Signification de "піаністка" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПІАНІСТКА EN UKRAINIEN

піаністка  [pianistka]

QUE SIGNIFIE ПІАНІСТКА EN UKRAINIEN

Pianiste

Піаніст

Un pianiste est appelé un musicien qui effectue des travaux sur un piano. pianistes professionnels peuvent agir comme des artistes indépendants jouent un ensemble de chambre de partie, accompagné par l'orchestre accompagne un ou plusieurs musiciens. Parfois, les pianistes font partie d'un ensemble de piano, exécutant des œuvres écrites pour deux pianos, ou pour un piano à quatre mains. Il y a des œuvres écrites pour des performances au piano 6 mains (par exemple. Rachmaninov, 2 pièces pour piano 6 mains (1890-91), M. Schmitz Mini jazz 3. 13 pièces faciles pour piano 6 mains et autres). Souvent, les pianistes commencent à s'engager dans un piano dans une petite enfance (à partir de 3-4 ans).

Піаністом називають музиканта, який виконує твори на фортепіано. Професійні піаністи можуть виступати як самостійні виконавці, грати у складі камерного ансамблю, у супроводі оркестру, акомпанувати одному або декільком музикантам. Іноді піаністи виступають у складі фортепіанного ансамблю, виконуючи твори, написані для двох фортепіано, або для фортепіано в 4 руки. Існують також твори, написані для виконання на фортепіано в 6 рук (напр. С. Рахманінов, 2 п'єси для фортепіано в 6 рук (1890-91), Шмітц М. Mini jazz 3. 13 легких п'єс для фортепіано в 6 рук та інші). Часто піаністи починають займатися на фортепіано в ранньому дитинстві (з 3-4 років).

définition de піаністка dans le dictionnaire ukrainien

pianiste, et, bien. Femme au pianiste. [Love:] Je suis sûr de ne pas être pianiste, je connais tellement la musique que je peux comprendre ... (L. Ukr., II, 1951, 11); [Funke:] Fils de pianiste Finke - vous devez devenir un pianiste célèbre! Écoutez! [Lisa:] Eh bien, jouer avec lui à quatre mains (Koch II, 1956, 158).

піаністка, и, ж. Жін. до піані́ст. [Любов:] Я вже напевне піаністкою не буду, знаю музику настільки, щоб се розуміти… (Л. Укр., II, 1951, 11); [Функе:] Син Фінке піаніст — ти мусиш стати відомою піаністкою! Чуєш! [Ліза:] Добре — щоб грати з ним в чотири руки (Коч., II, 1956, 158).

TRADUCTION DE ПІАНІСТКА

Découvrez la traduction de піаністка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de піаністка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «піаністка» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 钢琴家
• Traducteur Français - espagnol: pianista
• Traducteur Français - anglais: pianist
• Traducteur Français - hindi: पियानोवादक
• Traducteur Français - arabe: عازف البيانو
• Traducteur Français - russe: пианистка
• Traducteur Français - portugais: pianista
• Traducteur Français - bengali: পিয়ানোবোদক
• Traducteur Français - français: pianiste
• Traducteur Français - malaisien: pemain piano
• Traducteur Français - allemand: Pianist
• Traducteur Français - japonais: ピアニスト
• Traducteur Français - coréen: 피아니스트
• Traducteur Français - javanais: pianist
• Traducteur Français - vietnamien: nghệ sĩ piano
• Traducteur Français - tamoul: பியானோ
• Traducteur Français - marathi: पियानोवादक
• Traducteur Français - turc: piyanist
• Traducteur Français - italien: pianista
• Traducteur Français - polonais: pianista
• ukrainien: піаністка
• Traducteur Français - roumain: pianist
• Traducteur Français - grec: πιανίστας
• Traducteur Français - afrikaans: pianis
• Traducteur Français - suédois: pianisten
• Traducteur Français - norvégien: pianist

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІАНІСТКА»

Découvrez l'usage de піаністка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec піаністка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Пианистка

Мир музыки для Эрики Кохут тесно переплетается с миром маний и фобий, отношения с матерью – болезненный водоворот привязанности и ...

Эльфрида Елинек, 2015

Мария Гринберг: статьи, воспоминания, материалы - Сторінка 297

Куфтина В. К. (1904— 1953) —пианистка, педагог 64, 81, 84, 145, 153 Кучков М. Н. — слушатель 187, 188 ЛаГшсдорф Э. (р. 1912) — дирижер 195 Ландовская В. (1879— 11959)1,— клаве- тшшстка, пианистка 100 . Л арошфу ко Ф.

