10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОВЕРШКИ»
Découvrez l'usage de
овершки dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
овершки et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Мы выкашиваемъ овершки рано: трава, до Ильи, выгараетъ. —ся, быть выкашиваему; о косѣ, тупѣть, портиться отъ косьбы, исклепаться, ист0читься, стаН0виться негодною, искашиваться. Выкашиванье ср. длт. выкошенье окнч.
Владимир Иванович Даль, 1863
2
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 10
Крутити мордою, I Взвѣсить–зважити, (взвѣшивать)–зваВерховье-овершки (стога сѣна, соло- Взглядъ — пóгляд, зглйд. мы и т. п. . верхівя (дерева) (рѣки, взглянуть —глянути, глянути, глянуть, Взрытый (о землѣ)–зрушений, пору- I ...
3
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Выкосилъ рубль, Лы выкашиваемъ овершки рано права, до Ильи, выцараетъ. —ся, быть выкашиваему; окосѣ, тупѣть, портиться отъ косьбы, исклепаться, источиться, становиться негодною, искашиваться. Выкáшиванье ср. длт.
4
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 185
Верховой хлѣбѣ , овершки , лежащій въ стогу сверху ; онъ , какъ и верховое сѣно , плоше исподняго . Верховый хлѣбѣ , пришедшій внизъ по рѣкѣ , изъ верховыхъ мѣстъ . Верхавые города , мѣста , села , сравнительно для ...
5
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 163
Верховой хлѣбъ, овершки, лежащій въ стогу сперху; онъ, какъ и верховое сѣно, плюше исподняго. Верховый хлѣбъ, пришедшій внизъ по рѣкѣ, изъ верховыхъ мѣстъ. Верховые города, мѣста, сёма, сравнительно для каждой ...
6
Skarboslov: - Сторінка 22
Верша — кубоша. Вершина горы (купола церкви) — маковиця. Вершина стога — овершки. Веселее стало — св1т кому шд- нявся. Веселка — копистка. Веселый — утшний. Веселью отдаться — завесели- тися. Веский — заважний.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
7
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 34
Tom 2, Z-N Borys Hrinchenko. Овдовілий, *, е. ОвдовЬвшій. Волч. у. Овдовіти, вію, вш, іл. ОвдовЬть. Суaобрус овдовів і йою дочки хазяйнували в господі. Левищ. Пов. 19. 0ведян, на, м. Раст. Рrimula elatior. Лв. 101. Овершки, ків, м. мн.
8
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Овдов1ТИ, В1Ю, еш, гл. ОвдовЬть. Су- аобрус овдовгв г його дочки хазяшували в господи Левиц. Нов. 10. Оведян, на, м. Раст. Рпнш1а екйог. Лв. 101. Овершки, К1в, м. мн. Вершина стога. Леи. 10. Овес, В1вса, м. Овесъ, Алгепа ваНуа.
Верховбй, еерхбеый, до верху ОТНОСЯШДЙСЯ, въ разя, знач. Верховбй хлгьбъ, овершки, лежаш1й въ стогу сверху; онъ, какъ и верховое сгьно, плоше исполнят. Верхдвый хлгьбъ, пришедшШ внизъ по реке, изъ верхбвыхъ млеть.
Дал使Владимир Иванович, 1999
10
Словарь украинскаго языка - Сторінка 34
Овдов1тн, В1Ю, вш, м. Овдовгвть. Су- аобрус овдовгв г мою оочхи хазяйнували в господ*. Леввц. Пов. 10. Оведян, на, м. Глет. Ргипи1а екЫог. Лв. 101. Овершки, вдв, м. мн. Вершина стога. Левч. 10. Овёс, в1вса, м. Овесъ, Атепа заИта.
