QUE SIGNIFIE ПЕРЕДГРОЗЯНИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «передгрозяний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de передгрозяний dans le dictionnaire ukrainien
et prématuré, et, e. Identique à l'avant-guerre. Ivan Zaliznyak regardait les lumières de la plante - elles étaient à peine capables de se frayer un chemin à travers le tonnerre de l'air prémonitoire (Sobko, Life of the Saviour, 1957, 140). передгрозяний, а, е. Те саме, що передгрозови́й. Іван Залізняк подивився на вогні заводу — вони.. насилу пробивалися через млисте передгрозяне повітря (Собко, Звич. життя, 1957, 140).
Cliquez pour
voir la définition originale de «передгрозяний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕДГРОЗЯНИЙ»
Découvrez l'usage de
передгрозяний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
передгрозяний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
ПЕРЕДГРОЗОВИЙ (який передує грозі), ПЕРЕДГРОЗЯНИЙ, ПЕРЕДБУРЯ- НИЙ. ... огорнуте млосною передгрозовою тишею (Ю. Бедзик); Вогні заводу., насилу пробивалися через млисте передгрозяне повітря (В. Собко); Шумів ліс і ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПЕРЕДГРОЗОВЙЙ (який передуе гро- 31), ПЕРЕДГРОЗЯНИЙ, ПЕРЕДБУРЯ- НИЙ. Ще й бурь немае, ще й вШерець не ворухнеться в травах, але все навкруги еже огорнуте млосною передгрозовою ти- шею (Ю. Бедзик); Вогш ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Dvi doby movchanni͡a: povistʹ, opovidanni͡a - Сторінка 177
А може, зараз, у цій передгрозяній тиші, вискочити з будинку і атакувати траншею?! Звідти їх потім не викурить ніякий снаряд... Коротко блиснуло на горбі, гармата тіпнулася, наче хтось її підкинув. Снаряд, як вихор, шумнув над ...
4
Druhe prochytannia: - Сторінка 80
... й заборсалося в цупких лещатах, наче спіймана в кітець золота плітка, доки не прийшов передгрозяний вечір і не замазав сажею і косозубi ярки, що посіченим гадюччям стікають у сінокоси, і підгір'я з манилівськими курниками на ...
Hryhoriĭ Matviĭovych Syvokinʹ, 1972
5
Tvory v trʹokh tomakh: Poeziï. Poemy. Pereklady, perespivy
Я вдивляюсь: пізніш пізнати б! І, як нитку крізь голку, просмикує враз він мене крізь натовп. ...Не забуду, повік пам'ятатиму, як він підвівся на кін в передгрозяній тиші, як він скинув краватку свою й піджак, щоб було працювати 206.
Sava Ovsiĭovych Holovanivsʹkyĭ, 1981
6
Trydtsiatʹ pi͡atʹ lit - Сторінка 183
Sava Ovsiĭovych Holovanivsʹkyĭ. Я вдивляюсь: пізніш пізнати б! І, як нитку крізь голку, просмикує враз він мене крізь натовп. ...Не забуду, повік пам'ятатиму — як він підвівся на кін в передгрозяній тиші, як він скинув краватку свою й ...
Sava Ovsiĭovych Holovanivsʹkyĭ, 1963
7
Dvi doby movchanni︠a︡. Zhytti︠a︡ odne - Сторінка 172
... лежати чорні уламки, які удасться вогнем одчахнути від лавини,— то будуть машини і мертві вороги. «Тільки так, — думав Палієнко.— Тільки так!» Нащо ж ждати гарматного пострілу? А може, зараз, у цій передгрозяній тиші ...
8
Brane pole: roman - Сторінка 210
... лягла, витягнувши ноги і заклавши руки за голову. Дивилася на голубу розцяцьковану стелю, мовчала. В кімнаті було похмуро, як надворі у Лемешах в темний передгрозяний день. Боліли боки — не звикла спати на м'якій постелі.
Roman Musiīovych Chumak, 1969
9
Vecheri︠a︡ na dvanadt︠s︡i︠a︡tʹ person: Z︠H︡ytomyrsʹka ...
Над курганом заносився передгрозяний вітер і тихли цвіркуни, кінь косував сливовим оком на паруючий казанок, на угноєне тирловище і жовтий смерч над стернями край лісосмуги, а Сергій, дивлячись, як пастух навпочіпки з ...
Volodymyr Danylenko, 1997