Марииа Израилевна Гринберг, ‎Айзик Геннадьевич Ингер, ‎Валентина Конен, 1987

Ukraïnsʹkyĭ instytut dli͡a divchat u Peremyshli, ... - Сторінка 50

Високо цінували піаністку й наші композитори. Дуже багато цікавих статей і рецензій про неї знаходимо в тогочасній пресі. Ось, наприклад, що про один із концертів В. Божейко писав в газеті «Діло» від 20 лютого 1931 р.

Ihor Hnatkevych, 1995

Халатов и Лилька

Третий по счету роман, продолжающий «минский цикл». На этот раз роман сделан в жанре иронического детектива (или пародии на ...

Андреев А. Н., 2014

Oleh Kryshtalʹsʹkyĭ: spohady, statti, materialy : do ... - Сторінка 66

молодої піаністки, її музичну зрілість, глибину у виразі почуттів. "Г.Левицька має добре еластичне туше і видобуває співучий, здатний до модуляцій звук, . . . бачимо талант і серйозне стремління у найкращій взаємодії"1 . "Фрейлейн ...

Natalii︠a︡ Kashkadamova, 2000

Muzychne mystet︠s︡tvo Lʹvova: stanovlenni︠a︡ fortepiannoho ...

Талант майбутньої піаністки шліфувався під керівництвом визначних педагогів Львшсь- кої консерваторії, вона завершила свою освіту у професора Г. Мельцера. Г. Оттавова багато концертувала у Львові та іїшіих містах Польщі, ...

Teresa Starukh, 1997

Odisseja Peter'a Pringsheim'a - Сторінка 157

Среди них были и известные персоны: уже упомянутая Ханна Арендт, польская пианистка, возродившая клавесин в Европе, Ванда Ландовска204, популярная киноактриса Дита Парло205... Почти все узники этого концлагеря ...

Evgueni Berkovitch, 2013

Музыка для детей. Самоучитель игры на фортепиано и ...

Несмотря на то что ты уже известный в узких кругах музыкант, продолжай анонсировать афишами свои выступления . В афише для седьмого концерта можно написать: Седьмой концерт пианистки Марии Ивановой (напиши свои ...

Яценко Татьяна Владимировна, 2013

Два брата:

Слишком. много. джаза. Берлин,. 1923. г. Клуб, как выразился Том Тейлор, ходил ходуном. – Во зажигаем! – крикнул он из-забарабанов. –Лучше лабухов и в Нью-Йорке не сыскать! Вольфганг опробовал новую пианистку – русскую ...

Бен Элтон, 2014

Marii︠a︡ Krushelʹnyt︠s︡ʹka: spohady, statti, materialy - Сторінка 110

Концерт лауреата конкурсу ім. М.Лисенка Марії Крушельницької, що недавно відбувся в залі львівської філармонії, збагатив виконавське обличчя обдарованої піаністки новими для слухача яскравими рисами. Приємно відзначити ...

Marii︠a︡ Krushelʹnyt︠s︡ʹka, ‎Teti︠a︡na Vorobkevych, ‎Natali︠a︡ Kashkadamova, 2004

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПІАНІСТКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme піаністка est employé dans le contexte des actualités suivantes.

У Британії знайдена вбитою норвезька піаністка Наталя …

КИЇВ. 31 серпня. УНН. У британському Манчестері знайдена мертвою норвезька піаністка Наталя Стрельченко. Про це повідомляє “BBC” з посиланням ... «УНН, août 15»

До України з нагородами повернулася 13-річна піаністка Ліза …

Попри це дівчинка виявилася здібною та наполегливою у своєму бажанні стати піаністкою. І винагородою стали перемоги. Окрім двох Гран-прі додому ... «5 канал, juin 15»

Звільнена за сепаратизм з канадського оркестру піаністка …

Українська піаністка Валентина Лисиця, яку звільнили з канадського оркестру за "провокаційні коментарі та використання образливої лексики", приїхала ... «Українська правда, juin 15»

Українська піаністка з синдромом Дауна перемогла на …

Маленька піаністка стала відома після того, як на початку 2013 року в Києві разом з музичним педагогом зіграла в чотири руки кілька п'єс на ... «espreso.tv, juin 15»

Звільнена з оркестру Торонто піаністка дасть концерт у «ДНР»

Піаністка Валентина Лисиця дасть концерт у Донецьку на прохання так званого «міністерства» самопроголошеної «Донецької народної республіки». «ZAXID.net, juin 15»