Signification de "подразний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПОДРАЗНИЙ EN UKRAINIEN

подразний  [podraznyy̆]

QUE SIGNIFIE ПОДРАЗНИЙ EN UKRAINIEN

définition de подразний dans le dictionnaire ukrainien

irritant, a, e, le même que irritant 2. Pour enlever l'effet irritant de la lumière vive sur les lampes posées sur abat-jour mat (Collaboration for the sick, 1957, 24); // dans le signe les irritant, h) Médicaments dont l'effet est d'irriter les terminaisons nerveuses de la peau ou des muqueuses.

подразний, а, е. Те саме, що подра́зливий 2. Для усунення подразного діяння яскравого світла на лампи надівають матові абажури (Заг. догляд за хворими, 1957, 24); // у знач. ім. подра́зне, ного, ч. Ліки, дія яких полягає в подразненні нервових закінчень шкіри або слизових оболонок.

TRADUCTION DE ПОДРАЗНИЙ

Découvrez la traduction de подразний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de подразний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подразний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 刺激性
• Traducteur Français - espagnol: irritante
• Traducteur Français - anglais: irritative
• Traducteur Français - hindi: चिड़चिड़ा
• Traducteur Français - arabe: مثير
• Traducteur Français - russe: раздражающего
• Traducteur Français - portugais: irritativo
• Traducteur Français - bengali: জ্বালাতনকর
• Traducteur Français - français: irritative
• Traducteur Français - malaisien: menjengkelkan
• Traducteur Français - allemand: Reiz
• Traducteur Français - japonais: 刺激性
• Traducteur Français - coréen: 자극성의
• Traducteur Français - javanais: irritative
• Traducteur Français - vietnamien: irritative
• Traducteur Français - tamoul: irritative
• Traducteur Français - marathi: irritative
• Traducteur Français - turc: irritatif
• Traducteur Français - italien: irritativa
• Traducteur Français - polonais: pobudzająca
• ukrainien: подразний
• Traducteur Français - roumain: iritative
• Traducteur Français - grec: ερεθιστικά
• Traducteur Français - afrikaans: Irritative
• Traducteur Français - suédois: irritativa
• Traducteur Français - norvégien: irritativt

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОДРАЗНИЙ»

Découvrez l'usage de подразний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подразний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

А - Н: - Сторінка 281

ПОДРАЗЛИВИЙ (який діє, перев. негативно, на організм або окремі органи, спричиняє подразнення), ПОДРАЗНИЙ, ПОДРАЗНЮЮЧИЙ рідко, ДРАТІВНИЙ, ДРАТІВЛИВИЙ; ДРАЖЛИВИЙ, ДРАЗ- ЛИВИЙ, ПОДРАЗНЮВАЛЬНИЙ, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

Шибки на веранда еже не вгдповьдали на зшхання далеких гармат тонким подразливим дзво- ном (О. Гончар); Подразна д1я свШла; По- дразнююча речовина; Велику приземкува- ту хату, де розмгетилася саштарна час тина ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 95

(ройлещйсі) дратливий, подразнюючий, подразний; дражливий, драз- ливий; -- гарасЬ дратуючий (дратливий, подразнюючий) запах; -- зтіесЬ заразливий (подразнюючий) сміх; -є Іаїку подразні засоби; -а ііта дражлива тема 2.

Peter Bunganič, 1985

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-ень подразний подрйзник, -а подразни ти, -азпю, -йз- ниш (роз'ятрити; збу- дити) подрйзнювальний подразнювання, -Я подразнювати, -юю, -юеш подрйТтн. -йю, -Й1Ш подранив подранку ватн, -ую, -уеш подрати, -деру, -дерёш, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 49

... землі в акрах; — planted посівна площа. асre-foot ["elka fVt] т акр-фут асre-inch ["elka(r)' IntS п акр-дюйм. acrid [' x krld] а 1. гострий, їдкий (на смак, запах); подразний; 2. різкий (про характер, манеру поведінки); уїдливий, ущипливий; ...

Гороть Є. І., 2006

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

Див. ще дражнити. дражнити, дразнйти, [дражшти] «мжичити» (про дощ) Ж, дражлйвий, дразлйвий, передражник, [подражняти- ся] «дражнитися», подразнювати, подраз- ливий, подразний, подразнювальний, по- дразнення, ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

Botanichni sady: nautsi i narodnomu hospodarstvu - Сторінка 85

І в даному випадку стимулятивні фактори можуть бути збуджувальні й подразні, а седативні — такими, що щадять і гальмують. Зупинимося лише на прикладах арборетотерапевтичних і спаціотерапевтичних факторів. Основні ...

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka. Botanichnyĭ sad, ‎Serhiĭ Havrylovych Navashyn, ‎Wilibald Swibert Josef Gottlieb von Besser, 1966

Борислав сміється:

Правда, Рифка випитувала його про Ґотліба, ахала, коли Герман говорив, що мимо всяких трудів не міг його відпитати, але у всім тім виднілася радше її охота — подразнити мужа, ніж дізнатися справді щось від нього. А при тім же ...

Іван Франко, 1922

Історія Київського університету, 1834-1959 - Сторінка 510

Він висловив гіпотезу про те, що подразна дія речовин на хемоцептори слизової оболонки рота полягає в порушенні структури міцел їх мембрани, в більшому чи меншому наближенні білків останньої до коагуляції шляхом ...

Kyïvsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, ‎Александр Захарович Жмудский, 1959

Osnovy patologichnoï fiziologiï - Том 2 - Сторінка 508

Зниження збудливост! дихального центру, тобто зниження його чутливоеп до ф13юлопчних подразни- К1В (однаково, чи за таю ми вважатимемо С02 1 рН кров1, чи змши юлькоеп 02 або рН в самих нервовйх кл1тинах, абож ...

Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1935