QUE SIGNIFIE ПЕРЕДГРАДДЯ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «передграддя» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de передграддя dans le dictionnaire ukrainien
Pridegrange, I, pp., Zast. Emplacement avec des colonies autour de la ville. Ci-dessous [Kiev] ont été dispersés, comme des nids d'hirondelles, des carnivores, des huttes, des pirogues d'un peuple simple .. Cet endroit a également été appelé - avant les dirigeants (Skl., Svyatoslav, 1959, 63). передграддя, я, с., заст. Місцевість з поселеннями навколо міста. Нижче [Києва] розкидані були, неначе ластівчині гнізда, хижі, халупи, землянки простого люду.. Це місце так і звалось — передграддям (Скл., Святослав, 1959, 63).
Cliquez pour
voir la définition originale de «передграддя» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕДГРАДДЯ»
Découvrez l'usage de
передграддя dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
передграддя et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Володимир. Роман - Сторінка 10
До лодш часто приходили ремкшики з передграддя, нищ люди з Подолу, той Hie воям хл1бину, той — корчагу молока, розпитували, як во! боролись з ромеями в далекгй Болгарц, згадували мертвих, поминали ix дупл. А дал1 вони ...
І все, все навкруг було дивним і незрозумілим для Микули, що жив досі далеко від Києва, у весі над Дніпром: передграддя, Подол, Гора. Вийшовши з корчениці, щоб перепочити, він часто стояв і довго дивився на Гору, бачив круті ...
На схилах гори ліпилися деінде дворища бояр, яким не пощастило втулитисяуВерхнє місто,та здебільшого хати, хижі й халупи ремісників. Цебуло так зване передграддя. Далі починалася Гора– Верхнє місто. Там жив князь, бояри, ...
4
Володiння князiв Острозьких на Схiднiй Волинi: за ... - Сторінка 82
Iринa Олексiïвна Ворончук, 2001
... скрізь з кожного подвір'я., виразно чути ремиґання волів (Г. Епік). передгірськйй див. передгірний. передгороддя, передграддя див. передмістя. 1. ПЕРЕДГРОЗЗЯ (відрізок часу і стан природи перед грозою), ПЕРЕДБУ- Р'Я рідше.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... що скргзь з кожного подвгр'я.. виразно чути ремигання волге (Г. Ешк). передпрськйй див. передпрний. передгорбддя, передграддя див. пе- редм1стя. 1. ПЕРЕДГРОЗЗЯ (в1др1зок часу \ стан природи перед грозою), ПЕРЕДБУ- Р'Я ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Kni︠a︡zi ta polkovodt︠s︡i Starodavnʹoï Ukraïny - Сторінка 44
воїнам з усіх кінців підпалити ту частину селища (передграддя) поблизу фортеці, з якої походила основна маса бунтівників. Хтось може подумати, що йдеться про банальну помсту за поруйноване житло та вбиту рідню. Так, ясна ...
8
Volodymyr - Сторінка 11
До лодій часто приходили ремісники з передграддя, ниці люди з Подолу, той ніс воям хлібину, той— корчагу молока, розпитували, як вої боролись з ромеями в далекій Болгарії, згадували мертвих, поминали їх душі. А далі вони, з ...
9
Zahadka staroho klouna: pryhodnyt͡sʹkyĭ roman - Сторінка 164
Це було так зване передграддя. Далі починалася Гора — .Верхнє місто. Там жив князь, бояри, воєводи, тисяцькі, а також гридні — княжна охорона. (Все це розказав мені Чак.) Гора була обнесена високим валом. А над Боричевим ...
10
Arkheolohichni doslidz͡h︡enni͡a︡ starodavnʹoho Kyi͡e︡va
Термін «передграддя» більш придатний до поселень, розташованих за лінією укріплень, ніж до посаду, що являє собою найважливішу частину міста. Виникнення і формування ремісничо-торговельних посадів тісно пов'язане з ...
Petro Petrovych Tolochko, Instytut arkheolohiï (Akademii͡a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1976
