Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "фразний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ФРАЗНИЙ EN UKRAINIEN

фразний  [fraznyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ФРАЗНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «фразний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de фразний dans le dictionnaire ukrainien

phrasal, et, e. La même chose que phrasal. Yanovsky ... on devrait jeter un peu d'intérêt à réunir des images de différents plans en une unité phrastique, ce qui conduit parfois à une dissonance tangible (Langage et style de "Riders", 1955, 58). фразний, а, е. Те саме, що фра́зовий. Яновському.. слід закинути деяке захоплення об’єднуванням образів різних площин в одну фразну єдність, що іноді приводить до відчутного дисонансу (Мова і стиль «Вершників», 1955, 58).


Cliquez pour voir la définition originale de «фразний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ФРАЗНИЙ


мовчазний
movchaznyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ФРАЗНИЙ

фраза
фразеологізм
фразеологізований
фразеологічність
фразеологічний
фразеологія
фразер
фразерка
фразерство
фразерствувати
фразерський
фразистість
фразистий
фразований
фразовий
фразочка
фразування
фразувати
фрайтер
фрак

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ФРАЗНИЙ

авізний
невиразний
незаразний
непоказний
непролазний
оазний
образний
одноразний
переказний
подразний
показний
приказний
проказний
протигазний
разний
разуразний
трифазний
улазний
уразний
фазний

Synonymes et antonymes de фразний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ФРАЗНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de фразний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ФРАЗНИЙ

Découvrez la traduction de фразний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de фразний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «фразний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

fraznyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fraznyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fraznyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fraznyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fraznyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фразний
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fraznyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fraznyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fraznyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Phrasal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fraznyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

fraznyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fraznyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fraznyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fraznyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fraznyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fraznyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fraznyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fraznyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fraznyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

фразний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fraznyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fraznyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fraznyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fraznyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fraznyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de фразний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ФРАЗНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «фразний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot фразний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ФРАЗНИЙ»

Découvrez l'usage de фразний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec фразний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Искусство слова: сборник статей к 80-летию ... - Сторінка 92
В данном примере обращает на себя внимание подавляющее число совпадений фразного акцента с клаузулой. Такое совпадение наблюдается в произведениях лирического жанра, где эмоция на первом месте, где эвфония ...
Кирилл Васильевич Пигарев, 1973
2
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 639
ФРАЗНИЙ, а, е. Те саме, що фразовий. Яновському.. слХд закинута деяке захоплення об'еднуванням образ1в рХзних пяощин и одну фразну едШстъ, що онодо приводить до вХдчутного дисонансу (Мова 1 стиль «Вершни- шв», ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
3
Doslidz͡h︡enni͡a︡ z syntaksysu ukraïnsʹkoï movy
... при звичайному (не настанов- ному) виголошуванш фразний наголос 1 разом з тим маголое В1ДП0В1ДНИХ славосполучень найприродшше припаде на в самого (в протиставленш попередшм словам: «Не плач, дочко! Не треба!
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1958
4
Izbrannye trudy v trekh tomakh - Сторінка 157
Але для Яновського властиве інше: відсутність відчутних меж на гранях окремих речень — асоціацій більш-менш широкої фразної єдності. Психологічна потреба прискореного розгортання галереї образів, або, за висловом Л.
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, ‎Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1986
5
Kurs suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: Sintaksis. ...
Вставні слова .вживаються або на початку фрази чи певного фразного відрізка, напр.: «Може, ти полюбила кого? може, тебе з розуму зводить наш панич? — спитав Василь» {Неч.-Лев.); «Може, в Стеблів скаже одвезти, а може, ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1951
6
Практические и лабораторные занятия по методике русского языка
Чтобы облегчить заучивание парадигмы склонений, А. М. Пешковский рекомендует метод фразного склонения на наиболее общих по значению предложениях. Например: Им. пад. У меня есть (стол, парта...) Род. пад. У меня нет ...
Григорий Иванович Блинов, ‎Борис Трофимович Панов, 1986
7
Семантика падежных форм в современном русском литературном ...
Для осознания "синтаксического равенства" одного и того же падежа у разных слов А.М. Пешковский рекомендует использовать метод "фразного склонения" или "фразных шаблонов" - подстановки словоформ разных слов в ...
Евгений Васильевич Клобуков, 1986
8
Словарь языка М.В. Ломоносова: материалы к словарю языка ...
... что «неметрические ударения вообще возможны под интонацией приступа» («О стихе», С. 48), т. е. в начале фразы или нового фразного (интонационного) сегмента («тетЬге ёе рпгазе» - согласно терминологии Карцевского6).
Николай Николаевич Казанский, ‎Е. В Хворостьянова, ‎Ольга Сергеевна Лалетина, 2010
9
Innowacje w językach wschodniosłowiańskich - Том 2 - Сторінка 207
Гласный сегмент слога фразного ударения выделяется на фоне высказывания: 1) восходящим направлением движения тона, 2) высоким тоном, 3) увеличением или уменьшением средней длительности, 4) увеличением или ...
Bazyli Tichoniuk, 1997
10
Русские двусложные размеры. Статьи о стихе - Сторінка 398
48), т. е. в начале фразы или нового фразного ' К. Ф. Тарановский, А. В. Прохоров: «К характеристике русского четырехстопного ямба ХУШ века: Ломоносов, Тредиаковский, Сумароков», Киззйап Птегагше, ХП, 1982, р. 145—194.
Кирилл Тарановский, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Фразний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/fraznyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur