Signification de "піаніно" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПІАНІНО EN UKRAINIEN

піаніно  [pianino]

QUE SIGNIFIE ПІАНІНО EN UKRAINIEN

Piano

Піаніно

Piano - un instrument de musique, une sorte de piano dans laquelle les cordes, le pont et les pièces mécaniques sont disposées verticalement au lieu de horizontalement, de sorte que le piano occupe beaucoup moins de place qu'un piano. Le premier piano a été construit par George américain. Hawkins en 1800 Décembre, quel que soit son M. autrichien Müller a également inventé le piano plus tard en Janvier 1801. Mais la forme moderne n'a reçu que le piano au milieu du 19ème siècle. Les pianos de bureau les plus courants ont une largeur de corps de 1450-1500 mm et une hauteur d'environ 1250-1400 mm, avec une gamme de 7 octaves.

Піані́но  — музичний інструмент, різновид фортепіано, в якому струни, дека і механічна частина розташовані вертикально, а не горизонтально, внаслідок чого піаніно займає значно менше місця, ніж рояль. Перше піаніно було сконструйоване американцем Дж. Хокінсом у грудні 1800, незалежно від нього австрієць М. Мюллер також винайшов піаніно трохи пізніше, в січні 1801. Але сучасну форму піаніно отримало лише в середині 19 сторіччя. Найпоширеніші кабіне́тні піані́но мають ширину корпусу по клавіатурі 1450–1500 мм і висоту близько 1250–1400 мм, мають діапазон в 7 октав.

définition de піаніно dans le dictionnaire ukrainien

piano, inconnu, p. Un grand instrument de musique en forme de clavier qui a la forme d'une boîte haute avec des cordes tendues verticalement à l'intérieur et avec un clavier positionné horizontalement sur le devant du haut-parleur; genre de piano. Convient [Love] au piano et prend des accords sans s'asseoir (L. Ukr., II, 1951, 10); Lida s'approcha du piano, ouvrit le couvercle et posa la main sur les touches (Trubl., Glib Way, 1948, 58).

піаніно, невідм., с. Великий ударно-клавішний музичний інструмент, що має форму високого ящика з вертикально натягнутими струнами всередині і з горизонтально розташованою клавіатурою на виступі спереду; різновид фортепіано. Підходить [Любов] до піаніно і бере скілька акордів, не сідаючи (Л. Укр., II, 1951, 10); Ліда підійшла до піаніно, відкрила кришку і провела рукою по клавішах (Трубл., Глиб. шлях, 1948, 58).

TRADUCTION DE ПІАНІНО

Découvrez la traduction de піаніно dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de піаніно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «піаніно» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 钢琴
• Traducteur Français - espagnol: piano
• Traducteur Français - anglais: piano
• Traducteur Français - hindi: पियानो
• Traducteur Français - arabe: بيانو
• Traducteur Français - russe: пианино
• Traducteur Français - portugais: piano
• Traducteur Français - bengali: পিয়ানো
• Traducteur Français - français: piano
• Traducteur Français - malaisien: piano
• Traducteur Français - allemand: Klavier
• Traducteur Français - japonais: ピアノ
• Traducteur Français - coréen: 피아노
• Traducteur Français - javanais: piano
• Traducteur Français - vietnamien: dương cầm
• Traducteur Français - tamoul: பியானோ
• Traducteur Français - marathi: पियानो
• Traducteur Français - turc: piyano
• Traducteur Français - italien: pianoforte
• Traducteur Français - polonais: fortepian
• ukrainien: піаніно
• Traducteur Français - roumain: pian
• Traducteur Français - grec: πιάνο
• Traducteur Français - afrikaans: klavier
• Traducteur Français - suédois: pianot
• Traducteur Français - norvégien: piano

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІАНІНО»

Découvrez l'usage de піаніно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec піаніно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Угнанное пианино

Бедняжку Зою Редькину явно обошла судьба. Ей не везло в любви, не давалась учеба... А вот сегодня исчезла и единственная дорогая вещь ...

Елена Нестерина, 2015

Старое пианино

Прославленному пианисту Максиму известно, что хорошая музыка по силе воздействия сродни магии. Приехав на гастроли в красивый ...

Ирина Лазарева, 2015

Продаця пианино: рассказы - Сторінка 91

Не дам я продавать пианино, не дам, вот и все! — горячилась она. — Пусть я буду двадцать часов работать в сутки. Лучше умереть, чем остаться без пианино. Слышишь, мама, я обязательно умру, если продашь! Этот довод ...

Виталий Александрович Куклев, 1961

Музыка для детей. Самоучитель игры на фортепиано и ...

Будем. знакомы! «Прибавление». в. семье: кто. у. вас. —. пианино. или. синтезатор? Здравствуй, будущий музыкант! Давай знакомиться! Меня зовут Татьяна Яценко . Если ты выбрал музыкальный путь, то позволь мне относиться ...

Яценко Татьяна Владимировна, 2013

Настройка пианино и роялей: [пер. с нем.]

Книга предназначена в первую очередь для тех, кто выбрал для себя профессию фортепианного мастера, однако она будет полезна и для ...

Карл-Йохан Форсс, 2009

Современная русская детская мифология в контексте фактов ...

1451 Одной девочке купили черное пианино. Когда она один раз за него села, ей кто-то сказал: "Не садись, а то убью". Она не села. Она сказала маме, что мне кто-то сказал "Не садись, а то убью", когда я сажусь за пианино.

Майна Павловна Чередникова, 1995

Пеппи Длинныйчулок собирается в путь

Я не знаю, хватит ли у нас на всё денег, – заявила Пеппи, – потому что прежде всего я хочу купить себе пианино. – Пианино? – изумился Томми. – Пеппи, зачем тебе пианино? Ты же не умеешь на нём играть! – Не знаю, я ведь ...

Астрид Линдгрен, 2013

Английский для маленьких 3-5 лет: [английские песенки и ...

Вам потребуются: игрушки и карточки с изображением флейт, барабанов, пианино, скрипки, машины. Карточки с животными и насекомыми из предыдущих уроков. Step 1 Music, a flute, play the flute, cute Susan likes music. Сюзан ...

Евгения Леонидовна Карлова, 2012

Комическая атака: смехолечение из первых лап : с ил., ...

ПОДВИГ. ДУРАКЛА. Юмор – это в конце концов разум. Жюль Ренар Погодите, я обязательно объясню, кто такой Дуракл. Не сейчас. Чуть погодя. А сейчас надо поднатужиться и отодвинуть от стены пианино. Зачем? Затем, что ...

Владимир Львович Леви, 2009

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПІАНІНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme піаніно est employé dans le contexte des actualités suivantes.

У Києві патрульний зіграв хіт на вуличному піаніно

В соціальних мережах з'явилося відео, як поліцейський сідає за вуличне піаніно на Андріївському узвозі і виконує інструментальну версію хіта ... «Телевизионная служба новостей 1+1, août 15»

Біля барикад у Львові з'явилося вуличне піаніно

На вул. Винниченка біля Львівської ОДА сьогодні, 9 лютого, з'явилося вуличне піаніно. Його встановили в рамках загальноукраїнської акції «Піаніно по ... «ZAXID.net, févr 14»

Син соліста Beatles Шон Леннон у захваті від синьо-жовтого …

Шона Леннона, який доводиться сином покійному солісту The Beatles Джону Леннону, зачарувало українське піаніно, повідомляє ТСН.Особливе. «Телевизионная служба новостей 1+1, déc 13»