Signification de "омамити" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ОМАМИТИ EN UKRAINIEN

омамити  [omamyty]

QUE SIGNIFIE ОМАМИТИ EN UKRAINIEN

définition de омамити dans le dictionnaire ukrainien

chapitre d'omiami Enchante, enchante. Le monde maudit est tellement abasourdi, c'est donc dans le coeur de l'obscurité du peuple que le tonnerre. K. CR. 268

омамити гл. Очаровать, обворожить. Окаянний пройдисвіт так усіх омамив, так по душі були темному людові тії лукавії ухватки. К. ЧР. 268.

TRADUCTION DE ОМАМИТИ

Découvrez la traduction de омамити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de омамити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «омамити» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: omamyty
• Traducteur Français - espagnol: omamyty
• Traducteur Français - anglais: omamyty
• Traducteur Français - hindi: omamyty
• Traducteur Français - arabe: omamyty
• Traducteur Français - russe: омамиты
• Traducteur Français - portugais: omamyty
• Traducteur Français - bengali: omamyty
• Traducteur Français - français: omamyty
• Traducteur Français - malaisien: omamyty
• Traducteur Français - allemand: omamyty
• Traducteur Français - japonais: omamyty
• Traducteur Français - coréen: omamyty
• Traducteur Français - javanais: omamyty
• Traducteur Français - vietnamien: omamyty
• Traducteur Français - tamoul: omamyty
• Traducteur Français - marathi: omamyty
• Traducteur Français - turc: omamyty
• Traducteur Français - italien: omamyty
• Traducteur Français - polonais: omamyty
• ukrainien: омамити
• Traducteur Français - roumain: omamyty
• Traducteur Français - grec: omamyty
• Traducteur Français - afrikaans: omamyty
• Traducteur Français - suédois: omamyty
• Traducteur Français - norvégien: omamyty

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОМАМИТИ»

Découvrez l'usage de омамити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec омамити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

RSlovar' ìazîka slovèn'skago. Slovník jazyka slovanského. ...

Коеliliuhend опов, опопавамь, в. омрачити, огромити, éd. омамити, в. онесъвѣстити, р."одкрити, опакати, тв. всѣхъ чѣвствъ лишити, т. памлти лиш., изъѣмити, s. забѣшити, забленяти; —end d. мамивъшій, омамввций, опойный, ...

Josef V. Franta Šumavský, 1857

Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Сторінка 340

... м. приманка. бмама ж. заманивание; приманивание; соблазн. омамити, бмамйм (несов. омамл>ивати) 1) обольстить, соблазнить; 2) зачаровать, свести с ума. омамл>йвати, омамл>у]ём (сов. омамити) 1) обольщать, соблазнять; ...

Илья Ильич Толстой, 1970

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

[омама] «заслшлення, облуда, Омана» Ш, [омамити] «зачарувати, зва- бити»; — бр. [омамщь] «ввести в оману»; — очевидно, запозичення з польськоТ мови; п. отат «омана», ота- ггйете «тс», отагте «ошукати, оду- рити, звабити», ...

O. S. Melʹnychuk, 1982

Diuina liturgia sancti apostoli et euangelistæ Marci, ... - Сторінка 103

... yaumen; 75W › / \ N с ‹\ / I очтт- [Кщ .Ms ома; Мити-1 мы\ р l э > 1 [ Кщ `o 69nme «mim `Hf afZMÍ/n 'rou 'ì'eou и]? {M1-ì шутят .

Chiesa cattolica, ‎Guglielmo Sirleto, 1583

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Омазкати, каю, вш, гл. Обмазать. Вх. Лем., 443. Омаль, нар. Обмаль. ОмАмити, млю, миш, м. Очаровать, обворожить. Окаяннии пройдисвгт так усгх омамив, так по душг були темному людов1 тп лукавгх ухватки. К. ЧР 268 Оман, ну, м.

Борис Хринченко, 1959

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 52

Омазкати, каю, вш, и. Обмазать. Вх. Лем.( 443. Ома ль, нар. Обмаль. Омамити, жлю, ниш, м. Очаровать, обворожить. Окаянний пройдисвгт так усгх омамив, так по дуиа були темному людовг тп лукавгх ухватки. К. ЧР 268. Оман, ну, м.

Борис Хринченко, 1997

Sabrana dela Vuka Karadžića - Том 11,Частина 1 - Сторінка 635

ОМАМИТИ, бмамйм, V. рГ. ОегЬЙеп, Ше- сеЬпз тйисо, н. п. псето, чов^ека. омамл>йвая>е, п. Ш ЙЗейойеп, Ше- сеЬгае. омам.ъйвати, омамл>у)ём, V. йпрС. Оейойеп, аМесю. 6ман, т. Ме ШмВощй, Ьег Шапт, шша пе1ешшп Ыпп. Оман ...

Vuk Stefanović Karadžić, 1965

Englesko-hrvatski Rječnik - Сторінка 781

... brisati (dr) / he goes — ing, obilazi držeći izborne govore; this question — s me^ to me pitanje zbunuje stumpy CstAmpi) adj malen i zdepast, kratak I tup (prst) stun (stAn) vt omamiti (onesvijestiti) udarcem; (fig) zapanjiti, preneraziti, osupnuti, ...

Milan Drvodelić, 1954

Principum graeciae oratorum opera: Cum utriusqu; autoris ...

... [мшистые corruptas, bomma improbosdc» fcndrret. ' фар; Jh) )qv/«7m wŕifäům viíyïffp 13: :dfi/ur.) ома Мити/5: [02—14]? [датам/1; F'1: дуптакёд.) FMI/4" Ё: ßxnu'uameÚtÀÈi/l 'rau Л— игу/р ...

Demosthenes, ‎Aeschines (Orator), 1572

Deutsch-kroatisches wörterbuch - Том 1 - Сторінка 225

Mraka upanjiše ; ba« 01 (»i jun — , ugušili duševnosl ; (mit cintm (Mrtranf — ), omamiti, obnmliti, obendjelučiti ; ftdj — , zavratali. 'Bctditbenb, adj. —ti ©etrdnf, vralovno, mamurno , omamljivo , onesvf slljivo pilo i. pic'e. SBrtditbt, adj. zaglušen ...

Bogoslav Šulek, 1860