Signification de "підпухлина" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПІДПУХЛИНА EN UKRAINIEN

підпухлина  [pidpukhlyna]

QUE SIGNIFIE ПІДПУХЛИНА EN UKRAINIEN

définition de підпухлина dans le dictionnaire ukrainien

enflé, et, oui. Tache enflée, légère enflure. Les yeux noirs de Vasilina sont allumés et ils sont un instant figés dans les langes capricieux, jeunes et beaux (Stelmakh, I, 1962, 223).

підпухлина, и, ж. Підпухле місце, невелика припухлість. Добріють темні чоловічки очей Василини і на якусь мить застигають в примхливих, по-юному гарних підочних підпухлинах (Стельмах, І, 1962, 223).

TRADUCTION DE ПІДПУХЛИНА

Découvrez la traduction de підпухлина dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de підпухлина dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «підпухлина» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: pidpuhlyna
• Traducteur Français - espagnol: pidpuhlyna
• Traducteur Français - anglais: pidpuhlyna
• Traducteur Français - hindi: pidpuhlyna
• Traducteur Français - arabe: pidpuhlyna
• Traducteur Français - russe: пидпухлина
• Traducteur Français - portugais: pidpuhlyna
• Traducteur Français - bengali: pidpuhlyna
• Traducteur Français - français: pidpuhlyna
• Traducteur Français - malaisien: pidpuhlyna
• Traducteur Français - allemand: pidpuhlyna
• Traducteur Français - japonais: pidpuhlyna
• Traducteur Français - coréen: pidpuhlyna
• Traducteur Français - javanais: pidpuhlyna
• Traducteur Français - vietnamien: pidpuhlyna
• Traducteur Français - tamoul: pidpuhlyna
• Traducteur Français - marathi: pidpuhlyna
• Traducteur Français - turc: pidpuhlyna
• Traducteur Français - italien: pidpuhlyna
• Traducteur Français - polonais: pidpuhlyna
• ukrainien: підпухлина
• Traducteur Français - roumain: pidpuhlyna
• Traducteur Français - grec: pidpuhlyna
• Traducteur Français - afrikaans: pidpuhlyna
• Traducteur Français - suédois: pidpuhlyna
• Traducteur Français - norvégien: pidpuhlyna

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДПУХЛИНА»

Découvrez l'usage de підпухлина dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec підпухлина et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

А - Н: - Сторінка 507

ПУХЛИНА (болюче припухле місце на тілі), ОПУХ, ПІДПУХЛИНА, ПІДПУХЛІСТЬ, ПРИПУХЛІСТЬ. Пухлина спала, хоч біль ніяк не проходив (М. Олійник); Молодиця помаленьку розв'язувала ногу, і Люба далі побачила червоний опух ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tvoi͡a zori͡a; Daleki ...

Раніше, було, ходить, наче охлялий, сірий, щоки йому повтягувало, під очима підпухлини, як від вічного спання, а тепер обличчя йому викруглилось, воно аж пашить рум'янцем, особливо коли ми, залишивши розтельбушений хутір, ...

Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2008

Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 429

Раніше, було, ходить, наче охлялий, сірий, щоки йому повтягувало, під очима підпухлини, як від вічного спання, а тепер обличчя йому викруглилось, воно аж пашить рум'янцем, особливо, коли ми, залишивши розтельбушений хутір, ...

Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1988

I smikh, i hore za synim morem - Сторінка 205

Стало, сказати б, по своїх місцях. Лишень підпухлини довго свербіли. Та й це минулося. Після неписаного перемир'я відновилися мої доброзичливі стосунки з пасікою. Знову бадьоро гудуть мої бджоли: несемо мед. — Несіть собі ...

Oleksa Shpylʹka, 2001

Duz͡he dobre: romany - Сторінка 195

З-під брів на очі ледве нависали ніжні підпухлини і робили все обличчя майже дитячим, не вісімнадцятилітнім. Мабуть, за таку зовнішність і бажання здаватись старшим товариші-десятикласники звуть жартівливо Аркадія Трояна ...

Oleksandr Kopylenko, 1982

Tvoi︠a︡ zori︠a︡: roman - Сторінка 149

Раніше було ходить, наче охлялий, сірий, щоки йому повтягувало, під очима підпухлини, як відавічного спання, а тепер обличчя йому викруглилось, воно аж пашить рум'янцем, коли ми, залишивши розтельбушений хутір, знов ...

Olesʹ Honchar, 1980