Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "підбілений" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПІДБІЛЕНИЙ EN UKRAINIEN

підбілений  [pidbilenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПІДБІЛЕНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «підбілений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de підбілений dans le dictionnaire ukrainien

taillé, et, par exemple, Diyapr. passe min h pour blanchir. Le four est à demi lambrissé, le sol n'est pas taché, rugueux, en quelque sorte, élevé des murs nus. Triste et pauvre, lent (You., I, 1959, 300); Maintenant les rues se sont toujours assises, les maisons sont blanches, la propreté dans les cours (U.S., 5.IX, 1962, 3). підбілений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до підбіли́ти. Піч полупана, долівка не мазана, грубо, абияк, підбілені голі стіни. Сумно й бідно, неохайно (Вас., І, 1959, 300); Тепер вулиці села завжди підметені, хати підбілені, у дворах чистота (Рад. Укр., 5.ХІ 1962, 3).


Cliquez pour voir la définition originale de «підбілений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПІДБІЛЕНИЙ


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПІДБІЛЕНИЙ

підбіг
підбігати
підбігти
підбігцем
підбій
підбійка
підбіл
підбіл-трава
підбілити
підбілитися
підбіль
підбільшати
підбільшити
підбільшувати
підбільшуватися
підбілювання
підбілювати
підбілюватися
підбір
підбірати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПІДБІЛЕНИЙ

викреслений
викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений

Synonymes et antonymes de підбілений dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДБІЛЕНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de підбілений à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПІДБІЛЕНИЙ

Découvrez la traduction de підбілений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de підбілений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «підбілений» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

pidbilenyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pidbilenyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pidbilenyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pidbilenyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pidbilenyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пидбилений
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pidbilenyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pidbilenyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pidbilenyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pidbilenyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pidbilenyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pidbilenyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pidbilenyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pidbilenyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pidbilenyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pidbilenyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pidbilenyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pidbilenyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pidbilenyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pidbilenyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

підбілений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pidbilenyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pidbilenyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pidbilenyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pidbilenyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pidbilenyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de підбілений

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПІДБІЛЕНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «підбілений» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot підбілений en ukrainien

EXEMPLES

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДБІЛЕНИЙ»

Découvrez l'usage de підбілений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec підбілений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vybir: storinky iz shchodennyka - Сторінка 89
Яр вийшов з під'їзду і по прибудинковій доріжці, далі через ще зелений, підбілений снігом газон, добрався до вуличного тротуару. Засідання комісії було організаційне. Знову розподіляли обов'язки. Знепритомніла у першому турі ...
I︠A︡kiv Lavrenko, 2005
2
Khutir: roman - Сторінка 14
запитально і Батько у куток хатній, синьо підбілений, дивилися, а по зморшках рухомих на чолі їхньому помітно ставало, як до Батька із глибини пам'яті їхньої чи із глибини просторової думка уставала, линула. - Ну, як сказать ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005
3
Slʹozy boz︠h︡oï materi: povisti - Сторінка 93
Бо дочка хоч і любить вставати вдосвіта, щоб попоратися по хазяйству, але ще де той досвіток, ще жоден вогник не блимае в селі, яке понуро причаїлося в підбіленій снігами темряві ночі. Залишивши санки перед відхиленими ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1990
4
Rusa kosa do poi︠a︡sa: opovidanni︠a︡ - Сторінка 19
Тимко сам-один у долині, звідки, неначе із льоху, видно лиш ліс, підбілений скраю туманом, та високе безхмарне небо. І тільки тоді, коли череда попаски піднімається схилом, до узлісся, відкриваються Тимковим очам кілька крайніх ...
Vasylʹ Poltavchuk, 1997
5
Ukrainian chronicle of clothing - Сторінка 116
Святковий білий кожух, підбілений та оздоблений різнокольоровою вишивкою, підперезаний тканим або вовняним поясом яскравого насиченого кольору, вражав своєю ошатністю. Заможні селяни, й особливо міщани, носили ...
Zinaïda Oleksandrivna Vasina, 2006
6
Do vez︠h︡i cherlenoï: roman-z︠h︡ytti︠e︡pys - Сторінка 23
... навели на здогад, що перед ними довоєнний колгоспний сад, цієї весни не чищений, не обкопаний, не підбілений, не підживлений. Словом, кинутий напризволяще (не забутий Богом, а лише людьми). Прецінь, пташкам та ...
Mykola Machkivsʹkyĭ, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Підбілений [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pidbilenyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur