définition de підпоручик dans le dictionnaire ukrainien
lieutenant, a, H. Le grade militaire d'un officier de l'armée royale se trouve en dessous du lieutenant, ainsi que d'une personne qui avait ce titre. En 1872 E. Fedorov est diplômé de l'école et a servi comme lieutenant pour servir en Ukraine (Outstanding Letters of Geographers, 1954, 105); La lutte était plus évidente chez les jeunes cinéastes, attirés par de longs manteaux à lunettes (Punch, I, 1956, 55). підпоручик, а, ч. Військове звання офіцера царської армії рангом нижче поручика, а також особа, що мала це звання. У 1872 р. Є. С. Федоров закінчує курс училища і в чині підпоручика їде служити на Україну (Видатні вітч. географи.., 1954, 105); Хвацькості більше виявляли молоді підпоручики, стягнуті довгими мундирами в чарочки (Панч, І, 1956, 55).
Cliquez pour
voir la définition originale de «підпоручик» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДПОРУЧИК»
Découvrez l'usage de
підпоручик dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
підпоручик et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zakarpatsʹka poezii͡a XX stolitti͡a: antolohii͡a - Сторінка 83
І, може, підпоручик нарешті б заспокоївся, коли б його не дратували надто повільні рухи бійця. — Що ти, не їв сьогодні? — накинувся на зв'язківця. — Чи гадаєш, що ворог зачекає? — Пане підпоручик, дві доби ока не прижмурив, ...
2
Kyïvsʹke voi︠e︡nno-istorychne tovarystvo v ... - Сторінка 227
102. Сахиовський П. И. Підполковник 176-го піхотного Переволчненського полку 103. Свяцький В. Н. Генерал-майор 104. Сердюк Н. И. Підпоручик 105. Ситников Н. В. Підпоручик 106. Смирнов П. П. Підпоручик 107. Смищенко И. П.
Larisa Danilovna Fedorova, Instytut istoriï Ukraïny (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2005
3
Problemy vyvchenni͡a istoriï ukraïnsʹkoï revoli͡ut͡siï ...
Никодим Наконечний, солдат 22. Василь Коркушко, підпоручик; 23. Юрко Тютюнник, прапорщик 24. Петро Герасименко, прапорщик 25. Кость Величко, прапорщик 26. Петро Куцяк (Чалий), підпоручик 27. Архип Савон, підпоручик 28.
V. F. Versti͡uk, Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 2002
4
Dorohamy zhytti︠a︡: vybrane - Сторінка 49
підганяв підпоручик. Ображений зв'язківець на цей раз не стерпів: — Язиком усі вміють воювати, — огризнувся він і далі продовжував свою дратуючо ліниву роботу. — Та я тобі!.. — геть вийшов із себе підпоручик. — Та я тобі покажу ...
5
Vdalynu z-pid solom'i͡anoï strikhy: vybrane - Сторінка 45
нервував підпоручик. — Мені зв'язок потрібний, бо без нього — хана. Приземистий боєць хотів було щось сказати, але стримався і тільки про себе подумав: «Не має порозуміння . . . Йому, напевно, не доводилось кілька ночей не ...
6
Try shli︠a︡khy: roman - Сторінка 30
І потім оця відверта розмова з Божичем, який сказав, що довіряє, а насправді двічі перепитав, чи не з його допомогою утопився в озері підпоручик Дараган. То яка ж тут у біса довіра? Сказав же йому, цьому майорові, що ніякого ...
7
R.F. Kaĭndlʹ i ukraïnsʹka istorychna nauka: materialy ...
Найбільш повно передав свої враження підпоручик Євген Федорович Авгус- тус: у нього вийшла низка публікацій у "Варшавському воєнному журналі" [1 - 9], а також книга "Спогади учасника англо-бурської війни" [10]. Одним з таких ...
Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ, Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha. Kafedra etnolohiï, antychnoï ta serednʹovichnoï istoriï, 2004
8
Baletnyĭ teatr Ukraïny: 225 rokiv istoriï - Сторінка 242
Помітним явищем у творчому житті київського й одеського колективів стала оригінальна постановка одноактного балету «Підпоручик Кіже». Цей спектакль, що народився у Великому театрі Союзу РСР на основі п'ятичас- тинної ...
I͡Uriĭ Oleksandrovych Stanishevsʹkyĭ, 2003
9
Dubensʹkyĭ fort: istorychnyĭ narys - Сторінка 134
Після здачі посади поручик Шевцов вступив у виконання посади старшого офіцера роти. Підпоручик барон Г.І.фон-Нотбек був прикомандирований до управління артилерійської частини для ознайомлення з обов'язками завідувача ...
10
Parolʹ--"Proskuriv": khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹnyĭ roman
капітан Слива почувався непогано і цим заохочував молоденького підпоручика до розмови. Олександра так і тягло запросити його в числі ще кількох офіцерів до себе, продовжити балачку за чарчиною, та він намагався пересилити ...
Mykola Machkivsʹkyĭ, 1997
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПІДПОРУЧИК»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
підпоручик est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Що писали про Червоноармійськ (Радивилів) 40 років тому
... учасники збройного повстання київських саперів, яке очолював підпоручик Б. П. Жаданівський[18]. 1910 року у Радзивилові проживало 14 619 чоловік. «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., déc 14»
Корреспондент: Солдати невдачі. У 1917-1921 роках …
Очолив військових підпоручик Микола Міхновський, який виступав за створення української національної армії і незалежної Української держави. «Корреспондент.net, août 14»