Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "півметровий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПІВМЕТРОВИЙ EN UKRAINIEN

півметровий  [pivmetrovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПІВМЕТРОВИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «півметровий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de півметровий dans le dictionnaire ukrainien

un demi-mètre et, par exemple, Prikm. à un demi-mètre. Avant de déposer la pulpe au fond d'une fosse ou d'une tranchée, imposer une couche d'un demi-mètre de jus de paille (Col. Ukr., 9, 1958, 26). півметровий, а, е. Прикм. до півме́тра. Перед закладенням жому на дно ями чи траншеї накладають півметровий шар солом’яної січки (Колг. Укр., 9, 1958, 26).


Cliquez pour voir la définition originale de «півметровий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПІВМЕТРОВИЙ


ажуровий
azhurovyy̆
бюровий
byurovyy̆
велюровий
velyurovyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПІВМЕТРОВИЙ

півмізинця
півмільйона
півмільйонний
півмірки
півмісяць
півмісяця
півмісячний
півміток
півмавпа
півмавпи
півмакітри
півмаска
півмертвий
півметра
півмиски
півморга
півморок
північ
північани
північанин

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПІВМЕТРОВИЙ

вечеровий
вечоровий
виборовий
видровий
вировий
вихровий
вугровий
відровий
відцентровий
вітровий
габровий
гекзаметровий
глетчеровий
гоноровий
гончаровий
горовий
густобровий
гіпюровий
даровий
двокольоровий

Synonymes et antonymes de півметровий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІВМЕТРОВИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de півметровий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПІВМЕТРОВИЙ

Découvrez la traduction de півметровий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de півметровий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «півметровий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

半米高
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

medio - metro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

half-meter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आधा मीटर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نصف متر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полуметровый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

meio metro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অর্ধ-মিটার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

demi-mètre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

setengah meter
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

halben Meter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハーフメートル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반 미터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

setengah meter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nửa mét
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரை மீட்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अर्धा मीटर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yarım metre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mezzo metro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pół metra
50 millions de locuteurs

ukrainien

півметровий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jumătate de metru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μισό μέτρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

half -meter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

halv meter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

halv meter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de півметровий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПІВМЕТРОВИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «півметровий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot півметровий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІВМЕТРОВИЙ»

