Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pasturage" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PASTURAGE EN ANGLAIS

pasturage  [ˈpɑːstʃərɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PASTURAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Pasturage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PASTURAGE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pasturage» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
pasturage

Pâturage

Pasture

Les pâturages sont des terres utilisées pour le pâturage. Les terres de pâturage dans le sens étroit sont des parcelles fermées de terres agricoles, broutées par le bétail domestiqué, comme les chevaux, les bovins, les moutons ou les porcs. La végétation du pâturage tendu, le fourrage, se compose principalement de graminées, avec une interculture de légumineuses et autres fourmis. Le pâturage est typiquement brouillé tout au long de l'été, contrairement à la prairie qui est utilisée pour le pâturage seulement après avoir été levée pour faire du foin pour le fourrage hivernal. Le pâturage dans un sens plus large comprend en outre les parcours, les autres systèmes pastoraux non fermés et les types de terres utilisés par les animaux sauvages pour le pâturage ou la navigation. Les terres de pâturage dans le sens étroit se distinguent des parcours en étant gérés par des pratiques agricoles plus intensives d'ensemencement, d'irrigation et d'utilisation d'engrais, tandis que les pâturages cultivent principalement la végétation indigène, gérés par des pratiques étendues comme la combustion contrôlée et l'intensité réglementée du pâturage. Le type de sol, la température annuelle minimale et les précipitations sont des facteurs importants dans la gestion des pâturages. Sheepwalk est une zone de prairie où les moutons peuvent errer librement. La productivité du pétrole est mesurée par le nombre de moutons par zone. Pasture is land used for grazing. Pasture lands in the narrow sense are enclosed tracts of farmland, grazed by domesticated livestock, such as horses, cattle, sheep or swine. The vegetation of tended pasture, forage, consists mainly of grasses, with an interspersion of legumes and other forbs. Pasture is typically grazed throughout the summer, in contrast to meadow which is used for grazing only after being mown to make hay for winter fodder. Pasture in a wider sense additionally includes rangelands, other unenclosed pastoral systems, and land types used by wild animals for grazing or browsing. Pasture lands in the narrow sense are distinguished from rangelands by being managed through more intensive agricultural practices of seeding, irrigation, and the use of fertilizers, while rangelands grow primarily native vegetation, managed with extensive practices like controlled burning and regulated intensity of grazing. Soil type, minimum annual temperature, and rainfall are important factors in pasture management. Sheepwalk is an area of grassland where sheep can roam freely. The productivity of sheepwalk is measured by the number of sheep per area.

définition de pasturage dans le dictionnaire anglais

La définition de pâturage dans le dictionnaire est le droit de pâturer ou l'entreprise de pâturage du bétail.

The definition of pasturage in the dictionary is the right to graze or the business of grazing cattle.

Cliquez pour voir la définition originale de «pasturage» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PASTURAGE


acreage
ˈeɪkərɪdʒ
amperage
ˈæmpərɪdʒ
anchorage
ˈæŋkərɪdʒ
average
ˈævərɪdʒ
beverage
ˈbɛvərɪdʒ
Beveridge
ˈbɛvərɪdʒ
brokerage
ˈbrəʊkərɪdʒ
Coleridge
ˈkəʊlərɪdʒ
coverage
ˈkʌvərɪdʒ
haemorrhage
ˈhɛmərɪdʒ
harborage
ˈhɑːbərɪdʒ
hemorrhage
ˈhemərɪdʒ
leverage
ˈliːvərɪdʒ
moorage
ˈmʊərɪdʒ
pepperidge
ˈpepərɪdʒ
pierage
ˈpɪərɪdʒ
pilferage
ˈpɪlfərɪdʒ
porterage
ˈpɔːtərɪdʒ
sewerage
ˈsuːərɪdʒ
vicarage
ˈvɪkərɪdʒ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PASTURAGE

pastrami
pastries
pastry
pastry board
pastry brush
pastry case
pastry chef
pastry cream
pastry custard
pastry cutter
pastry mix
pastrycook
pasturable
pastural
pasture
pasture land
pastureless
pasturer
pasty
pasty-faced

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PASTURAGE

accourage
courage
discourage
Dutch courage
effleurage
encourage
enfleurage
entourage
garage
harbourage
mirage
murage
on average
outrage
overencourage
parking garage
rage
Star of Courage
storage
underage

Synonymes et antonymes de pasturage dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PASTURAGE»

pasturage bees reserve bargara what honey production meaning pasture land used grazing lands narrow sense enclosed tracts farmland grazed domesticated livestock pasturage pronunciation translations merriam webster audio pronunciations word games oxford dictionaries british world example sentences reference content define related does mean whats wiktionary plural pasturages that grass eaten found right graze definitions defined yourdictionary noun covered suitable practice answers wordreference ˈpɑːstʃərɪdʒ business another also these entries

Traducteur en ligne avec la traduction de pasturage à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PASTURAGE

Découvrez la traduction de pasturage dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pasturage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pasturage» en anglais.

Traducteur Français - chinois

畜牧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pastos
570 millions de locuteurs

anglais

pasturage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चरागाह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المراعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выпас
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pastagens
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোচারণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pâturage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pastur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weide
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

牧畜
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

목초
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pasturage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mục trường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேய்ச்சலின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चरबी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

otlak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pascolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pastwisk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

випас
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pășuni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βοσκή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weiding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bete
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beite
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pasturage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PASTURAGE»

Le terme «pasturage» est normalement peu utilisé et occupe la place 134.987 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pasturage» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pasturage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pasturage».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PASTURAGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pasturage» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pasturage» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pasturage en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PASTURAGE»

Découvrez l'usage de pasturage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pasturage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Parochial Pasturage; or the Church of England Clergyman's ...
Brian Hunt. The I N" D E X. Paslorr to exhort Touth, come to their Reasbn, to renew their Covenant with God' ' 58, 59 Christian: 'daily to study the State of their Soulr 6 b Of Preaching 7 6'1 Paflorr to preach with Boldnesr and Unmncern 62 To  ...
Brian Hunt, 1722
2
An Institute of the Law of Scotland: In Four Books : in the ...
How common pasturage may be constituted. the full and exclusive benefit of the grass is, by the express constitution of the servitude, granted to the dominant tenement. This right of common pasturage may be established either by grant or by ...
John Erskine, James Ivory, 1824
3
The Institutions of the Law of Scotland, Deduced from Its ...
But most ordinarily pasturage is in common, either to the proprietor and him that hath the servitude, or to many having acquired the servitude promiscuously, though with exclusion of the proprietor from grazing; and that again is either for an ...
‎1832
4
A journey from Orenburg to Bokhara in the year 1820: ed. by ...
Water and pasturage Little water Water Water, pasturage, and shrubs Woods, shrubs, water, and pasturage Shrubs, reeds, water, pasturage „ water, pasturage No water, little pasturage and shrubs Shrubs, little pasturage, water saline Good  ...
Egor Kazimirovich Meiendorf (baron.), Pierre-Amédée Jaubert (chevalier), Carl Hermann Scheidler, 1870
5
Journals of the House of Lords
Allowed pasturage of sheep in respect of 63a. Allowed pasturage of sheep in respect of 37a. for tenant in occupation of claimant's lands, with reversion of said pasturage to claimant. Allowed (in respect of 159a.) pasturage of sheep for tenants ...
Great Britain. Parliament. House of Lords, 1870
6
The Great Game: pt. 1. Journey to Khiva through the Turkoman ...
Toise* 10 October Stream Berdianka Water and pasturage 20 Bl 13 Bltli-su Little water r, 46* 1* „ „ Burteh Water M 280 14 „ Onxim-Burteh Water, pasturage, and shrubs M 1ZO 11 Oara-Batak Woods, shrubs, water, and puturage 33 3M 17 ...
Martin Ewans, 2004
7
The Principles of Agriculture
Pasturage on the fallow-fiel* i« distinguished into that which takes place before the s ik is ploughed up, and that obtained between the fir .nd second ploughing on the weeds and grass which f spring up. The former is undoubtedly the more abtf ...
Albrecht Daniel Thaer, 1844
8
The institutions of the law of Scotland: deduced from its ...
Common Pasturage is ordirmly Constitute by the Charter of the Dominant Ground , expressing the Clause with common Pasturage, which when general hath no other effect than the common Clause* of Charters j to give the Right of any ...
James Dalrymple Stair (Viscount of), 1693
9
The South Australian Government Gazette
The first notice regarding leases of the pasturage of unsold lands, is contained in a document entitled, " Regulations for the disposal of Land in the Colony, for thepreliminary sales of colonial land in the country, and for the emigration of ...
‎1842
10
The Arid Lands
PASTURAGE LANDS If divisional surveys were extended over the pasturage lands, favorable sites at springs and along small streams would be rapidly taken under the homestead and preemption privileges for the nuclei of pasturage farms .
John Wesley Powell, Wallace Stegner, 1962

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PASTURAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pasturage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Surgery before It Is Too Late
... has no permanent abode but move seasonally from place to place of permanent farmers according to the state of pasturage or food supply. «Sudan Vision, juil 15»
2
The Need For A New Economic System
... cropland needed for growing natural fibers, and petroleum-driven tractors have replaced draft animals which required cropland for pasturage ... «CounterCurrents.org, juil 15»
3
Nigeria: Trouble At The Top
The settled (farming) tribes have been there a long time and in the last few decades more Fulani have come south looking for pasturage and ... «Strategy Page, juil 15»
4
Mayor Tobin's 1925 war on skim milk
Mayor Tobin met with the city health officer and decided that because of the difficulties dairies faced then from the lack of green pasturage, they ... «mySanAntonio.com, juil 15»
5
Two-car crash on Bribie Island Road, Caboolture
Stops at Bribie Island Rd at Pasturage Road, Caboolture and Bribie Island Rd at Aerodrome Rd have both been closed. Alternate stops have ... «Courier Mail, juil 15»
6
China: CAG to invest RMB 50bn in agricultural projects
It covers a total of 1.495m mu, with 219,000 mu of natural forest and 1.2m mu of natural pasturage. The land has 21 lakes of over 100 mu, ... «FreshPlaza, juin 15»
7
A curious house on Scotia Street
He also advertised six lots near the house, a barn, good pasturage for a horse or cow and noted that it was only a five-minute walk to the ... «Winnipeg Free Press, juin 15»
8
Christopher Moore: Go see Magna Carta
For barons and commoners alike, however, the forests were precious: hunting for the barons, firewood, plants, honey, pasturage, and game for ... «National Post, juin 15»
9
St. Matthias Anglican Church celebrates centennial anniversary
... (along Cook Street, May Street and Fairfield Road to Foul Bay Road) brought new development to an area that had been rural pasturage. «Victoria News, juin 15»
10
Anna Badkhen: In Mali, nomadic jihadis rise again
Expanding farms are helping destroy what's left of pasturage. My cowboy hosts had never heard about climate change, but they could describe ... «TwinCities.com-Pioneer Press, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pasturage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/pasturage>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z