Signification de "патетика" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПАТЕТИКА EN UKRAINIEN

патетика  [patetyka]

QUE SIGNIFIE ПАТЕТИКА EN UKRAINIEN

définition de патетика dans le dictionnaire ukrainien

pathétique, et, oui. Un élément de passion, d'exaltation dans quelque chose; ton pathétique C'était une chose amusante pour Pavlikov, qui était tout ce pathétique jeune homme sensible, qui veut toujours s'embrasser l'un l'autre (Col. Teren, 1959, 205); Dans la pièce de O. Korniychuk [Plato Krechet], la poésie lyrique est combinée avec une pathétique, humoristique (Est ukrainien Lit., II, 1956, 212).

патетика, и, ж. Елемент пристрасності, піднесеності у чому-небудь; патетичний тон. Павликові смішна була вся ця чутлива патетика юнаків, які ще чого доброго кинуться обнімати один одного (Кол., Терен.., 1959, 205); У п’єсі О. Корнійчука ["Платон Кречет"] лірика поєднується з патетикою, гумором (Іст. укр. літ., II, 1956, 212).

TRADUCTION DE ПАТЕТИКА

Découvrez la traduction de патетика dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de патетика dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «патетика» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 感伤
• Traducteur Français - espagnol: patetismo
• Traducteur Français - anglais: pathos
• Traducteur Français - hindi: हौसला
• Traducteur Français - arabe: رثاء
• Traducteur Français - russe: патетика
• Traducteur Français - portugais: patético
• Traducteur Français - bengali: উদ্দীপনা
• Traducteur Français - français: pathétique
• Traducteur Français - malaisien: rasa kesedihan
• Traducteur Français - allemand: Pathos
• Traducteur Français - japonais: 哀愁
• Traducteur Français - coréen: 애수를 자아내는 가락
• Traducteur Français - javanais: pathos
• Traducteur Français - vietnamien: sự nói cảm động
• Traducteur Français - tamoul: இரக்கக் குணத்தை
• Traducteur Français - marathi: करुणरस
• Traducteur Français - turc: acıma
• Traducteur Français - italien: pathos
• Traducteur Français - polonais: patos
• ukrainien: патетика
• Traducteur Français - roumain: patos
• Traducteur Français - grec: πάθος
• Traducteur Français - afrikaans: patos
• Traducteur Français - suédois: patos
• Traducteur Français - norvégien: pathos

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПАТЕТИКА»

Découvrez l'usage de патетика dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec патетика et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Актер в современном театре: сборник научных трудов - Сторінка 40

Утрата патетики так же связывается многими критиками с оскудением актерской интонационной культуры. Но, может быть, утрату патетики правомернее было бы связывать с коренными историческими процессами и там искать ...

Т. В. Москвина, ‎Валентина Михайловна Миронова, ‎Ленинградский государственный институт театра, музыки и кинематографии имени Н.К. Черкасова, 1989

Русская советская литературная критика (1956-1983): ...

Патетика прямого революционного действия миллионов звучит в «Человеке с ружьем». Патетика государственного творчества, в котором практически осуществляются лучшие чаяния миллионов, патетика созидательной ...

Леонид Федорович Ершов, ‎В. П Муромский, 1984

На драматургические темы: статьи - Сторінка 221

Патетика прямого революционного действия миллионов звучит в «Человеке с ружьем». Патетика государственного творчества, в котором практически осуществляются лучшие чаяния миллионов, патетика созидательной ...

Евгений Сурков, 1962

Александр Алов, Владимир Наумов: статьи, свидетельства, ...

Патетика становится самостоятельным компонентом и в драматургии, и в визуальном образе «Бега». Она в том, как с великолепной яростью и удивительной, сказочной быстротой скачет Красная кавалерия. Она в том, как под ...

Владимир Павлович Наумов, 1989

Тринадцатый апостол - Сторінка 154

Эти части написаны в плане высокой патетики. Здесь впервые появляется былинный образ Ивана, воплощающего революционную энергию русского народа — Ивана=России. Ради этого он вводит динамические зрительные ...

Кантор Карл Моисеевич, 2013

1941: Время кровавых псов

Я не хочу быть императором, если вы намекаете на это. Я хочу остановить лавину, которая катится... — Я читаю газеты и слушаю радио, — кивнул Егоров, — не нужно патетики. — Это не патетика! Не патетика! Неужели вы не ...

Александр Золотько, 2014

Ксенофоб

Слушай, договорились же — без патетики! — Да разве ж это патетика?! Это от чистого сердца, от души, отсюда вот... — Руденко скорчил гримасу горечи и неожиданно с силой хлопнул себя ладонью по груди. — Патетика..

Лев Пучков, 2015

Орфоэпический словарь русского языка. 5-11 классы - Сторінка 283

Не иметь патента патетика [тэ], патетики. Ложная патетика патòлогоанатом, патòлогоанатома; мн. патòлогоанатомы, патòлогоанатомов ! неправ. па[та]логоанатом патриархия, патриархии и патриархия, патриархии. Московская ...

Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2015

Школьный орфоэпический словарь русского языка - Сторінка 256

Не иметь патента патетика [тэ], патетики. ̈ Ложная патетика патòлогоанатом, патòлогоанатома; мн. патòлогоанатомы, патòлогоанатомов ! неправ. па[тà]логоанатом патриархия, патриархии и патриархия, патриархии.

Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, 2014

Неволя и величие солдата - Сторінка 86

патетика,. тонкая. отрава! Найдется. ли. от. вас. хоть. когда-нибудь. противоядие? Я был ошеломлен, опьянен! Мне хотелось трудиться, и я принялся за работу, как сумасшедший! Я просиживал в школе над вычислениями дни и ...

А. Виньи, 1968

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПАТЕТИКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme патетика est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Дом изломов

Патетика доходит до градуса публицистики, когда в спектакль внедряются проблемы экологии: предложения купить старые доски или воду звучат с ... «Коммерсантъ, sept 15»

Картина Михалкова "Солнечный удар" выдвинута от России на …

... но яркого любовного увлечения, революционный раж, поменявший все нравственные ориентиры, патетика финала - все это будет восприниматься ... «Российская Газета, sept 15»

Перший дзвінок покликав на уроки

Вітають школярів і директор, і вчителі, і батьки, і чиновники, але дітям, направду, швидко набридає ця патетика, і їм не терпиться зірватись з спекотної ... «Волинь, sept 15»

Г-н Турчинов, Имперский космодесант, «ваффен-СС» и полк …

... сам президент страны не постеснялся брякнуть эту чушь про «Мордор» перед всем народом в речи на День Независимости. Риторика, патетика, ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, août 15»

Я готов довести ситуацию до абсурда, только чтобы Киев …

"На сегодняшний день за души и сердца этих людей должна бороться вся Украина. И это никакая не патетика. Это мое внутреннее ощущение и ... «Зеркало недели, août 15»

Фронтовые строки Сергея Орлова услышат гости поэтической …

Характерные для лирики военных лет плакатность и патетика есть и в произведениях Орлова, но они не определяют главных особенностей его поэзии ... «Культура в Вологодской области, août 15»

Сергій Тарута: Порошенко сказав, що посередники у …

Стаханов, "стахановці" - така патетика виховувала в них особливі почуття патріотизму і якоїсь кастовості. І це залишилося. Однак це не причина, через ... «espreso.tv, août 15»

Читання: мода поза часом

Патетика книжкових графіків зливалася із загальним настроєм багатотисячного вулика, що на різні голоси декларував: ми любимо паперову книжку! «Журнал "Віче", juin 15»

«Любі друзі» дитячої літератури

«Голосна патетика та досить спрощена, чорно-біла картина світу замість вдумливості, реалістичності та психологізму – це рецепт радянської ... «Радіо Свобода, juin 15»

Война за День Победы

Сегодня же не слезы, а патетика охватила страну. Но самое опасное – что вместе с патетикой идет повальная милитаризация и настроений людей, ... «Odessa Daily, mai 15»