Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "отеплений" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОТЕПЛЕНИЙ EN UKRAINIEN

отеплений  [oteplenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОТЕПЛЕНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «отеплений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de отеплений dans le dictionnaire ukrainien

Réchauffé, oh, E. Diyapr. passe min h pour se réchauffer. Dans les usines d'exploitation forestière, les grumes sont livrées à des piscines spéciales chauffées (Table-to-right, 1957, 61); * Figurativement. Parmi les images créées par Buchma, l'image de Lénine - le cœur est réchauffé! (Tychicus, II, 1957, 37). отеплений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до отепли́ти. На.. лісозаводах колоди надходять в спеціальні отеплені басейни (Стол.-буд. справа, 1957, 61); * Образно. З-поміж образів, Бучмою створених, образ Леніна — серцем отеплений! (Тич., II, 1957, 37).


Cliquez pour voir la définition originale de «отеплений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОТЕПЛЕНИЙ


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОТЕПЛЕНИЙ

отель
отельний
отелюватися
отемніти
отемнений
отемнити
отемняти
отепер
отепереньки
отеперечки
отеплення
отеплити
отеплитися
отеплювальний
отеплювання
отеплювати
отеплюватися
отеплювач
отепляти
отеплятися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОТЕПЛЕНИЙ

викреслений
викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений

Synonymes et antonymes de отеплений dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОТЕПЛЕНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de отеплений à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОТЕПЛЕНИЙ

Découvrez la traduction de отеплений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de отеплений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «отеплений» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

oteplenyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oteplenyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

oteplenyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

oteplenyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

oteplenyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отеплений
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oteplenyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

oteplenyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oteplenyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

oteplenyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

oteplenyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

oteplenyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

oteplenyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

oteplenyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

oteplenyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

oteplenyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

oteplenyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oteplenyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

oteplenyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oteplenyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

отеплений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oteplenyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

oteplenyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oteplenyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oteplenyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oteplenyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de отеплений

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОТЕПЛЕНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «отеплений» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot отеплений en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОТЕПЛЕНИЙ»

Découvrez l'usage de отеплений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec отеплений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ёзь отверёэдти, -ш, -1еш 6тв1р, -вору отелен ня, -я отелйтяся, -ёлиться отёлюватнея, -юеться отепёр, приел. отепёреныш, приел. отепёречкн, приел. отеплений отепления, -я отеплити, -лю, -лйш, -лнмб, -литё отёплювалышй ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
2
Pro poezii︠u︡: vybrani statti - Сторінка 93
... неважко простежити, як з мрійливого і чутливого юнака-студента виростає мужній і талановитий партизанський командир, спадкоємець батька-ленінця. Образ Андрія найбільш близький авторові, найбільш лірично отеплений.
Abram Kat︠s︡nelʹson, 1977
3
Koly rozluchai︠u︡tʹsi︠a︡ dvoi︠e︡ - Сторінка 107
Отож, Борис міг влаштувати на своєму криголамі під палубою фруктовий сад, освітлений і отеплений, і волейбольну площадку. Це був не криголам, а справжній плавучий рай. Борисові з Москви написали, що він сміливо вирішив ...
Pavlo Avtomonov, 1982
4
T︠S︡ym z︠y︡vu: statti, spohady - Сторінка 154
У 1923 році ми, молоді комуністи, повернувшись з лав червоних партизан, кинулися в робітфаки, квапилися наздоганяти прогаяне в освіті. Саме в цей час, отеплений поетичним генієм Павла Тичини, Усенко вже в гонах ...
Ivan Le (pseud.), 1981
5
Vybrani tvory: Virshi - Сторінка 191
Pavlo Hryhorovych Tychyna. Він не знає вдей розузорених, на гаплик коли образ защеплений: з-поміж образів, Бучмою створених, образ Леніна — серцем отеплений! І за це йому слава з привітами. Зустрічайте його ви литаврами.
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1971
6
Pro poezii͡u͡ i poetiv: statti, narysy, notatky - Сторінка 90
... неважко простежити, як з мрійливого і чутливого юнака-студента виростае мужній і талановитий партизанський командир, спадкоемець батька-ленінця. Образ Андрія найбільш близький авторові, найб1льш лірично отеплений.
Abram Kat͡s͡nelʹson, 1972
7
Живий серед живих: Володимир Маяковськии та його ...
«З-поміж образів, Бучмою створених, образ Леніна — серцем отеплений» («Амвросій Бучма»). У такт віршам Маяковського лунають слова М. Рильського: Творити хочу я, карамба! Тесать, рубати, будувать, Охоти теслям додавать ...
Михайло Олександрович Левченко, 1973
8
Od Huchvy do Stokhodu: dylohii︠a︡ - Сторінка 146
6 — гас. 7 — блукати, вештатися. 8 — військова організація, що була створена для оборони мирного українського населення. 8 — Тут мається на увазі Кракєвіч Францішек, ватаг банди. 10 — отеплений короткий одяг. 11 — піська.
Ĭosyp Strut︠s︡i︠u︡k, 2007
9
Huchva: povistʹ pechalʹnykh lit - Сторінка 10
військова організація, що була створена для оборони мирного українського населення. 9 — Тут мається на увазі Кракєвіч Францішек, ватаг банди. 10 — отеплений короткий одяг. Тоді Юзько Щербаткж першим став за спиною у ...
Ĭosyp Strut︠s︡i︠u︡k, 2001
10
Pavlo Tychyna: krytyko-biohrafichnyĭ narys - Сторінка 128
Він не знає ідей розузорених, на гаплик, коли образ защеплений: з-поміж образів, Бучмою створених, образ Леніна — серцем отеплений! Бучма — друг перетворення дійсності. Бучма — ворог порожньої модності. Запорука його ...
Arsen Ishchuk, 1954

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Отеплений [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/oteplenyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur