arabe: oderachka
• Traducteur Français - russe: одерачка
• Traducteur Français - portugais: oderachka
• Traducteur Français - bengali: oderachka
• Traducteur Français - français: oderachka
• Traducteur Français - malaisien: oderachka
• Traducteur Français - allemand: oderachka
• Traducteur Français - japonais: oderachka
• Traducteur Français - coréen: oderachka
• Traducteur Français - javanais: oderachka
• Traducteur Français - vietnamien: oderachka
• Traducteur Français - tamoul: oderachka
• Traducteur Français - marathi: oderachka
• Traducteur Français - turc: oderachka
• Traducteur Français - italien: oderachka
• Traducteur Français - polonais: oderachka
• ukrainien: одерачка
• Traducteur Français - roumain: oderachka
• Traducteur Français - grec: oderachka
• Traducteur Français - afrikaans: oderachka
• Traducteur Français - suédois: oderachka
• Traducteur Français - norvégien: oderachka

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОДЕРАЧКА»

Découvrez l'usage de одерачка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec одерачка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словарь украинскаго языка - Сторінка 38

... См Оденки. Одерачка, ки, ж. Родъ гребня, кото- рымъ расчесываютъ лень поел* того.какъ очистятъ его отъ кострики. Вх. Уг. 249. Одёржати, ся. См. Одержувати, си. Одёржування, ня, с. 1) Получеше. 2) Кладете чт.мъ, обладай!

Борис Хринченко, 1959

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

Ж, [обдирайло] «граб1жник» Ж, [обдирка, обдйрство Ж, обдёрливий Ж1, обдиральний, обдирный, обьдранець СУМ, Ж, [одерачка] «гребшь для розч1сування льону», передир, [перёдйрка] «сварка» СУМ, Ж, [передрантус] ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

См Оденки. Одерачка, ки, ж. Родъ гребня, кото- рымъ расчесываютъ ленъ ПОСЛЕ того,какъ очистятъ его отъ кострики. Вх. Уг. 249." Одержати, ся. См. Одержуватн, ся. Одержуввння, ня, с. 1) Получеше. 2) Влад-вше ч1;мъ, обладаше.

Борис Хринченко, 1959

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 38

Одъть. К, (Желех.). Оденутисй, нУся, нёшея, гл. Одъться. Оденулась молодая та й мплъкиула з хати. Мкр. Н. 21. Одёнчичка, ки, ж. Пришедшая на оденки. Одёньки. См Оденки. Одерачка. ки, ж. Родъ гребня, кото- рымъ расчесываютъ ...

Борис Хринченко, 1997

Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 169

ОДЕРАЧКА - різновид гребня для розчісування льону після вилучення з нього костриці ( 1 55 ІІ:38). ОДЕРЖА - одяг, одежа (Смілянський р-н Черкаської обл.) (415:16). ОДИНАЙЦЯТКА (ОДИНАДЦЯТКА) - 1 .Див.: тканина; 2.Бердо ...

I︠E︡vhen Shevchenko, 1999