Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "переминання" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПЕРЕМИНАННЯ EN UKRAINIEN

переминання  [peremynannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПЕРЕМИНАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «переминання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de переминання dans le dictionnaire ukrainien

tournant, je, avec. Action pour le sens sauter et sauter autour de soi 1PROGRAMMATION2, I, p. Action pour le sens switch2 Dans mon cœur, de grands rêves de siècles, dont je vivais tous une fois. En moi, plus que la vérité de mon existence, et plus comme un tournant ... J'ai un rêve - un désir de mon peuple ... (U. Kravch., Vybr., 1958, 273). переминання, я, с. Дія за знач. перемина́ти і перемина́тися1.

ПЕРЕМИНА́ННЯ2, я, с. Дія за знач. перемина́тися2. В моїй душі великі мрії століть, усіх тих, що в них я жила колись. В мені більш, як істніння [існування] моє, і більш, як переминання… У мене мрія — бажання народу мойого… (У. Кравч., Вибр., 1958, 273).


Cliquez pour voir la définition originale de «переминання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПЕРЕМИНАННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПЕРЕМИНАННЯ

перемивати
перемиватися
перемигнути
перемигнутися
перемигуватися
перемикальний
перемикання
перемикати
перемикатися
перемикач
переминати
переминатися
перемир’я
перемирати
перемирений
перемирення
перемирити
перемиритися
перемити
перемитий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПЕРЕМИНАННЯ

жегнання
загинання
загнання
заклинання
запинання
засинання
зачинання
звукопоглинання
знання
зізнання
з’єднання
конання
ладнання
лунання
нагинання
напинання
невизнання
невиконання
невпізнання
недовиконання

Synonymes et antonymes de переминання dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕМИНАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de переминання à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПЕРЕМИНАННЯ

Découvrez la traduction de переминання dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de переминання dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «переминання» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

peremynannya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

peremynannya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

peremynannya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

peremynannya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

peremynannya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

переминання
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

peremynannya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

peremynannya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

peremynannya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peremynannya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

peremynannya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

peremynannya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

peremynannya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

peremynannya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

peremynannya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

peremynannya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

peremynannya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

peremynannya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

peremynannya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

peremynannya
50 millions de locuteurs

ukrainien

переминання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

peremynannya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

peremynannya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

peremynannya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

peremynannya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

peremynannya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de переминання

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЕРЕМИНАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «переминання» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot переминання en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕМИНАННЯ»

Découvrez l'usage de переминання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec переминання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
... 2 — перемішування й усереднення суспензії, утворення фарфорової маси;3 — часткове видалення води а фарфорової маси; 4 — переминання, вакуумування й усереднення фарфорової маси; 5 — формування з фарфорової ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukräinsʹkoĭ RSR)., 1972
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 468
-ею перемивання, -я перемивати, -аю, -аеш перемикальний перемнкання, -я перемикати, -аю, -аеш перемикач, -а, ор. -ём переминання, -я переминати, -аю, -аеш перемйр'я, -я перемйти, -йю, -йеш перемйтий перемйчка, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Усна історія Степової України: Запорізький край - Том 1 - Сторінка 13
Як крашанка ото спливе, як п'ять копшок, а тод1 вимочували, а тод1 через два часа викидали п. Ковбаси на м'ясорубку переминали, мили кишки. I до войни робили, 1 шсля войни. До войни ми р1зали сало меленькими кусочками, ...
Павел Степановіч Сохань, ‎Національна академія наук України, 2008
4
Opovidanni︠a︡ - Сторінка 95
Ось бачите, глина, яку там сиплють у лоток, прийшла вже сюди і через оцю ляду попадає на вальці. Перші вальці у нас зубчасті. Вони перетирають, переминають все своїми стальними зубами. Камінці, пісок переминаються тут.
Oleksandr Kopylenko, 1971
5
Юнаки з вогненноі печі: Записки стандартного чоловіка : Роман
Кінця й краю йому не було; Люда стояла синя й переминалася з ноги на ногу. Артурових батьків впустили в коридор, а Люда лишилася надворі. До речі, ми даремно про неї критично думали, очевидно, це було із ревнощів.
Валерій Олександрович Шевчук, 1999
6
Rozpovidi pro keramiku - Сторінка 42
Приготоване таким чином глиняне тісто добре переминають, перебивають у руках, щоб вибити з нього повітряні кульки. Потім, використовуючи дерев'яні молотки — довбні, збивають на долівці у великі грудки — валюшки (їх також ...
Natalii︠a︡ Krutenko, 2002
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1 — 5. переметнутися див. 1, 2. перейти, 1. перенестйся, переселйтися, 1. перестрибнути. перемигнутися, перемйгуватися див. переморгуватися. перемикатися див. 1. переключатися. переминати див. 1. жувати. переминатися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 126
Знову почав Грицько укати на всю хату, перетираючи та переминаючи на зубах не тільки Пріську з Христею, а й увесь рід їх. Мир Пов. І. 161. Переминáтися, нáюся, єшся, сов. в. перемнятися и перем'ятися, мнуся, нéшся, іл.
Borys Hrinchenko, 1996
9
Zbirnyk prat︠s︡ʹ. Travaux - Випуск 6 - Сторінка 184
Глину звичайним способом переминають, додаючи води, аж поки вийде „дуже густе тісто". Після цього починають „м'яти вальки": робітники, здебільшого жінки, „сідають навколішках навкруги перем'ятого матеріялу та відриваючи ...
Instytut mekhaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1932
10
А - Н: - Сторінка 159
1. переключатися. переминати див. 1. жувати. переминатися див. 1. тупцювати. перемир'я див. І. 1. мир. перемитий див. 1. чистий. перемичка див. дамба. переміжна пропасниця див. малярія. переміл, переміль див. мілина. переміна ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕМИНАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme переминання est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Роман Безсмертний: Ніхто не допустить, щоб Крим був …
Тож іноді це просто холостий постріл, іноді - це переминання з ноги на ногу, здавалось би, ти знайшов геніальний вихід, а насправді він вже ... «Укрінформ, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Переминання [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/peremynannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur