Signification de "плащок" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПЛАЩОК EN UKRAINIEN

плащок  [plashchok]

QUE SIGNIFIE ПЛАЩОК EN UKRAINIEN

définition de плащок dans le dictionnaire ukrainien

une blouse de chemise sans manches, dans laquelle l'enfant est donné à la première communion. Mil 29. Um Shield Mil 29

плащок м. Рубашка безъ рукавовъ, въ которую одѣваютъ дитя до перваго причащенія. Мил. 29. Ум. Плаще́чок. Мил. 29.

TRADUCTION DE ПЛАЩОК

Découvrez la traduction de плащок dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de плащок dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «плащок» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: plaschok
• Traducteur Français - espagnol: plaschok
• Traducteur Français - anglais: plaschok
• Traducteur Français - hindi: plaschok
• Traducteur Français - arabe: plaschok
• Traducteur Français - russe: плащок
• Traducteur Français - portugais: plaschok
• Traducteur Français - bengali: plaschok
• Traducteur Français - français: plaschok
• Traducteur Français - malaisien: plaschok
• Traducteur Français - allemand: plaschok
• Traducteur Français - japonais: plaschok
• Traducteur Français - coréen: plaschok
• Traducteur Français - javanais: plaschok
• Traducteur Français - vietnamien: plaschok
• Traducteur Français - tamoul: plaschok
• Traducteur Français - marathi: plaschok
• Traducteur Français - turc: plaschok
• Traducteur Français - italien: plaschok
• Traducteur Français - polonais: plaschok
• ukrainien: плащок
• Traducteur Français - roumain: plaschok
• Traducteur Français - grec: plaschok
• Traducteur Français - afrikaans: plaschok
• Traducteur Français - suédois: plaschok
• Traducteur Français - norvégien: plaschok

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЛАЩОК»

Découvrez l'usage de плащок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec плащок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

2) Родъ писанки съ равносто- роннимъ четырехковечнымъ крестомъ въ орнамент*. КС. 1891. VI. 371. Плащечок, чка, м. Ум. отъ плащок. Плащйна, ни, ж. Плащъ плоховатый. Я скинув мою дранкову плащину. Федьк. Плащок, щка, м.

Борис Хринченко, 1959

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

2) Родъ писанки съ равносто- роннимъ четырехконечнымъ крестомъ въ орнамент*. КС. 1891. VI. «71. Плащёчок, чка, м. Ум. отъ плащок. Плащйна, ни, ж. Плащъ плоховатый. Я скинув мою дранкову плащину. Федьк. Плащок, щка, м.

Borys Hrinchenko, 1959

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 193

2) Родъ писанки съ равносто- роннииъ четырехконечнымъ крестомъ въ орнамент*. КС. 1891. VI. 371. Плащечов, чва, м. Ум. отъ плащок. Плащйна, ни, ж. Плащъ плоховатый. Я скинув мою дранкову плащину. Федьк. Плащок, щва, м.

Борис Хринченко, 1997

Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 191

ПЛАШОК (ПЛАШЕЧОК, ПЛАЩОК)- сорочка без рукавів (460:52). ПЛАЩ - 1 .Довгий верхній одяг з полотна, який одягають поверх свитки , кожуха; бурнос, накидка, пальто (Полісся) (702:304); 2.Верхній широкий безрукавний одяг, який ...

I︠E︡vhen Shevchenko, 1999

Информационный Сборник - Томи 50 – 53 - Сторінка 87

На участках, сложенных оруденелыаи песчано-слаацеЕы>л по - родами, но перекрытых относительно мощным ( З-б м ) плащок рыхлых супесчано-суглинистых отдояенай, господство принадлежит тял- чажовым или ...

Всесоюзный научно-исследовательский геологический институт (Совиет Унион), 1961

Восточнославянская этнография - Сторінка 330

Обычно под пеленки надевают на ребенка рубашку. Белорусы и украинцы вместо рубашки надевают на детей четырех-шести месяцев так называемый плащок или мятлик — кусок старой ткани, без швов, с вырезом для головы.

Дмитрий Константинович Зеленин, ‎Т. А Бернштам, ‎Т. В Станюкович, 1991

Безотчетное: - Сторінка 142

Я вернусь, когда в город уйдешь, и уткнусь в твой плащок на ватине. И пойму, что шел с вечера дождь и что из дому ты выходила. Выбегала с крыльца до ворот, возвращалась понуро к крылечку. Хорошо, когда любит и ждет, но от ...

Андрей Вознесенский, 1981

Собрание сочинений: Стихотворения и поэмы. Рифмы прозы:

Я вернусь, когда в город уйдешь, и уткнусь в твой плащок на ватине. И пойму, что шел с вечера дождь и что из дому ты выходила. Выбегала с крыльца до ворот, возвращалась понуро к крылечку. Хорошо, когда любит и ждет, но от ...

Андрей Вознесенский, 1984

Словарь украинскаго языка - Сторінка 193

2) Родъ писанки съ равноето- роннимъчетырехконечнымъкрестомъ въ орнаменте. КС. 1801. VI. 371. Плащёчок, чка, м. Ум. отъ плащок. Плащйна, ни, ж. Плащъ плоховатый. Я скинув мою дранкову плащину. Федьк. ПлащоЕ, щка, м.

Борис Хринченко, 1959

My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Книга 1

Батьки віддавали дитину, одягнуту у "плащок" (сорочку без рукавів, яка носилася до першого причащання), кумам зі словами: "Нате вам народжене, а нам принесіть хрещене". Після церкви повитуха несла хрещеника до колиски, ...

Volodymyr Suprunenko, ‎N. Muzychenko, 1999