Signification de "павиний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПАВИНИЙ EN UKRAINIEN

павиний  [pavynyy̆]

QUE SIGNIFIE ПАВИНИЙ EN UKRAINIEN

définition de павиний dans le dictionnaire ukrainien

paon, a, e.1. Prikm Pava 1 à 2. - Ne pensez-vous - voisin obizvalas - maintenant une mer d'oiseau bleu du bonheur, la tête plongée dans le brouillard et la queue de paon bleu dissous sous la même roche (Kotsyuba, II, 1955, 289.); // Fait des plumes de paon (en 2 chiffres). Ils ont offert [commerçants] leurs marchandises de main, boucles d'oreilles et des colliers, des couteaux pliants, fan de paon (vison, Namaste .. 1957, 19) .2. ours Tels que Pavi; lisse, majestueux.Δ oeil Pavine - une sorte de papillons diurnes. Les mâles d'une espèce de papillons - oeil de paon - sont apparemment des femmes par des substances olfactives a publié ses glandes (Science .. 7, 1963, 12); Oeil de Pavini (Aqiilgia vlgaria L.). Vivaces avec des fleurs violettes; Orly Tout le buisson des fenêtres du pubis était écrasé et bosselé (Smolich, II, 1958, 112).

павиний, а, е.

TRADUCTION DE ПАВИНИЙ

Découvrez la traduction de павиний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de павиний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «павиний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 孔雀
• Traducteur Français - espagnol: pavo real
• Traducteur Français - anglais: peacock
• Traducteur Français - hindi: मोर
• Traducteur Français - arabe: الطاووس
• Traducteur Français - russe: павлиний
• Traducteur Français - portugais: pavão
• Traducteur Français - bengali: ময়ুর
• Traducteur Français - français: paon
• Traducteur Français - malaisien: merak
• Traducteur Français - allemand: Pfau
• Traducteur Français - japonais: 孔雀
• Traducteur Français - coréen: 공작
• Traducteur Français - javanais: merak
• Traducteur Français - vietnamien: con công
• Traducteur Français - tamoul: மயில்
• Traducteur Français - marathi: मोर
• Traducteur Français - turc: tavuskuşu
• Traducteur Français - italien: pavone
• Traducteur Français - polonais: paw
• ukrainien: павиний
• Traducteur Français - roumain: păun
• Traducteur Français - grec: παγώνι
• Traducteur Français - afrikaans: pou
• Traducteur Français - suédois: påfågel
• Traducteur Français - norvégien: peacock

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПАВИНИЙ»

Découvrez l'usage de павиний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec павиний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1005

... відмінний; надзвичайний; it was a — time for me для мене це був надзвичайно чудовий час; 3. разючий; приголомшливий; — murder страхітливе убивство. реacock [' рі:kРk] n 1. зоол. павич; —'s feather павине перо; павиний хвіст; 2.

Гороть Є. І., 2006

Тіні забутих предків. Новели:

«Вамне здається,— обізвалась сусідка, —щотепер море як синій птахщастя: занурило голову в блакитний туман і розпустило павиний хвіст під самі скелі, де кожне очко горить синьозеленим вогнем. Ось подивіться!» Минахилили ...

Коцюбинський М., 2014

Художник:

Графиня завідсутності свого сердечного друга розкладалав кабінеті класичний і дуже популярний у той час грандпасьянс під назвою «Павиний хвіст». Грандпасьянс користувався такою великою любов'ю в Росії,що його розкладам ...

Костянтин Тур-Коновалов, ‎Денис Замрій, 2014

Коні не винні: Повість, оповідання

туман і розпустило павиний хвіст під самі скелі, де кожне очко горить синьо-зеленим вогнем. Ось подивіться! Ми нахилили наші обличчя над урвищем вниз, і коли очі наші добігли, минаючи хаос поламаних скель та диких рослин, ...

Михайло Коцюбинський, 2006

Rid Bilynsʹkykh - Сторінка 224

На шоломі над короною павиний хвіст пронизаний стрілою з правого боку щита в лівий. Золоті зірки з обох боків золота правенедська стріла посередині на тлі голубого щита — це символічний знак тризуба. На гербах деяких ...

Zynovii͡a Sluz͡hynsʹka, 1998

Кайдашева сім’я

Всю кибал1 і всі коси вона обтикала квітками з червоних, зелених, эвтих вузеньких стьожок. За вуха вона позатикала пуч>нького барвінку, качурині кучері та павині пера і потім та по спині двадцять довгих кінців стрічок до самого що ...

Панас НечуйЛевицький, 2013

Кайдашева сім’я:

Всю кибалку кругом i всi коси вона обтикала квiтками з червоних, зелених, синiх i жовтих вузеньких стьожок. За вуха вона позатикала пучки дрiбненького барвiнку, качуринi кучерi та павинi пера i потiм розстелила по спинi двадцять ...

Іван Нечуй-Левицький, 2015

Лірика. Драми

Пишаєшся шовками, Павине гордо виставив перо, Через плече пурпургп/ІЙ плащ1 накинув, На селягп/гна дивишся з презирством. Р у д е н Ц Г отов віддать Йому належну шану, А прав, що прагне він, не уступлю. А т т і н г а у з е н ...

Фрідріх Шіллер, 2014

Роксолана: - Сторінка 61

Тюрбан було помічено чи не найперше. У Селіма тюрбан був круглий, як великий м'яч, з-над нього високо вистромлювався гостряк шапки, пишне павине перо підтримувалося величезним смарагдом, улюбленим каменем султана.

Павло Загребельний, 1983

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

... а все не гуляє››), насмішкувато підводив угору праву брову, аж павине перо проривало папір, на якому мирославський чернець-полковник, сидячи біля столу, щось писав. На чималенькому столі, крім паперів, крім полкової печатки, ...

Олександр Ольченко, 2013