Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "перевезення" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПЕРЕВЕЗЕННЯ EN UKRAINIEN

перевезення  [perevezennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПЕРЕВЕЗЕННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «перевезення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Transport

Перевезення

Transport - le mouvement des marchandises, des marchandises ou des passagers. Distinguer la terre, l'eau, le transport aérien, ainsi que le transport de liquide et de gaz sont effectués par transport par pipeline. Par territoire, le transport international et domestique est distingué. Plus le concept de transport révèle la durée du transport. Le transport international ou le trafic international est le transport de marchandises ou de passagers entre plusieurs pays, dont la caractéristique est le franchissement obligatoire de la frontière d'au moins deux pays limitrophes. Переве́зення — переміщення вантажів, товарів або пасажирів. Розрізняють сухопутні, водні, повітряні перевезення, також транспортування рідини та газу виконуються трубопровідним транспортом. За територіальною ознакою розрізняють міжнародні і внутрішні перевезення. Детальніше поняття перевезення розкриває термін транспортування. Міжнародні перевезення або міжнародні сполучення — це перевезення вантажів або пасажирів між кількома країнами, особливістю яких є обов´язковий перетин кордону як мінімум хоча б двох суміжних країн.

définition de перевезення dans le dictionnaire ukrainien

transport, je, avec. Action pour le sens porter Il se trouve à la forge une immense plate-forme portuaire destinée au transport du maïs juteux aux tranchées d'ensilage (Rud., Last saber, 1959, 454); Le type le plus commun des entreprises d'automobile et de transport est le dépôt de voiture. Son objectif principal est la mise en œuvre du transport routier (Car, 1953, 305). перевезення, я, с. Дія за знач. перевезти́. Стоїть біля кузні величезна гарба-платформа, призначена для перевезення соковитого кукурудзиння до силосних траншей (Руд., Остання шабля, 1959, 454); Найпоширенішим типом автомобільно-транспортних підприємств є автобаза. Її основне призначення — здійснення автомобільних перевезень (Автомоб., 1953, 305).

Cliquez pour voir la définition originale de «перевезення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПЕРЕВЕЗЕННЯ


благовіщення
blahovishchennya

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПЕРЕВЕЗЕННЯ

переведений
переведення
перевезений
перевезти
перевезтися
перевернений
перевернути
перевернутий
перевернутися
переверстаний
переверстати
переверстка
переверстування
переверстувати
переверстуватися
переверт
перевертіти
перевертітися
перевертаник
перевертання

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПЕРЕВЕЗЕННЯ

боронення
бруднення
бульбоутворення
бучення
ваблення
важення
вантаження
варення
введення
ввімкнення
ввіткнення
вдавлення
ведення
взаємовідношення
вибавлення
вибачення
виваження
в’язнення
в’ялення
в’янення

Synonymes et antonymes de перевезення dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕВЕЗЕННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de перевезення à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПЕРЕВЕЗЕННЯ

Découvrez la traduction de перевезення dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de перевезення dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «перевезення» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

马车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

carriage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गाड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نقل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перевозки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

transporte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্রাফিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

transport
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

trafik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schlitten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キャリッジ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마차
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lalu lintas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vận tải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போக்குவரத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाहतूक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

trafik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carrozza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przewóz
50 millions de locuteurs

ukrainien

перевезення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

transport
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεταφορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vervoer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

transport
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vogn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de перевезення

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЕРЕВЕЗЕННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «перевезення» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot перевезення en ukrainien

EXEMPLES

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕВЕЗЕННЯ»

