Signification de "підстілля" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПІДСТІЛЛЯ EN UKRAINIEN

підстілля  [pidstillya]

QUE SIGNIFIE ПІДСТІЛЛЯ EN UKRAINIEN

définition de підстілля dans le dictionnaire ukrainien

le sous-sol, moi, avec. La base de la table (jambes et cadre), sur laquelle le couvercle est posé.

підстілля, я, с. Основа стола (ніжки і рама), на яку настилається кришка.

TRADUCTION DE ПІДСТІЛЛЯ

Découvrez la traduction de підстілля dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de підстілля dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «підстілля» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 看台
• Traducteur Français - espagnol: Stands
• Traducteur Français - anglais: Stands
• Traducteur Français - hindi: खड़ा
• Traducteur Français - arabe: المدرجات
• Traducteur Français - russe: подстолья
• Traducteur Français - portugais: Stands
• Traducteur Français - bengali: ঘোরা
• Traducteur Français - français: Stands
• Traducteur Français - malaisien: berdiri
• Traducteur Français - allemand: Stände
• Traducteur Français - japonais: スタンド
• Traducteur Français - coréen: 스탠드
• Traducteur Français - javanais: stands
• Traducteur Français - vietnamien: Bệ
• Traducteur Français - tamoul: அரங்கத்தில்
• Traducteur Français - marathi: स्टँड
• Traducteur Français - turc: Standlar
• Traducteur Français - italien: Supporti
• Traducteur Français - polonais: Stojaki
• ukrainien: підстілля
• Traducteur Français - roumain: standuri
• Traducteur Français - grec: Βάσεις
• Traducteur Français - afrikaans: erwe
• Traducteur Français - suédois: Stånd
• Traducteur Français - norvégien: stands

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДСТІЛЛЯ»

Découvrez l'usage de підстілля dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec підстілля et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Narodna arkhitektura ukraïnsʹkykh Karpat, XV-XX st - Сторінка 115

З часом до дошки кріплять ніжки, а щоб вони не розхитувалися, оббивають їх під стільницею дошками («підстіллям»). Такий стіл вже можна було пересувати. Столи виготовляли з твердих порід Одвірки бойківських хат.

I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 1987

Sakralʹna rizʹba po derevu v Halychyni XIX-pershoï ... - Сторінка 163

Пишно, з позолотою, декоровані різьбою вертикально розташовані дошки підстілля тетрапода брусково-рамної конструкції церкви Успін- ня Пресвятої Богородиці зі Львова. На відміну від попередньо згаданих, у декорі підстілля ...

Roman Vasylʹovych Odrekhivsʹkyĭ, 2006

Narodne z︠h︡ytlo ukraïnt︠s︡iv Zakarpatti︠a︡ XVIII-XX stolitʹ

Xарактерною особливістю такого стола було порівняно вузьке, хоча і масивне, підстілля (ящик-скриня, обшитий дошками, і чотири ніжки) та велика кришка-покривка ("столовина"). Останню витісували з суцільного шматка твердої ...

Pavel Mikhaĭlovich Fedaka, 2005

Narysy z istoriï zarubiz︠h︡noho dekoratyvno-uz︠h︡ytkovoho ...

Другий — стілець з восьмикутним сидінням, широким підстіллям, окресленим унизу шаблоном, ніжки замінені двома, з'єднаними проногою, виразно різьбленими дошками. Такий самий вигляд мала спинка, в центрі якої часто ...

I︠A︡kym Prokhorovych Zapasko, ‎Lʹvivsʹka akademii︠a︡ mystet︠s︡tv, 1995

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 180

См. Підкладка. Підстілля, ля, с. МЬсто подь столомьЧуб. IV. 306. Підстовба, би, ж.=Стовба 1. Підстóженє, ня, c. = Підстiжжя. Кolb. І. 63. Підстóжини, жин, ж. мн. Мякина, части колосьевь и зерно, обсьпающіяся вокругь стога при кладкЬ ...

Borys Hrinchenko, 1996

Smarahdovyĭ z︠h︡mutok kazusiv vid velʹmy t︠s︡ikavykh li︠u︡deĭ

... низом ноги стола були злучені між собою різаними листвами і називалися вони підстілля; ляда ж складалася з кількох, може, двох дощок з вільхового дерева і називалася верхняк, а на вагу така, що ледве посунеш; вже ж то така ...

I︠U︡riĭ Kokh, 2004

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Мир. Н. 7. Підстврити, рю, риш, гл. Підстйрила й мене стура! Дернула и меня нелегкая. Підстіжжя, жя, с. Подстожье. Підстгжов, жву, м. Небольшой стогъ. Підстілиа, ви, ж. Подошва башмана. Вх. Зн. 49. См. Підкладиа. ` Підстілля, ли, ...

Borys Hrinchenko, 1909

Історія української культури у п'яти томах: Історія ... - Сторінка 969

... зображені на мініатюрах, є складними столярними виробами. Вони мають масивну раму- підстілля і товсті, прямокутні в перетині ніжки, іноді оздоблені різьбою, тобто їх конструкція аналогічна лавам. Серед меблів для сидіння, ...

Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2001

Krov po solomi - Сторінка 168

... низом ноги стола були злучені між собою листвами різаними і називалися вони підстілля; ляда ж складалася з кількох, може, двох дощок з вільхового дерева і називалася верхняк, а на вагу така, що ледве посунеш; вже ж то така ...

Vi︠a︡cheslav Medvidʹ, 2001

Gut︠s︡ulʹshchina: - Сторінка 176

На початку XX ст. столи виготовляли як на схрещених, так і на прямих ніжках із широким підстіллям. Ця форма послужила в майбутньому для вдосконаленої конструкції стола, з підніжжям, що оперезує ніжки стола, з виступаючими ...

P. I. Arsenych, ‎I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, 1987