Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "оглушення" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОГЛУШЕННЯ EN UKRAINIEN

оглушення  [ohlushennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОГЛУШЕННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «оглушення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de оглушення dans le dictionnaire ukrainien

Superbe, moi, avec. Action pour le sens étourdir Les médecins disent que l'étourdissement, causé par un bruit continu pendant quatre heures, ne disparaît chez l'homme qu'en seize heures (Science .., 12, 1960, 43). оглушення, я, с. Дія за знач. оглуши́ти. Лікарі твердять, що оглушення, викликане безперервним шумом протягом чотирьох годин, зникає у людини лише через шістнадцять годин (Наука.., 12, 1960, 43).


Cliquez pour voir la définition originale de «оглушення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОГЛУШЕННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОГЛУШЕННЯ

огледіти
огледітися
оглобельний
оглобля
оглух
оглухлий
оглухнути
оглушання
оглушати
оглушений
оглушити
оглушливий
оглушливо
оглушний
оглушно
оглушувати
огляд
оглядіти
оглядітися
оглядальник

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОГЛУШЕННЯ

запрошення
збільшення
звершення
зворушення
зменшення
зм’якшення
зношення
зрошення
зрушення
квашення
кришення
кровозмішення
навішення
наголошення
натрушення
ношення
облегшення
обрушення
оголошення
опушення

Synonymes et antonymes de оглушення dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОГЛУШЕННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de оглушення à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОГЛУШЕННЯ

Découvrez la traduction de оглушення dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de оглушення dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «оглушення» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

击晕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aturdir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stun
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अचेत करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صعق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оглушения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atordoar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অচেতন করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

étourdir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyebabkan pengsan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

betäuben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

気絶させます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

충격
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm choáng váng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तडाखा देऊन मूर्च्छित करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sersemletmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stordire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oszołomić
50 millions de locuteurs

ukrainien

оглушення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ameți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζαλίζει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bedöva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

velde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de оглушення

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОГЛУШЕННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «оглушення» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot оглушення en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОГЛУШЕННЯ»

Découvrez l'usage de оглушення dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec оглушення et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Naukovi prostory: vybrani prat︠s︡i - Сторінка 14
Наявність оглушення в степових говорах підтверджує й автор посібника (2) утакому викладі: «У багатьох південно-східних діалектах (за винятком здебільшого степових) дзвінкі приголосні. .. не втрачають своєї дзвінкості» (2, 24З).
S. I. Doroshenko, ‎Kharkivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. H.S. Skovorody, 2009
2
Lubensʹki hovirky i dialektna sumiz︠h︡nistʹ: fonetychni ...
Отже, перехід дзвінких д, ж, з у глухі для досліджуваних говірок є взагалі явищем не характерним. Це стосується навіть західної частини їх, де оглушення спостерігається трохи частіше, ніж у говірках середньої і східної Лубенщини.
Ivan Oleksiĭovych Varchenko, 1963
3
Serednʹonaddnipri︠a︡nsʹkyĭ dialekt: fonolohii︠a︡ i fonetyka
У ряді подільських говірок відзначено, що тенденція до оглушення дзвінких приголосних є більш характерною для молодшого покоління, а старше зберігає дзвінкість, особливо при повільному темпі мовлення 1 80, 1 17 - 1 18; 199, ...
Hanna Martynova, 2003
4
Porivni͡a͡lʹni doslidz͡h͡enni͡a͡ z hramatyky anhliĭsʹkoï, ...
В англійській та українській мовах частіше проявляється тенденція до асимілятивного одзвінчення глухих, ніж до оглушення дзвінких. Найхарактернішим для цих мов є збереження дзвінкості кінцевих дзвінких /часткове оглушення ...
I͡U͡riĭ Oleksiĭovych Z͡H͡luktenko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1981
5
Perspektyvy rozvytku slovakistyky v Ukraïni - Сторінка 126
На вщмiну вщ украшсько1 мови у словацькш мовí вщбува- еться оглушення дзвшкого перед глухим приголосним на морфемному швí ( в украшськш мовí дзвшкють у щй позици зберirа- еться): сл. rуbka [rуpka], zарradka [zарratka], ...
Svitlana Mykolaïvna Medvidʹ-Pakhomova, ‎Uz︠h︡horodsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet. Kafedra slovat︠s︡ʹkoï filolohiï, ‎Oblasna kulʹturno-osvitni︠a︡ orhanizat︠s︡ii︠a︡ "Matit︠s︡a slovenska" na Zakarpatti, 2003
6
Ukraïnsʹka narodnistʹ: narysy sot︠s︡ialʹno-ėkonomichnoï i ...
Після занепаду редукованих т>, ь сталося одзвінчення й оглушення приголосних. Одзвінчення охопило всю східнослов'янську територію (фіксується з початку XIII ст.). З XIV ст. засвідчується оглушення приголосних. Але первісний ...
V. Ĭ Borysenko, ‎I︠U︡riĭ I︠U︡rʹevich Kondufor, ‎Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1990
7
Istorii͡a anhliĭsʹkoï movy: (elementarnyĭ kurs) - Сторінка 127
В минулому часі дієслова дгеіап відбувається оглушення приголосного дентального суфікса (сі > 4): §ге11е, §геІ. Це явище пояснюється впливом глухого приголосного кореня і: §геІ. Оглушення приголосного дентального суфікса ...
I͡U. P. Kosti͡uchenko, 1963
8
Історична граматика української мови - Сторінка 82
Внаслідок занепаду зредукованого [ь] та [ь] в абсолютному кінці слова шумні дзвінкі приголосні в більшості північних, у східних та деяких південно-західних говорах давньоруської мови зазнали оглушення, яке зрідка відбиває вже ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1980
9
Явища асиміляції в консонантизмі української мови - Сторінка 68
В усіх у «их на протя.31 ,всього проривного оглушеного д на мжрофоннш осцилопрам1 спостергга- ються (в б1льшш або меншш шр[) звукові коливання, яю в кшщ звука повільно затухають (див., наприклад, мал. 83, попЧд крайем).
Володымыр Мыхайловыч Брахнов, 1970
10
Arms of Kyiv Russ - Сторінка 194
ї' попередників -дубини, ослопа, палиці. Як і дубина булава стала не стільки зброєю вбивства, скільки зброєю для здобування полонених. Людину в обладунку вбити важко, проте оглушити, контузити можна. Оскільки пробити ...
V. H. Berez︠h︡ynsʹkyĭ, ‎Naukovo-doslidnyi t︠s︡entr humanitarnykh problem zbroĭnyk syl Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОГЛУШЕННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme оглушення est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
На лікування та реабілітацію санінструктора Ірини Іванюш …
«Ірина вкрай важка, Hb - 107, помірне оглушення, ШВЛ, препарати, що підтримують тиск. Вчора хірурги Сергій Косульніков і Сергій Тарнапольський ... «День, juin 15»
2
Лікарі не брали участі в організації втечі «Доктора Пі», – Зуб
«Пацієнт прибув у стані глибокого оглушення, тобто реагував тільки на дуже сильні подразники: на больовий подразник міг очі розплющити, на сильний ... «Galnet, févr 15»
3
Психічні захворювання та змінені стани свідомості очима фахівця
Психіатри мають справу не зі зміненими станами свідомості, а зі станами порушеної свідомості, різними як за глибиною вираженості (від оглушення до ... «Ракурс, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Оглушення [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/ohlushennya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur