Signification de "овес" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ОВЕС EN UKRAINIEN

овес  [oves]

QUE SIGNIFIE ОВЕС EN UKRAINIEN

Avoine

Овес

Avoine - une famille de 27 espèces d'herbes de la famille Tonkogonov.

Овес  — рід з 27 видів трав родини Тонконогові.

définition de овес dans le dictionnaire ukrainien

avoine, avoine, partie 1 Yara est une céréale à inflorescence, vulgate et recouverte de grain scalpeur (moins souvent nu). Le blé épais, le seigle élevé, l'avoine verte, l'orge dépouillent toute la vallée (N.-Lev., II, 1956, 388); Non loin de la route jusqu'à la taille dans l'avoine est Safron Varchuk et en agitant GRABKO (Stelmach, II, 1962, 410) .2. Le grain de cette culture est utilisé comme fourrage pour le bétail (chevaux) et pour la production de certains produits alimentaires (céréales, gazelles, etc.). Je ne veux pas aimer le hibou mare (Ukr .. fri .., 1955, 305); Fox a déposé une plainte ce document: Ce qui est considéré comme Vinnitsa maître de cendres du VIH bu un voleur, Braga, manger du foin et de l'avoine et le sel (. Aviron et 1957, 48); * En comparaison Et la pluie d'argent des petites frites, petites, comme l'avoine, court au niveau ondulé et froid (Rilsky, II, 1946, 162). mn., l'avoine, l'avoine et. Champ d'avoine, escaliers de hibou. L'avoine, le blé, l'orge, tout cela fut empoisonné en une vague puissante; Elle se noie, elle emmène tout en captivité (Kotsyub., II, 1955, 227); L'attitude était dirigée par un sentier entre l'avoine sur la montagne (Fri, III, 1950, 457); C'était un jour comme un cristal de bleu et de rosée. Le lait a versé du seigle et de l'avoine (Bazhan, Vyborg, 1940, 36).

овес, вівса́, ч.

TRADUCTION DE ОВЕС

Découvrez la traduction de овес dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de овес dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «овес» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 燕麦
• Traducteur Français - espagnol: avena
• Traducteur Français - anglais: oat
• Traducteur Français - hindi: जई
• Traducteur Français - arabe: شعر بالتعب
• Traducteur Français - russe: овес
• Traducteur Français - portugais: aveia
• Traducteur Français - bengali: জই
• Traducteur Français - français: avoine
• Traducteur Français - malaisien: oat
• Traducteur Français - allemand: Hafer
• Traducteur Français - japonais: エンバク
• Traducteur Français - coréen: 귀리
• Traducteur Français - javanais: oat
• Traducteur Français - vietnamien: vênh váo
• Traducteur Français - tamoul: ஓட்
• Traducteur Français - marathi: ओट नावाचे धान्य देणारी वनस्पती
• Traducteur Français - turc: yulaf
• Traducteur Français - italien: avena
• Traducteur Français - polonais: owies
• ukrainien: овес
• Traducteur Français - roumain: ovăz
• Traducteur Français - grec: βρόμη
• Traducteur Français - afrikaans: haver
• Traducteur Français - suédois: havre
• Traducteur Français - norvégien: havre

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОВЕС»

Découvrez l'usage de овес dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec овес et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Проращенный овес

Овес – культурное растение семейства злаковых, представленный стеблем, высотой от 50 до 100 см, на конце которого располагаются колосья. На колосьях может находиться от 2 до 4 цветков. На цветоносах располагаются ...

Е. Куренкова, 2015

Луковая шелуха, овес и редька. Три секрета здоровья от ...

Овес. для. печении. желчевыводящих. путей. Овсяные хлопья при заболеваниях печени ○ Овсяные хлопья – 100 г ○ Вода – 1 л Хлопья залить холодной кипяченой водой, настаивать в течение 4 часов, варить до загустения.

Григорий Михайлов, 2015

Овес: мифы и реальность

В книге рассказывается об очищающих и целебных свойствах широко распространенной культуры овса. Для широкого круга читателей

Иван Павлович Неумывакин, 2011

Диабет: боремся и побеждаем

Овес можно без преувеличения назвать двигателем цивилизации гуннов и позднее хунну, именно он дал им множество выносливых и быстрых лошадей, овсяная мука сделала здоровыми и сильными их детей,дошедших до ...

Елена Свитко, 2014

Труды ВИЖХ: - Том 4 - Сторінка 128

25 26 27 28 Овес, картофель с навозом Картофель, кукуруза Овес, рожь зеленое удобр., картофель . Яровая пшен., овес . Трехпольные севообороты. Картофель, овес, сах. | 30 свекла 1912—1926 Картофель, овес, сах. | 31 свекла ...

Всесоюзный институт зернового хозяйства (Саратов, Руссиа), 1935

Русский рубль XVI-XVIII в. в его отношении к нынешнему

Рожь , , , , 650 : 62 = 10 Овес . . . . 235 : 35 = 7 Ячмень . . . 475 : 46 = 10 Пшеница яровая 800 : 112 = 7 Рожь . . . . 650 : 64 = 10 Овес . . . . 235 : 52 = 5 Пшеница озимая 900 : 160 = 6 Гречиха . . . 500 : 32 = 16 Просо . . . . 570 : 32 = 18 Семя ...

Ключевский В. О., 2013

Rapport des opérations - Том 1 - Сторінка 371

371 она 2Р772 пероксидазной 2Р775 ядро, электрокинетические свойства 2Р789 КОЛЕОПТИЛЬ белки, влияние гиббереллина, кукуруза 2Г175 геотропизм влияние ИУК, овес ЗГ202 метод определения, овес 1Г204 овес 2Г203, ...

Geological Survey of Canada, 1973

Лечебные злаки и заболевания желудочно-кишечного тракта

Овес издавнаявляется одним из самых популярных продуктов питания. Овсяная каша входит в перечень диетических блюд, широко используется в детском питании. Известно даже, что несколько веков назад овсяное молоко ...

Алевтина Корзунова, 2015

Вкус победы. 14 дней без глютена для совершенства тела и духа

Необработанный овес состоит из измельченных, но не расплющенных зерен, которые варятся около получаса.Овсяная каша–одиниз самых простых способов ввести в рацион побольше клетчатки; в ней также содержится много ...

Новак Джокович, 2015

Лечебные злаки и ваша внешность

Овес– однолетнеерастение, слинейными цветками, собранными в соцветия-метелки, и пленчатымизерновками. Районы древней интродукции овса распространяются от Кореи до Западной Европы. В настоящее время овес ...

Виктор Алексеев, ‎Д. Царюк, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОВЕС»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme овес est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Старт 2015/16 МГ на российском рынке овса и проса: причин для …

Такие нишевые культуры, как овес и просо, традиционно наиболее востребованы на рынке перерабатывающими и животноводческими предприятиями ... «АПК-Информ On-Line, oct 15»

Почем нынче овес на футбольном поле

Неделя завершается большим футбольным уик-эндом: в субботу пройдут матчи «Спартак» — «Зенит» и ЦСКА — «Локомотив». Редкий случай: ... «Газета Труд, sept 15»

Волонтеры в Одессе собирают крышечки от бутылок для …

Одесские волонтеры поддержали инициативу киевского благотворительного фонда «Овес» по сбору крышечек от пластиковых бутылок для ... «Преступности.Нет, août 15»

В Украине начали сбор пластиковых бутылок и крышек на …

Благотворительный фонд ОВЕС на своей странице в Facebook объявил о проведении акции по сбору пластиковых бутылок и крышечек. Сырье будут ... «bigmir)net, août 15»

"Пластиковые крышки сдаем на переработку. Делать протезы …

На изготовление уходит два дня (фото благотворительного фонда «Овес»). Как крышечки превращаются в протезы, рассказала проект-менеджер ... «Fakty.ua, juil 15»

Волонтери збирають пластик на протези для воїнів АТО

Благодійний фонд «Овес» запроваджує всеукраїнську акцію зі збору та переробки пластикових пляшок та окремо кришечок-закруток для протезування ... «Hromadske Radio, juil 15»

В Україні перетворять пластикові пляшки та кришечки на протези …

З понеділка, 29 червня 2015 року, на сторінці фонду "ОВЕС" публікуватимуться адреси магазинів та інших точок, де встановлюватимуться бокси для ... «ВолиньPost, juin 15»

Минобороны до сих пор «кормит» боевых дельфинов, покупает …

Минобороны до сих пор «кормит» боевых дельфинов, покупает валенки и овес — Бирюков. Минобороны до сих пор «кормит» боевых дельфинов, ... «Ракурс, mai 15»

Лужков готов поставлять овес и баранину для сети кафе …

в частности баранину, зерновые — гречку, овес и пшеницу. Партнером я быть не хочу, в бизнес с Никитой Михалковым я точно не пойду по известным ... «НТВ.ru, avril 15»

Овес нынче дорог

Минсельхоз опубликовал статистику, в соответствие с которой сельхозпроизводители в первые три месяца 2015 года значительно подняли цены на ... «Новые Известия, mars 15»