QUE SIGNIFIE ПРОКАЗНИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «проказний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de проказний dans le dictionnaire ukrainien
Prokazny, et, par exemple, Prikm. à la lèpre; // dans le signe les Prokazny, nny, h., Rarement. La lèpre. En attirant proakny au travail, dans une vie sociale, le professeur leur donne une grande joie, leur donne l'occasion de se sentir comme des êtres humains (Smolich, Preacher Katr., 1956, 47). проказний, а, е. Прикм. до прока́за; // у знач. ім. прока́зний, ного, ч., рідко. Хворий на проказу. Втягуючи проказних в роботу, в суспільне життя, професор дає їм велику радість, дає їм змогу почувати себе людьми (Смолич, Прекр. катастр., 1956, 47).
Cliquez pour
voir la définition originale de «проказний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОКАЗНИЙ»
Découvrez l'usage de
проказний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
проказний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 194
ПРОКАЗНИЙ, а, е. Прикм. до проказа; // у знач. 1м. проказний, ного, ч., рХдко. Хворип на проказу. Втягую- чи проказних в роботу, в сустльне життя, професор дав Хм велику радитъ, дав Хм змогу почувати себе людьми (Смолич, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Словнык hовирок Ныжньоï Надднипрянщыны - Том 3 - Сторінка 285
"ПРОКАЗНИЙ. Здатний на всяк! штуки. Це дуже проказний 1 лукавий чорт: в!н, якшо треба кому капость яку-небудь учинить, так уже п!дстроюв таку, шо будеш чмихать увесь день /ЯС, 243 - Ног./. ПРОКАЛАТАТЬСЯ у прокалатац/ау , ...
3
Pid Frankovoi︠u︡ zorei︠u︡: zbirnyk tvoriv prykarpatsʹkykh ...
Ivano-Frankivsʹka oblasna orhanizat︠s︡ii︠a︡. Якого підозрінням Вистриг Пітер... І ось він в Косові, У горах, у собі — Художник знаний, Проказний, як хлопець, Дар-божого Бунтуючий рубін, Людина — гнів, Людина — мрієловець.
Ivan Di︠a︡chyshyn, Vasylʹ Dobri︠a︡nsʹkyĭ, Mykhaĭlo Andrusi︠a︡k, 2006
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Г,Ж, проказа, прокажёний, проказний, сказй- тися «захворай на сказ; розлютитися; ЫпсуватисяЬ, скажешти, скаженйна, скажешвка «сказ», скаженюка «хвора на сказ твари и а», [скажиня] «шалена люди- на» Ме, сказ «гостре ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
5
Zbirnyk - Томи 6 – 8 - Сторінка 38
Ыа лЫм ощ розширив ся проказний гуз на оставил дв! третини в под1бний спос1б, як рапгшз. В сш случаю в незвичайне те, що проказа показала ся най- перше на ц?лш тш а вкшци на очах, на котрих робила дуже скор1 поступи.
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, Naukove tovarystvo imeni Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt͡sii͡a, 1900
6
Apokryfy i legendy z ukraïnsʹkykh rukopysiv - Том 4 - Сторінка 437
ИКОЖ1 КО КО крокн единого к8рАте сикинн» бмкшН кедрокол\8 дрек8 и йе'сонв') и не гклннкн чръкленици, и ко тон кроки шмоченно др8гое к8рА, и ФпНцкно Быкани. н но с(,и'к шкроплен-к проказний. И ТОЮ Кр'к- кТю шчифлше", ...
Ivan Franko, Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka. Instytut frankoznavstva, 2006
7
Knyha pro batʹka: z moho dytynstva - Сторінка 102
Щастя, Зоїка, що нема чуда, бо для Гаврила куди лучше, щоб він ніколи не віджив, проказний п'яниця ! Весь хліб, все добро пропивав та бив бідних дітей, жінку... Хулив Бога. Нехай земля буде йому легка, і хай Господь йому ...
Sofii͡a I͡Ablonsʹka, 1978
8
Tvory: Baĭky. Poeziï. Tvory dli︠a︡ diteĭ. Rosiĭsʹka poezii︠a︡
Не буду говорить, 130 Каков бьіл бал: вам, может бьіть, Йзвестней то; но дело в том, Что бьіл там офицер Бельтом — Проказний первьій, записной, К тому же молодец собой... 135 Он с Верочкой протаацевал Кадриль... Не раз ей ...
Leonid Ivanovych Hlibov, 1974
9
Ent︠s︡iklopedii︠a︡ na bŭlgarskata vŭzrozhdenska literatura
И. Екзарх превежда от френски повестта на популярния у нас през 50-те години френски писател Ксавие дьо Местр (1763 - 1852) „Проказний на градат Аост", изд. са- мостоят. и в „Цар.в-к" (IV, 204, 18.12.1854 - 19.02.1855).
10
Rechnik na bŭlgarskite psevdonimi: pisateli, nauch. ... - Сторінка 405
Анализ И. Е. Ирина Попгеоргиева Екзарх — превела „Проказний на градът Аост". Цариград, 1853. Погорелов Бакалов — София, 1936. И. И. Георги Иванов сп. Научна мисъл. Данчева И. И. Илия Иванов Илиев [Черен] — сп.