Découvrez l'usage de півметровий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec півметровий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
твори - Сторінка 365
Брами цієї, правда, не існувало з півстоліття, але півметровий, добре заіржавілий ключ, як стара регалія спеціально для аналогічних випадків переховувався у швейцарській Сольготелю поруч з іншими, звичайними ключами.
І︠У︡ріі̆ Смолич, 1973
2
Visnyk - Випуски 1 – 4 - Сторінка 112
1). Розглядаючи дані, наведені в табл. 1, підкреслимо лише одну цікаву закономірність, а саме, що 28 із 33 досліджуваних деревних порід у півметровому шарі грунту мають більше дрібного коріння (5,2—28,0 м3), ніж трав'яниста ...
Botanichnyĭ sad (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1959
3
Pryrodni umovy ta pryrodni resursy Ukraïnsʹkykh Karpat - Сторінка 125
Отже, в першому наближенні можна прийняти, що коливання вологозапасів (в 10-сантиметрових шарах) рівні за величиною та знаками змінам, які спостерігаються у верхньому півметровому шарі, поширюються до глибини 1,5 м.
S. M. Perekhrest, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., ‎Heohrafichne tovarystvo URSR., 1968
4
Koly v'i︠a︡nutʹ romashky - Сторінка 142
Нарешті зима показала себе господинею на землі, висипавши кучугури снігу, скувавши ріки й озера півметровим льодом, а в Сашка серце витьохкує соловейком. Сашко йде з першого побачення. Пізно вже, мати лаяти буде.
Svi︠a︡toslav Levyt︠s︡ʹkyĭ, 2005
5
I͡Urchuky: povistʹ - Сторінка 206
Він підійшов до півметрової кам'яної стіни, що обрамляла краї урвища, і зами- лувався безкрайністю синього моря, яке спокійно погойдувалось на золотавих від сонця хвилях. Далеко на рейді білими чайками виднілися судна. Вони ...
Lavrentiĭ Nahornyĭ, 1999
6
Roman pro li︠u︡dsʹke pryznachenni︠a︡ - Сторінка 437
... ні одягу, ні понад півметрових, викладених ступінчастими льоконами зачісок, бо серед плавальників він, Тарас, угледів навіть у бездоганно випрасованому фраку й новісінькому циліндрі літнього чоловіка з качиною маскою 437.
Emma Andii͡evsʹka, 1982
7
Moï roky, moi͡e͡hytti͡a nalez͡hatʹ Ukraïni - Сторінка 139
У кожному автомобілі, біля кабіни, за півметровим загородженням сиділи по три конвоїри. Нас заганяли, рахуючи, до кузовів по драбинці з піднятими над головами речами, впритул один до одного. Борт закривався і подавалась ...
Kopysʹ Volodymyr, 2004
8
Turystychne krai͡eznavstvo: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 51
біля валів міста Володимира, де впродовж 14 метрів людські кістки лежали суцільним півметровим шаром. Після 1240 р. відомості про Київ мають розрізнений і уривчастий характер. Літописання в Києві не велось. Окремі свідоцтва ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Viktorivna Pankova, 2003
9
Zvit pro dii͡alʹnistʹ Nat͡sionalʹnoï akademiï nauk Ukraïny ...
Запропоновано технологію комбінованої обробки поверхні забрудненого нафтопродуктами грунту в поєднанні з дренажем біопрепаратами “Родоїл” та “Десна”, що дозволяє очистити грунт півметрової товщини (О.М.Дульгеров).
Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny, 1999
10
Povistʹ pro moi͡e︡ z͡h︡ytti͡a︡: spohady artystky - Сторінка 124
Освітлення було погане, станки хитались, і я, підвернувши ногу, впала з півметрової висоти. Через силу я дограла виставу, а вранці зовсім злягла. Рентген показав перелом кістки, і ногу взяли у гіпс. Смуток, з яким я покидала театр, ...
Oleksandra Serhiïvna Kryvytsʹka, 1965

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПІВМЕТРОВИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme півметровий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У Мукачеві місцевий житель травмував свого сусіда
Молодший схопив із землі півметровий металевий кутник і кинув ним у голову своєму опоненту, – повідомляє СЗГ УМВС України в Закарпатській області. «PMG.ua, oct 15»
2
"Світ джунглів" гостюватимє у Хмельницькому до вересня
Наприклад молодий півметровий нільський крокодил харчується комахами, павуками, жабами та коли він досягає завдовжки 1 м, то полює на риб, птахів, ... «Depo.Хмельницький, juil 15»
3
Чикаго "потонуло" в снігах: авіарейси відкладено, а діти не …
Америка продовжує потерпати від сильних снігопадів. Особливо страждає від зимової погоди Чикаго. Через півметровий сніг заняття у школах відмінили ... «Телевизионная служба новостей 1+1, févr 15»
4
Щойно винайдений півметровий робот-танк волонтерів зі Львова …
Військові винахідники не припиняють дивувати своїми досягненнями. Унікальний танк, який має лише метр довжини і півметра висоти, а важить майже ... «Львівські новини, déc 14»
5
У термальному басейні в Берегові запустили нову воду та …
Бруду на дні було достатньо - майже півметровий шар. Нинішнє керівництво вважає, що це і через "економію" недавніх орендарів спорткомплексу. «Мукачево.нет, avril 14»
6
Що приніс Дід Мороз відомим рівнянам?
А великий Дід Мороз здійснив мою мрію – подарував великий півметровий дерев'яний ліхтар зроблений у старовинному стилі. До слова, я вже давно у ... «ВСЕ - сайт чесних новин, janv 14»
7
Осіннє тепло і для «літнього» вужа приємне…
А ще здивував своєю несезонною появою… півметровий вуж. Думалося, що ці плазуни із сестричками-гадюками давно сплять у своїх нірках. Аж ні! «Високий Замок, oct 13»
8
Шведський будинок-термос виробляє електрику та обігрівається …
А склопакети з інертним газом та півметровий шар утеплювача на стінах перетворюють будинок на термос. «Дім без утеплення – як людина, що вийшла ... «ICTV, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Півметровий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pivmetrovyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur