Téléchargez l'application
educalingo
олійок

Signification de "олійок" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ОЛІЙОК EN UKRAINIEN

[oliy̆ok]


QUE SIGNIFIE ОЛІЙОК EN UKRAINIEN

définition de олійок dans le dictionnaire ukrainien

Olive m. de


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОЛІЙОК

відвійок · відрійок · війок · гнійок · змійок · підсубійок · рійок

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОЛІЙОК

олій · олійка · олійність · олійний · олійник · олійниківна · олійницький · олійниця · олійниченко · олійничка · олійня · олімп · олімпієць · олімпіада · олімпійський · олімпський · олінь · оліпити · оліфа · олія

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОЛІЙОК

бойок · бугайок · буйок · гайок · глейок · гнойок · дойок · закайок · закрайок · зашийок · кийок · крайок · лойок · окрайок · опойок · ошийок · пайок · перешийок · підшийок · райок

Synonymes et antonymes de олійок dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОЛІЙОК»

олійок ·

Traducteur en ligne avec la traduction de олійок à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ОЛІЙОК

Découvrez la traduction de олійок dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de олійок dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «олійок» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

oliyok
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

oliyok
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

oliyok
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

oliyok
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

oliyok
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

масел
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

oliyok
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

oliyok
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

oliyok
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

oliyok
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

oliyok
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

oliyok
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

oliyok
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

oliyok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

oliyok
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

oliyok
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

oliyok
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

oliyok
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

oliyok
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

oliyok
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

олійок
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

oliyok
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

oliyok
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oliyok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oliyok
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oliyok
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de олійок

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОЛІЙОК»

Tendances de recherche principales et usages générales de олійок
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «олійок».

Exemples d'utilisation du mot олійок en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОЛІЙОК»

Découvrez l'usage de олійок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec олійок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Svi︠a︡ta I︠E︡vanhelii︠a︡ Hospoda nashoho Isusa Khrysta
Переховували його в алябастрових пляшечках, що кінчились довгою вузенькою шийкою, щільно зверха заліпленою. При ужитті надбивали шинку й випивали олійок. Цей олійок був дуже пошукуваний і очевидно дорогий — понад ...
H. H. Kinakh, 1946
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poezii︠a︡
У підлозі всюди шпари, Весь олійок пропаде!» — Скрикнув Касим, серед хати Скочив, щоб олій збирати, — Але де збирати, де? Поки там найшов боклагу, Вже старого скупиндрягу Кара повна досягла: Весь олійок втік у шпари, ...
Ivan Franko, 1976
3
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Миро — священна олива для звершення Таїнства Миропомазання (україн. народне: "мирування"). Але це ввійшло в українську мову з церковносл. слова "муро", що походить з грецького іменника тугоп, яке означае 'пахучий олійок'.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
4
Istorychni postati Halychyny XIX-XX st (romanized form) - Сторінка 39
Тому я за кожний раз давав йому рицинового олійку. Одного разу прийшов він до мене, яко хорий, але я не мав рицинового олійку, тому дав йому картку до аптеки. Купив він цього олійку, але по трьох днях приходить до мене й ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Izydor Sokhots'kyĭ, ‎Tyt Voĭnarovsk̕yĭ, 1961
5
Biblioteka ukraïnoznavstva - Томи 8 – 9 - Сторінка 39
Тому я за кожний раз давав йому рицинового олійку. Одного разу прийшов він до мене, яко хорий, але я не мав рицинового олійку, тому дав йому картку до аптеки. Купив він цього олійку, але по трьох днях приходить до мене й ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Shevchenko Scientific Society (U.S.), 1961
6
Son tini (ta) 1313 [Tysjačutrysta trynadcjat] - Сторінка 101
В приправлену ще зранку миску з водою долила дорогоцінного олійку, що здобула їй Фаніон від єгипетського чарівника. Олійок негайно проганяв і нищив утому, даючи нові сили. За мить була у новій білій туніці, ще ніколи не ...
Natalena Koroleva, 1966
7
Pryvyd mertvoho domu: roman-kvintet - Сторінка 103
... а продає вона дешевше, ніж казьонка; а що там верзуть про всякі сивушні олійки, то вона купує в аптеці таблетки активованого вугілля і горілку від тих поганих олійок вичищає. Він, євангеліст Сухар, щось тут трошки недокумекує, ...
V. O. Shevchuk, 2005
8
Predok: istorychni povisti ; Lehendy starokyïvsʹki - Сторінка 100
В приправлену ще зранку миску з водою долила дорогоцінного олійку, що здобула їй Фані- он від єгипетського чарівника. Олійок негайно проганяв і нищив утому, даючи нові сили. За мить була у новій білій туніці, ще ніколи не ...
Natalena Koroleva, 1991
9
L︠i︡ustra pana Sevasti︠i︡ana - Сторінка 21
А тут не лише вліз злодій, що виніс сулію рожанного олійку, а ще й старий Памфил зійшов зі своїх поверхів до підвалу, де приміщувався склад, та побачив відчинені вікна. Павло був хлопака гоноровий, хотів якось вийти з тої ...
Marii︠a︡ Holod, 1998
10
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 52
Ном. No 14010. 2) Женщина, приготовляющая или продающая растительное масло. Ум. 0лійничка. Олійниченко, ка, м. Сьінь олійника. Олійничка, ки, ж. 1) Ум. оть олійниця. 2) Жена олійника. Олійня, ні, ж.=0лійниця 1. Олійок, ку, м.
Borys Hrinchenko, 1996

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОЛІЙОК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme олійок est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Як посіяти хліб і знайти спільників по духу. Мистецький хутір …
Гончар Павло влаштував "Парад опудал" біля озера. А ще одна сусідка по хутору Ольга розповіла про цілющі властивості ароматів і ефірних олійок. «Українська правда, mai 15»
2
Косметичні олійки корисніші за креми
В аптеках з'явилося маса косметичних олійок. Для них відводять цілі вітрини. Ціна таких пляшечок по 10, 20, 50, 100 мл від 25 до 90 грн. Це олійки ... «Gazeta.ua, déc 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Олійок [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/oliyok>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR