Signification de "перепилювання" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПЕРЕПИЛЮВАННЯ EN UKRAINIEN

перепилювання  [perepylyuvannya]

QUE SIGNIFIE ПЕРЕПИЛЮВАННЯ EN UKRAINIEN

définition de перепилювання dans le dictionnaire ukrainien

peeling, je, avec. Action pour le sens évincer Dans les lieux de poivre des crêtes montagneuses, se forment des vallées de percées (Cours de la General Geological Society, 1947, 116).

перепилювання, я, с. Дія за знач. перепи́лювати. В місцях перепилювання рікою гірських хребтів утворюються долини прориву (Курс заг. геол., 1947, 116).

TRADUCTION DE ПЕРЕПИЛЮВАННЯ

Découvrez la traduction de перепилювання dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de перепилювання dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «перепилювання» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 锯切
• Traducteur Français - espagnol: aserrado
• Traducteur Français - anglais: sawing
• Traducteur Français - hindi: काटने का कार्य
• Traducteur Français - arabe: نشر
• Traducteur Français - russe: перепиливание
• Traducteur Français - portugais: serrar
• Traducteur Français - bengali: sawing
• Traducteur Français - français: sciage
• Traducteur Français - malaisien: menggergaji
• Traducteur Français - allemand: Sägen
• Traducteur Français - japonais: ソーイング
• Traducteur Français - coréen: 제재
• Traducteur Français - javanais: sawing
• Traducteur Français - vietnamien: sự cưa cây
• Traducteur Français - tamoul: அறுக்கும்
• Traducteur Français - marathi: sawing
• Traducteur Français - turc: bıçkı
• Traducteur Français - italien: taglio
• Traducteur Français - polonais: piłowanie
• ukrainien: перепилювання
• Traducteur Français - roumain: tăiere
• Traducteur Français - grec: πριόνισμα
• Traducteur Français - afrikaans: saag
• Traducteur Français - suédois: sågning
• Traducteur Français - norvégien: saging

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕПИЛЮВАННЯ»

Découvrez l'usage de перепилювання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec перепилювання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 615

... перепитися to drink to excess, to get drunk; вони всі перепилися they were all drunk. перепилювання sawing. перепилювати, перепиляти to saw up, to saw into pieces. перепиняти, перепинити 1. to obstruct, to block up, to bar, to impede; ...

Гороть Є. І., 2009

Medychna opika v UPA - Книга 2 - Сторінка 155

Вибираю із комплекту хірурґічного інструментаря все, що потрібно для ампутації руки і ніяк не знаходжу операційної пили для перепилювання кісток. Немає, але дотепер була. Ми з нею вже працювали, та вона кудись поділася.

Modest Ripet͡skyĭ, 1992

Вовча ферма - Сторінка 139

Тупий, заїдений іржею, огризок полотна для перепилювання металу переламався вдруге, вп'явшись Варові у перетинку між великим і вказівним пальцями правої руки. Він тупо дивився, як цибеніла його кров, скрапувала на округлий ...

Володимир Яворівський, 2000

I︠A︡ budu khudoz︠h︡nykom!: dokumentalʹna opovidʹ u lystakh ...

... взимку тепло в кімнатах від батарей, а їжа хутко готується на газовій плиті, і не треба було, як їй, бідолашній, іти на берег, рубати осокори чи ясени, перепилювати їх, а потім нести до хати, розтоплювати ними, сирими, грубу, піч.

Kateryna Bilokur, ‎Mykola Feodosiĭovych Kaharlyt︠s︡ʹ̆kyĭ, 1995

Karmeli︠u︡k - Том 3 - Сторінка 173

Тут якийсь юнак ... з дзвінковим тузом . . . задумав було перепилювати ґрати ... та я ... хе, хе! замурував вікно... Стіна! Лобом розбий, шельмо! Хорунжий похвалив сприт наглядача і велів впровадити Кармелюка. Цей хотів сам злізти ...

M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1962

Evanhelist Luka z kniazhoho Halycha - Сторінка 29

А тут приходять у 1939 році вологодські Івани в кирзових чоботях і не першої свіжості куфайках та й починають на друкарських верстатах перепилювати живе тіло безцінних досліджень з княжої історії України. Тоді я послухав ...

Ihor Kovalʹ, ‎Ivan Myroni︠u︡k, 2009

Фейлетони, гуморески, усмішки, щоденникові записи - Сторінка 123

Не дозволяеться цигарок палити, гвинти одкручувати, шас1 перепилювати, «Рятуйте, хто в бога В1руе» кричати, гор1лку пити, штрикатн гол кою шлота у вжонце: поспи, мовляв, голубчику, я додому хочу! 1кон у кабшш немае.

Остап Вишня, ‎Игорь Александрович Дзеверин, 1984

Istorii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR u trʹokh ...

Схожий за оснащенням був і Чернівецький лісопильний завод фірми «Гец і К°». Всього в галузі нараховувалось близько 100 лісопильних рам, які при тризмінній роботі спроможні були перепилювати до 1 млн. м3 деревини в рік.

Ivan Illarionovich Lukinov, 1984

Vyshnevy usmyshki - Сторінка 103

Праворуч- двері... В ті двері пасажири заходять, коли летіти збираються... На задній стінці-правила повішено, чого робити не дозволяється... Не дозволяється цигарок палити, гвинти одкручувати, шасі перепилювати, «рятуйте, хто ...

Ostap Vyshni︠a︡, 1985

Borys Z͡H͡adanivsʹkyĭ - Сторінка 144

Ось-ось буде вже Курськ. Жаданівський швидко вийшов. Опинившись у коридорі, він поквапливо замкнув за собою двері. Потім вихопив з-за пазухи пилочку й заходився перепилювати грати вікна. Минали важкі хвилини. Терпли руки ...

Lavrentiĭ Kravt͡s͡ov, 1973

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕПИЛЮВАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme перепилювання est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Як визначити і лікувати плоскостопість ?

Якщо випадок зовсім важкий і запущений, то без перепилювання кісток не обійтися. Але кістки фіксують не спицями, як колись, а маленькими гвинтиками ... «Лекарська правда, sept 14»