Découvrez l'usage de перевезення dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec перевезення et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Харчова промисловість: Оцінка ситуації, яка склалася в ...
Скорочуються також обсяги вантажних перевезень водним транспортом - на 0,1%, авіаційним _ на 10,4, трубопровідними - на 11%. Натомість в автомобільній галузі зростання спостерігалось на 12,2%. У січні 2009 р. обсяг ...
Л.В. Дейнеко, ‎Е.І. Шелудько, ‎П.М. Купчак, 2009
2
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
дозвіл органів виконавчої влади та органів місцевого самоврядування — документ, який надає право на здійснення перевезень пасажирів на автобусному маршруті загального користування; дозвіл узгодження умов та режимів ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2006
3
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Щодня АТП перевозять більше як 85 тис. пасажирів, але цього недостатньо для повного забезпечення цим видом послуг, тому на постійних автобусних маршрутах планується істотне збільшення обсягів перевезень за рахунок ...
Л.В. Дейнеко, ‎Л.В. Страшинська, ‎А.О. Коваленко, 2005
4
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
Виділена модель забезпечення конкурентоспроможності АТП на ринку міжнародних вантажних перевезень в залежності від різних факторів впливу. Також розмежовані та обґрунтовані особливості факторів міжнародної ...
П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014
5
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
СОБІВАРТІСТЬ ПЕРЕВЕЗЕНЬ НА ТРАНС- ПОРТІ — грошовий вираз затрат транспортних підприємств па одиницю транспортної продукції (1 т-км або 1 пас-км), що виникають у процесі перевезення пасажирів і вантажів. С. п. на т.
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukräinsʹkoĭ RSR)., 1972
6
Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...
... Коректування по замовленнях, що надійшли Календарне планування транспортних перевезень готових замовлень Управління потоками готової продукції Оперативне планування продукції Оперативне планування виробництва ...
Решетняк О. І., 2012
7
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
До перевезення не допускаються хворів гострій стадії захворювання, хворі на інфекційні та венеричні захворювання, уражені педикульозом, коростою, які не пройшли встановленого курсу лікування. Виняток становлять хворі на ...
Човган Вадим, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕВЕЗЕННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme перевезення est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Через санкції «Укрзалізниця» припиняє перевезення вантажів у …
Компанія «Укрзалізниця» припинила перевезення вантажів у вагонах російської компанії у рамках застосування санкцій проти Росії через її підтримку ... «Радіо Свобода, sept 15»
2
Зміни у тарифах на залізничні перевезення відбуватимуться …
Тож, зміни в тарифній політиці є невідворотними, і результатом мають стати тарифи, що базуються на вазі вантажів та відстані перевезень. «Урядовый портал, sept 15»
3
Угорські перевезення та туризм: наслідки імміграційної кризи
Якщо так буде і надалі, ціна на перевезення зросте,” – говорить голова однієї з компаній-перевізників. Економіка угорського туризму саме зростала, ... «euronews, sept 15»
4
МІУ пропонує скасувати конкурси на перевезення пасажирів на …
Міністерство інфраструктури України (МІУ) пропонує повністю скасувати конкурси на перевезення пасажирів на всіх маршрутах загального ... «РБК-Україна, sept 15»
5
Обласні адміністрації компенсували Львівській залізниці лише 40 …
Порівнюючи компенсації від органів місцевого самоврядування із нарахованими сумами за перевезення пільговиків, Львівська залізниця недоотримала ... «Львівська Газета, août 15»
6
В Іонічному морі за перевезення мігрантів затримали трьох …
Берегові служби Італії та Іспанії заарештувала трьох українців за перевезення нелегальних мігрантів у Іонічному морі. Про це повідомляється на ... «5 канал, juil 15»
7
На маршруті «Луцьк-Ківерці» завищували тарифи на перевезення
Підприємців – перевізників, які надавали послуги на маршруті «Луцьк-Ківерці», змусили встановити економічно обґрунтований тариф на перевезення ... «Волинські Новини, juil 15»
8
Росіян у Крим будуть возити вертольотом
На першому етапі для перевезення пасажирів буде використовуватися тільки один вертоліт. Читайте також: Поблизу Керчі почали будувати міст між ... «Новини від ТСН, juin 15»
9
"Укрзалізницю" можуть позбавити права встановлювати ціни на …
Міністерство інфраструктури України планує змінити систему тарифоутворення на перевезення пасажирів і вантажів залізничним транспортом, ... «5 канал, mai 15»
10
"Укрзалізниця" повідомила про нові правила перевезення
Відтепер для перевезення дітей віком до 16 років достатньо буде пред'явити нотаріально завірені копії свідоцтва про народження чи інші документи, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Перевезення [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/perevezennya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur