QUE SIGNIFIE ОГЛУШНИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «оглушний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de оглушний dans le dictionnaire ukrainien
Sourd, et, e .. La même chose qui est assourdissante. Des cris de pleurs "vivat" tombent sous la voûte, obstrués par des vitres colorées (Tulub, Ludolov, I, 1957, 99); Même tombé, éclipsé d'un coup de choc, Vitaly Primakov a vu comment rouler .. sa nouvelle casquette d'étudiant (Smolich, Rove and moan .., 1960, 57). оглушний, а, е. Те саме, що оглу́шливий. Оглушні крики "віват" загули під склепінням, забилися в вікна з кольоровим склом (Тулуб, Людолови, І, 1957, 99); Вже падаючи, потьмарений від оглушного удару, Віталій Примаков бачив, як котиться.. його новенький студентський кашкет (Смолич, Реве та стогне.., 1960, 57).
Cliquez pour
voir la définition originale de «оглушний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОГЛУШНИЙ»
Découvrez l'usage de
оглушний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
оглушний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Мир хатам, війна палацам
День вже закінчився, але й вечір ще івороння кружляло над гніздами у високих ›отуаром і знімало оглушний гомін. Повітря гітньою спекою, але й надвечірня вільгота а його. Вечірні квіти ще пахли несміливо, :кверу здіймався вже ...
«Мій сину,бійсьКурзу-Верзу, То зубий дряполап! Не знайсязптицею Зу-зу І велезнем Хап-Хап!» Меча-штрича він в руки взяв, Тропив ворожий слід, І в думній тужі спочивав Під дервом діодід. Та раптом – цвист! оглушний цвист!
3
Nashi taĭny ; Visimnadt͡si͡atylitni - Сторінка 427
Його не було видно, не було чути, але він був. Його прикривала ніч. Гармати били по чотири вряд. І інтервали дедалі коротшали. Інтервалів вже майже не було. І от, коли удари гармат вже злилися в безперервний оглушний грім ...
І інтервали дедалі коротшали. Інтервалів вже майже не *було. І от, коли удари гармат вже злилися в безперервний оглушний грім канонади, з пітьми від депо вилетіла швидка тіпь. З скреготом і гуркотом вона майнула повз вокзал.
5
Nashi taĭny: roman - Сторінка 100
Ми підхопили: Так наливай, брат, наливай, и все до капли выпивай... Раптом, на розі, назустріч нам розітнувся інший, не менш оглушний і дикий рев. Ор1 пмназистсыи шинелі метнулися до нас. — Ураі — Ур-р-р-а-а-аі То були ...
6
Perei︠a︡slavsʹka rada: roman v 2 tomakh - Том 2 - Сторінка 395
Оглушний випал гармати, що лунає в цю мить, сповіщаючи військові кінець битви, наче розносить луною по всій Речі Посполитій вість про його ганьбу. — Осавул Лісовець! — Слухаю, ваша ясновельможність. Хмельницький показав ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1988
7
Zaliznyĭ shli͡akh - Частини 1 – 2 - Сторінка 107
Визубень гори, що відгороджував його від Аплетона, враз піднісся на його очах у повітря, а водночас околицею струсив оглушний гул зриву. Ґордон обернувся й, давши ногам знати, своєчасно скочив у скельну щілину й так зберіг ...
8
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 61
1А, голосе); громогласный (обычно о голосе, пении и т. п.), громозвучный устар.— ГОЛОСНЙИ, гучнйй; оглушливий, оглушний, громовйй тОсил., громопод1бний тдсил., гучноголосий, лункйй. ГРУБИТЬ, дерзить, грубиянить разг.; ...
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
9
Tvory v p'i͡aty tomakh: Chas spodivanʹi zvershenʹ. ch. 1. ...
... оглушний перестук барабашв мало заважали йому. Навнаки, джаз, який казився на естрад1, 1 оголена сшвачка, знайома Коллшза — Дороги, цша якш зростала щодня, наче вона була не жшкою, а накунком добре забезнечених ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
10
Tvory v p'i͡aty tomakh: Perei͡aslavsʹka rada - Сторінка 543
Оглушний випал гармати, що лунає в цю мить, сповіщаючи військові кінець битви, наче розносить луною по всій Речі Посполитій вість про його ганьбу. — Осавул Лісовець! — Слухаю, ваша ясновельможність. Хмельницький показав ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОГЛУШНИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
оглушний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Магнетизм свастики
Не кажучи вже про сумнівні принади тоталітаризму, коли під оглушний акомпанемент пропаганди чиновники пхали свого носа до найбільш інтимних ... «ZAXID.net, oct 13»
Китайські ідіоми (3): Красти дзвін, прикриваючи вуха
Він вдарив злегка — пролунав оглушний дзвін, який не стихав тривалий час. Злодій із переляку закрив вуха, побоюючись, що на шум прийдуть люди. «Велика Епоха, févr 12»
