Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "однокінний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОДНОКІННИЙ EN UKRAINIEN

однокінний  [odnokinnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОДНОКІННИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «однокінний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de однокінний dans le dictionnaire ukrainien

célibataire, a, e.1. Convient pour harnacher un cheval. En avant, à gauche, la calèche tirée par un cheval voyageait sur l'autoroute (Koz., Hot hands, 1960, p. 136); Au printemps, nous avons voyagé dans le champ par une vieille voiture à un seul wagon (Rilsky, I, 1960, 126) .2. Qui a un cheval. Économie mono-ferme. однокінний, а, е.

1. Пристосований для запрягання одного коня. Попереду, ліворуч, виїжджала на шосе однокінна підвода (Коз., Гарячі руки, 1960, 136); Весною ми їздили в поле Візком однокінним старим (Рильський, І, 1960, 126).

2. Який має одного коня. Однокінне господарство.


Cliquez pour voir la définition originale de «однокінний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОДНОКІННИЙ


безгомінний
bez·hominnyy̆
безцінний
beztsinnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОДНОКІННИЙ

однокімнатний
однокінка
однокінь
однокаліберний
однокамерний
однокачанний
однокашник
однокашниця
одноквартирний
одноклітинний
однокласник
однокласниця
одноклубник
одноковшевий
одноковшовий
одноколійка
одноколійний
одноколірний
одноколісний
одноколка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОДНОКІННИЙ

видозмінний
водогінний
відгінний
відмінний
вітамінний
глистогінний
голінний
гребінний
гінний
двозмінний
двокінний
дзвінний
докорінний
дорогоцінний
дрібнонасінний
загінний
задньопіднебінний
замінний
змінний
єдиноплемінний

Synonymes et antonymes de однокінний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОДНОКІННИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de однокінний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОДНОКІННИЙ

Découvrez la traduction de однокінний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de однокінний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «однокінний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

一马
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de poca monta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

one-horse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कम उपजाऊ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على ظهر جواد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

одноконный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

só com um cavalo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এক-ঘোড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

un cheval
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

satu-kuda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

einspännig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一頭牽きの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

말 한 필이 끄는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

siji-jaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một ngựa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு குதிரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकतर्फी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tek atlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

one-horse
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jednego konia
50 millions de locuteurs

ukrainien

однокінний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cu un singur cal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ένα άλογο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

een - perd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

one-horse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

one- horse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de однокінний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОДНОКІННИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «однокінний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot однокінний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОДНОКІННИЙ»

Découvrez l'usage de однокінний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec однокінний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Henezys tvarynoho zapri︠a︡hu v Ukraïni: ... - Сторінка 132
Однокінні візки становили абсолютну більшість засобів пересування тогочасних торговців волинських поселень: Блудова - 8, Буська - 30, Дубна - 260, Горохова - 31, Кременця - 205, Луцька - 51, Олеська - 17, Стоянова - 7, Торчина ...
Mykhaĭlo S. Hlushko, 2003
2
Z istoriï pervisnoho nahromadzhenni︠a︡ kapitalu na ... - Сторінка 69
На грикінний віз клали до 70 пудів, на однокінний — до 25 пудів влітку, взимку на однокінний віз — лише до 12 пудів. Взимку для перевезення свіжої риби найбільше використовували однокінні вози. Отже, можна вважати, що ...
Ihor Semenovych Slabi︠e︡i︠e︡v, 1964
3
Революція 1905-1907 років на Україні - Сторінка 22
По всій Європейській Росії у 1893—1896 рр. безкінних господарств було 32,2%, однокінних — 29,1 %,. двокінних — 21,2%, трикінних і більше — 17,5% господарств. Отже, по Європейській Росії безкінні і однокінні господарства ...
F. I︠E︡ Losʹ, 1955
4
Джен Ейр
У дверях стояв якийсь чоловік, а на тьмяно освітленій ліхтарями вулиці я помітила однокінний екіпаж. _ Це, мабуть, ваші речі? _ досить різко спитав чоловік, побачивши мене і показуючи на мою валізу, що стояла на підлозі в ...
Шарлотта Бронте, 2004
5
В.І. Ленін, КПРС про підвищення згиттєвого рівня трудящих: ...
Розміри особистого споживання батраків і поденників з наділом (безкінних і однокінних селян) стоять нижче цього рівня. Вартість всього утримання сім'ї становить лише 78 крб. у безкінного «селянина» (при сім'ї в 4 душі) і 98 крб. у ...
Владимир Ильич Ленин, ‎Иван Андреевич Чепухалин, 1977
6
Podoroz︠h︡ u molodistʹ: roman - Сторінка 141
Однокінні господарі, як доводив повітовий начальник, ще сяк-так, схопившись за чепіги, вони пхатимуть і далі за конем плуга, для них це не новина — день у день і впродовж усього життя надривати свої сили у важкій хліборобській ...
Dmytro Bedzyk, 1979
7
Ukraïnsʹke selo v roky Pershoï svitovoï viĭny - Сторінка 36
Якщо до цього додати ще і однокінних селян, то картина стане ще більш похмурою. Безкінних і однокінних селян в Україні було 57,2%, а на Правобережжі - 60,1% до їх загальної кількості. Безкінні і більша частина однокінних ...
Bohdan Ĭ Zabrovarnyĭ, ‎Oleksiĭ Hryhorovych Mykhaĭli︠u︡k, 2002
8
Класова боротьба в українському селі: 1907-1914 - Сторінка 65
В. І. Ленін у праці «Розвиток капіталізму в Росії» зазначає, що до представників сільського пролетаріату треба залучити всіх безкінних і більшу частину однокінних селян. Таким чином, можна зробити висновок, що в 1912 р. на ...
F. I͡E︡ Losʹ, ‎O. H. Mykhaĭli︠u︡k, 1976
9
Klasova borotʹba v ukraïnsʹkomu seli v epokhu ... - Сторінка 80
Лише протягом 1888 — 1894 рр. група безкінних і однокінних господарств Лівобережної і Правобережної України зросла на 162,4 тис. дворів, а їх питома вага 1 Материалн для оценки земель Екатеринославской губернии, т. 1.
M. N. Leshchenko, 1970
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 759
Кittenning) котитися (про кішку). kittenish [' klt(a)nl|S| n грайливий, пустотливий; жвавий. kittereen ("klta rl:n] п однокінний екіпаж. kittiwake [' kltlwelk] n зоол. трипалий мартин. kittle [kltl] а 1. важкий; турботний, неспокійний; ...
Гороть Є. І., 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Однокінний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/odnokinnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur