Signification de "оглушити" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ОГЛУШИТИ EN UKRAINIEN

оглушити  [ohlushyty]

QUE SIGNIFIE ОГЛУШИТИ EN UKRAINIEN

définition de оглушити dans le dictionnaire ukrainien

étourdissement voir

оглушити див.

TRADUCTION DE ОГЛУШИТИ

Découvrez la traduction de оглушити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de оглушити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «оглушити» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 击晕
• Traducteur Français - espagnol: aturdir
• Traducteur Français - anglais: stun
• Traducteur Français - hindi: अचेत करना
• Traducteur Français - arabe: صعق
• Traducteur Français - russe: оглушить
• Traducteur Français - portugais: atordoar
• Traducteur Français - bengali: অচেতন করা
• Traducteur Français - français: étourdir
• Traducteur Français - malaisien: menyebabkan pengsan
• Traducteur Français - allemand: betäuben
• Traducteur Français - japonais: 気絶させます
• Traducteur Français - coréen: 충격
• Traducteur Français - javanais: stun
• Traducteur Français - vietnamien: làm choáng váng
• Traducteur Français - tamoul: ஸ்டன்
• Traducteur Français - marathi: तडाखा देऊन मूर्च्छित करणे
• Traducteur Français - turc: sersemletmek
• Traducteur Français - italien: stordire
• Traducteur Français - polonais: oszołomić
• ukrainien: оглушити
• Traducteur Français - roumain: ameți
• Traducteur Français - grec: ζαλίζει
• Traducteur Français - afrikaans: stun
• Traducteur Français - suédois: bedöva
• Traducteur Français - norvégien: velde

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОГЛУШИТИ»

Découvrez l'usage de оглушити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec оглушити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

А - Н: - Сторінка 44

1. оглушити, 1. приголомшувати. 1 . ОГЛУШИТИ (сильним ударом довести до непритомності), ПРИГЛУШИТИ, ПРИГОЛОМШИТИ, ПРИШЙБТИ розм., ПРИ ШИБНУТИ рідше. — Недок.: оглушувати [оглушати], приглушувати, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. оглушити, 1. приголомшувати. 1 . ОГЛУШИТИ (сильним ударом довести до непритомності), ПРИГЛУШИТИ, ПРИГОЛОМШИТИ, ПРИШЙБТИ розм., ПРИШИВНУ ТИ рідше. — Недок.: оглушувати [оглушати], приглушувати, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(примусово) оглушувати//оглушити 4. (самочинно) глухнути//оглухнути Гdgfn] deafener 1. глушник 2. поглинач шуму, звукоізоляційний [звукопоглинальний] матерiял Гdgfn9 | -"r] deafening 1. звукоізолювання//звукозаізолювання, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 155

За якусь хвилину він опинився на руках у Інни і збуджено переповідав усе, що сталося з ним на тому боці. Аятим часоматакувавнашогосупротивника-чаклуна потужнимментальнимударом.Цимярозраховувавспер- шу оглушити його, ...

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003

Кандід

Ви, певно, здогадуєтесь, що сіріусянин та карлик горіли бажанням зав'язати з атомами знайомство; карлик, однак, боявся, що його громоподібний голос, а надто голос Мікромегаса, може оглушити комах і вони нічого не розчують.

Вольтер, 2014

Сатирикон XXI

... вниз усією роззявленою пащею з дрібними гострими зубами, щоб за мить до укусу встигнути ще оглушити здобич. Азар'яна вона вхопила, одночасно викусивши ще й добру частину кінського крупа. Кінь із перегризеним хребтом ...

Олександр Ірванець, 2011

Амаркорд

Тому Агатангел, який на той момент був ще звичайним безіменним щуром, мав усі шанси на достатньо сумне майбутнє. Я могла б, по-перше, оглушити його вереском, зовсім не соромлячись такої типово бабської реакції, по-друге, ...

Наталка Сняданко, 2012

Фрау Мюллер не налаштована платити більше:

І кожен, хтопережив цю мить, на якийсь час заспокоюється, занурюється усвої думки, дехто навіть посміхається, намагаючись відтворити митьіще раз, продовжити приємність,перш ніж знову датисебе оглушити непривабливій ...

Наталка Сняданко, 2013

Ворошиловград

Причому Аркадій стискав Прохору горлянку, намагаючись перекрити кисень, а Прохор бив відкритими долонями Аркадія по вухах, прагнучи його оглушити. Ефект це справило звичний. Перелякані штрафбатівці стояли не дихаючи, ...

Сергій Жадан, 2010

Загальний аналіз

... з дрібними гострими зубами, щоб за мить до укусу встигнути ще оглушити здобич. Азар'яна вона вхопила, одночасно викусивши ще й добру частину кінського крупа. Кінь із перегризеним хребтом одразу присів на задні ноги,

Олександр Ірванець, 2010

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОГЛУШИТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme оглушити est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Людина, яка вивчає зло

І чи могли би ви оглушити людину нестерпним шумом і отримати збочене задоволення від того, що завдали їй болю? Це лише деякі з тестів, ... «BBC Ukrainian, août 15»

Ја, Аница

... у службу промене менталног склопа грађана Србије, онда ћете бити осуђени на грдње читалаца „Политике”, који ће се оглушити о Ваш сјајан позив, ... «Политика, juil 15»

УКРАЈИНА: Кримски “Беркути” на страни Русије, контролишу …

09:00 Русија се неће оглушити на захтев за помоћ са Крима - Русија неће занемарити захтев за помоћ Криму. Ово је наведено у саопштењу ... «Фонд стратешке културе, mars 14»

«Бисери Небеске Србије». Краљ Владислав и Свети Сава …

После овакве усрдне молитве Свети Сава се није могао оглушити о жеље свог братанца. После велике гозбе на царском двору, ноћу се Асен пробуди и ... «Фонд стратешке културе, janv 14»

Повереник открива истину о смрти српског амбасадора при НАТО

Да ли ће МСП, пошто се упорно оглушује на захтеве медија и јавности, оглушити и на институцију државе Србије – остаје да се види. Ипак, и сам ... «Novinar.de, mars 13»

„Храбра Мерида“ стиже у Београд

... Фергуса и краљице Елинор. Одлучна у томе да сама кроји свој живот, Мерида ће се оглушити о древни обичај који бучни лордови сматрају светињом. «Радио Телевизија Србије, août 12»