10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДСМАЖУВАТИСЯ»
Découvrez l'usage de
підсмажуватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
підсмажуватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 179
См. Підсмажувати, ся. Підсмажувати, жую, єш, сов. в. під смáжити, жу, жиш, іл. Поджаривать, поджарить. Вона (той перець) підсмажила та й положила в порілку. Г. Барв. 425. Підсмажуватися, жуюся, єшся, сов. в. підсмажитися, жуся, ...
2
Navzdohin za vorohom: povistʹ - Сторінка 42
Тепер вже по справі! . . І мені, і тобі - капут . . . Доведеться нам підсмажуватися на вогні. - Могутніших від мене володарів немає в світі, - з пихою сказав Дорош. - Ми натовчемо їм пики так, що вони довго пам'ятатимуть! . . 42 - То чи не ...
Я заздрив лікареві, що йшов прохолодним лісом,слухав пташок, вдихав смолистий запах сосен, ая тим часом підсмажувався в цьому проклятому пеклі, де одяг прилипав до гарячої смоли, усе було забруднено людською кров'ю, ...
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 480
•ітаїі» -і -іа песіок. жарити -ю -ить, смажити -у -ить; (ргірекаї) піджарювати -юю -ює, підсмажувати -ую -ує (в сухарях) (гуЬу ар.) чтпагії яа -і 5а -іа 5а пеа'ок. жаритися -иться, смажитися -иться; (ргірекаї' за — о гуЬйсп, поуйЛгіпе, гегпі ар.) ...
5
Ukraïnsʹka radi͡a͡nsʹka novela - Сторінка 415
та мерщій сковорідку, на якій підсмажувалася цибуля, відсунула, а сама — хустку на плечі та в двері. — Стійте ! Не стримаєш її... Мати! І слухати не хоче того, що Христя навздогін кричить. За хвірткою спинилась, розкинула широко ...
6
Podilli︠a︡: istoryko-etnohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 329
Ранозагоюючі властивості побутова медицина приписувала і цвіту коров'яку, що «підсмажувався» на маслі і накладався на рани. Аналогічно використовувався коров'як і на Слобожанщині. Гоїли рани також горіховим листям, ...
L. F. Arti︠u︡kh, A. P. Ponomarʹov, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1994
7
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Proza, publit︠s︡ystyka - Сторінка 139
На стоянці В15 в оточенні асфальту, пальм та інших прикмет Каліфорнії підсмажувався мій автомобіль, Делла стрибала в океан, а черговий у готелі «Хаятт», розташованому напроти Діснейленду, роздавав бажаючим запрошення ...
Vitaliĭ Oleksiĭovych Korotych, 1986
8
Vypadok u vendyspanseri: povisti, roman - Сторінка 54
... жартує з усілякими фертиками в той час, як він ледь не сконає від любові до неї у своїм флігелі, до ранку так підсмажувався, що, тільки-но переступивши поріг учительської, делікатно починав розпитувати у підлеглих про вечірку.
Lesi︠a︡ Bernakevych, 2002
9
Kotyhoroshkovi svitanky: roman u dvokh chastynakh - Сторінка 75
... до п'ятдесяти градусів. Дрібний пісок і пилюга висіли в повітрі важкою завісою, крізь неї сонце здавалося червоною розпеченою сковородою, на котрій підсмажувався світ. Пилюга проникала крізь одяг, в пилюзі було все тіло. В 75.
10
Velyka Vedmedyt︠s︡i︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 147
Рубчик був найсмачніший, бо найдужче підсмажувався в маслі й аж: хрумтів на зубах._Ті пироги, мабуть, дуже любив Платончик, бо коли Тетяна запитала його, що зготовити на вече-рю, він закомандував пирогів, «плескатеньких», ...
Vasylʹ Zakharchenko, 1988