Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "оглух" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОГЛУХ EN UKRAINIEN

оглух  [ohlukh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОГЛУХ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «оглух» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de оглух dans le dictionnaire ukrainien

Sourd Munch. Foule du roi des cieux. Nome N ° 6306. оглух м. Дуракъ. Оглух царя небесного. Ном. № 6306.


Cliquez pour voir la définition originale de «оглух» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОГЛУХ


цілух
array(tsilukh)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОГЛУХ

оглашати
оглашатися
оглашенка
оглашенний
огледіти
огледітися
оглобельний
оглобля
оглухлий
оглухнути
оглушання
оглушати
оглушений
оглушення
оглушити
оглушливий
оглушливо
оглушний
оглушно
оглушувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОГЛУХ

балабух
бамбух
бездух
безух
бембух
борух
бубух
бух
вибух
вовкодух
воздух
відрух
відчайдух
головбух
гречух
гросбух
дитрух
дмух
довгоух
дідух

Synonymes et antonymes de оглух dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОГЛУХ»

Traducteur en ligne avec la traduction de оглух à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОГЛУХ

Découvrez la traduction de оглух dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de оглух dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «оглух» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sordo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

deaf
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बहरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أصم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оглох
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

surdo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বধির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sourd
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pekak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

taub
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

聴覚障害者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

청각 장애인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

budheg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điếc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செவிடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बहिरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sağır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sordo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

głuchy
50 millions de locuteurs

ukrainien

оглух
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

surd
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουφός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dowe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

döv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

døv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de оглух

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОГЛУХ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «оглух» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot оглух en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОГЛУХ»

Découvrez l'usage de оглух dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec оглух et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
З живучого племені Дон Кіхотів - Сторінка 268
Я оглух В1д гуркотш — Барабами, барабан и! Через Т1 фоми скажеш Муза крила здшняла I, налякана, вщ мене Св1т за оч1 утекла. Жах ночей, тривога дшв, Б'ють 1 б'ють безперестанно. Я оглух в1д гуркотш — Барабапи, ...
Іван Світличний, ‎Надія Світлична, ‎Михайлина Коцюбинська, 2008
2
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 326
Наслідник сів на коня і поскакав в Іванове село. Відчинив двері і як увидів дівчину, нараз осліп, занімів й оглух. Не може слова проговорити. Звідають його: — Що тобі треба? Чого сюди прийшов? А він мовчить. Дівка розсердилася ...
Валерій Войтович, 2006
3
Чтобы помнили-- - Сторінка 274
Участник Великой Отечественной войны гвардии рядовой ОГЛУХ Федор Иванович ВЗЯТИЕ РОГАЧЕКА Федор Иванович Оглух родился 6 июня 1916 года. На фронт попал в 1943-м. Воевал на Украинском фронте в 150-м ...
Николай Петрович Овчинников, 2004
4
Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті
Не чую; я оглух! аза р (к гостям). Люде добрі, коли ви не оглухли, 1ослухайте. Він мене називав своїм сином, а я його л батьком, і він се чув тоді, а сьогодні оглух. Де ж правда? Чи чесний же він чоловік? Правдивий, га? Гости молчат.
Тарас Шевченко, 2013
5
Артемко - Том 4073 - Сторінка 48
Пепс, ставай тут! Руки в боки. Ось так. Вище голову! Ще вище! Так. Репетищя почалась. Коли якийсь «пан-лях» шдшшов до Артемка i попросив збiгати по цигарки, той навiть голови не повернув. — Чи ти оглух? — здивувався «лях».
И. Василенко, ‎Л. Ященко, 1962
6
Словарь украинскаго языка - Сторінка 35
Огля- Д1ТЯСЯ. Тепер у двор! хоспгг, н'гколи (г оие- дшгъся за мною. МП. I. 72. Оглобельняй, а, е = Голобельняй. Оиобсльна аж Крите. Котл. Ен. I. 28. Оглббля, Л1, »с.=Голобля. Чуб. V. 1074. Оглух, ха, и. Дуракъ. Оглух царя небесною.
Борис Хринченко, 1959
7
Haly͡tsʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 3 - Сторінка 501
(Ілинці) Поводи са в нею делікатно. Оглухнути. 2, Бодай єс оглух! (Наг.) Проклите. З. Недавно оглух, н вже не чує. (Григорів І'.) Ліартують із чоловіка, що не дочуває добре. 4. Ще-и не оглух, чую добре. (Наг.) Говорить чоловік такому, ...
Ivan Franko, 1910
8
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 35
Оглобельний, a, e = Голобельний. Оилобельна аж брикає. Котл. Ен. І. 28. Оглббля, лі, ж.=Голобля. Чуб. V. 1074. Оглух, ха, м. Дуракь. Оглух царя небесного. Ном. No 6306. Оглух(ну)ти, ну, неш, пл. Оглохнуть. Всі оглухли, похилились.
Borys Hrinchenko, 1996
9
Tvory: Dramatychni tvory, povisti - Сторінка 17
Люди добр1, коли ви не оглух- ли, так послухайте. Вш мене називав свош сином, а я його свош батьком, 1 вш се чув тод1, а сьогодш оглух. Де ж його правда? Чи чесний же вш чоловш? Правдивий, га? Гости молчат. Гнат (подходит ...
Taras Shevchenko, 1978
10
Povne zibranni︠a︡ tvoriv: Dramatichni Tvori. Povisti - Сторінка 21
Вш мене називав сво'ш сином, а я його сво'ш батьком, 1 вш се чув тод1, а сьогодш оглух. Де ж його правда? Чи чесний же вш чоловж? Правди- вий, га? Гости молчат. Гнат (подходит к Назару). Вш не чоловш. Кинь його: таке ...
Taras Shevchenko, 1963

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОГЛУХ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme оглух est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У вбивствах 13 “беркутівців” на Майдані підозрюють 21-річного …
... Оленівці, Пісках. Судіть за те, що оглух, коли випустив 10 зарядів по "днрівцях" в Іловайську, адже серед них могли бути колишні працівники "Беркуту". «Знай.ua, sept 15»
2
Як столичного мера у «хрущовку» заселили
Потім, кинувши мобільник, хапався за слухавку міського телефону і навпаки. Все марно. Мовчить «Водоканал», оглух «Енергозбут». А в слухавці гудки, ... «Україна Комунальна, sept 15»
3
Скандал в Одесі
"Він хотів 2000 грн для того, щоб поставити бійцеві, який оглух, правильний діагноз. Інакше хлопця, зі слуховими апаратами на обох вухах, погрожував ... «UkrMedia, mai 15»
4
"Ми стікали кров'ю. А представники ОБСЄ нас перехрестили і …
Я оглух, — розповідає у відпочинковій зоні госпіталю. Там холодно, тому одягнув куртку. Після повернення з полону збрив бороду, підстриг вуса. «Gazeta.ua, janv 15»
5
10 цитат божественної та самотньої Марії Каллас
Світ оглух. Я більше не можу співати. Ні, ти будеш це читати. Я тебе примушу. Ти всюди будеш чути мій голос, що зник, - він буде переслідувати тебе ... «espreso.tv, déc 14»
6
На колесах війни
Двоє солдат кинулись бігти – одному осколок снаряд влучив у голову, він вижив, проте оглух, інший теж отримав поранення від осколків і зараз досі ... «iPress, oct 14»
7
Полтавець розповів про полон, "Айдар" і Надію Савченко. Інтерв'ю
Коли сказали: "На вихад с вєщамі" – оглух. На емоціях тиск підскочив і я нічого не чув тривалий час. По центру міста їхали з особливим відділом. «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, sept 14»
8
Командир дає вказівки із підвалу - рядовий 30-ї механізованої …
Солдат оглух на ліве вухо. Під час падіння втратив автомат. Потім під обстрілом встигли пересісти на "Урал" і подалися до Амвросіїївки, де доповів про ... «Gazeta.ua, août 14»
9
АФЕРА: Ужгородську «Корону», придбану за 8 мільйонів …
Прокурор області наче осліп і оглух, нічого не чує ,нічого не бачить , ні на що не реагує. Ніби його і нема. То нащо такий прокурор?! Куди дивиться ген ... «Закарпаття online, août 14»
10
А ви знаєте, що таке посивіти у п'ять із половиною років?! (ФОТО …
Сьогодні лише друга доба, як він почав щось розповідати: про папугу Кешу, який оглух, про морську свинку Дашу, яка стала його сильно кусати. Тварин не ... «Преса України, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Оглух [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/ohlukh>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur