Téléchargez l'application
educalingo
положити

Signification de "положити" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ПОЛОЖИТИ EN UKRAINIEN

[polozhyty]


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПОЛОЖИТИ

батожити · вибатожити · виложити · вложити · воложити · ворожити · відбатожити · відволожити · відворожити · відложити · доворожити · дожити · доложити · дорожити · заволожити · заворожити · заложити · заножити · затривожити · зволожити

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПОЛОЖИТИ

пологість · пологи · пологий · полого · пологовий · положений · положення · положистість · положистий · положисто · положитися · положкиня · положок · полоз · полоззя · полозковий · полозок · полозочок · полозюк · полокати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПОЛОЖИТИ

здорожити · зложити · зубожити · ложити · множити · набарложити · наворожити · надложити · наложити · намножити · насторожити · обворожити · обложити · обожити · ожити · острожити · охандожити · перезволожити · переложити · перемножити

Synonymes et antonymes de положити dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОЛОЖИТИ»

положити ·

Traducteur en ligne avec la traduction de положити à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ПОЛОЖИТИ

Découvrez la traduction de положити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de положити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «положити» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

铺设
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

poner
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

lay
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रखना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وضع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

положить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

leigo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রাখা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

poser
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

meletakkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

legen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

置きます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

누워
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Sijine mudhun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nằm xuống
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இடுகின்றன
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

घालणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yatırmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

posare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kłaść
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

положити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να ορίσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

låg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de положити

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОЛОЖИТИ»

Tendances de recherche principales et usages générales de положити
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «положити».

Exemples d'utilisation du mot положити en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОЛОЖИТИ»

Découvrez l'usage de положити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec положити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Материалы для словаря древнерусского языка. Том II. Л – П
положить, отдать, пожертвовать: — Къто дiк свою положить за дроугъr свол (57). Ло. ХУ, 13. Остр. ев. Область имамъ положити гж (душу) и область имамъ "пакъr придти к (5tiva). Го. Х. 18. m. ж. Иже положи дію свою за люди свои.
Измаил Срезневский, 2013
2
Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...
положить, отдать, пожертвовать:—Кътодіак свою положить за дроугъr свои (34). Го. ХИ. 13. Остр. са. Область имамъ положити Ек (душу) и область имамъ пакъr приняти к (5tat). Го. Х. 18. т. ж. Иже положи дію свою за люди свои.
И.И. Срезневский, 2013
3
Домострой: по рукописям Императорской публичной библіотеки
гжъ; а будетъ сушеная рѣдка толчена, и въ трехъ водахъ рити; а будетъ коя въ катышкахъ дѣлати, табъ была полче протерта сквозѣ частую рѣшетку, и выжити до чисчтобъ воды небыло, да патоки положити и перцу въ мѣчто бъ ...
Владимір Алексѣевич Яковлев, ‎Сильвестр, 1867
4
Домашний быт русских царей и цариц в XVI и XVII столетиях. ...
Бѣлой медъ ставити: выбрати патока бѣлая чистая, да убити Мутовкою та патока гораздо, чтобъ не было кусовья въ патокѣ той; а взяти та патока въ четверо а розсытити водою лѣте тепло, а вару положити на всякой пудъ по ...
Иван Забелин, 2013
5
Благовещенский иерей Сильвестр и его писания: ... - Сторінка 62
Поставити мѣсто, да обити ковромъ; а на мѣсто положити подушка отласная, или бархатъ золотной; да у мѣста держать, двумъ человѣкомъ, по сороку соболей. Да у мѣста жъ поставити столъ; а на столъ наслати двѣ скатерти; ...
Дмитрий Павлович Голохвастов, ‎Леонид, 1874
6
Обозрение иконописания в России до конца XVII века - Сторінка 105
Возьми мыла чистаго и платъ чистый и положи въ сырой кисель, и бей мутовкой до густыя пѣны, и постави. И какъ устоится и подкваси дрождями, и какъ бы не переКИСЛО. И Намылить тѣмъ же мыломъ чистымъ тонко и накрой ...
Д.А. Ровинский, 2013
7
Сказания русского народа - Сторінка 113
А послт укрой хл'вба натерти дрожжами c1, патокою, да припечь у печи, и положить въ мтрникъ. А Kam, соймется медъ киснути гораздо, нас его сливати, тотъ часъ въ бочки, чтобъ не таясь. Бтьлой меда сытить. А кому билой мед'ь ...
Сахаров И. П., 2013
8
Сказания русского народа - Сторінка 113
А послѣ укрой хлѣба натерти дрожжами съ патокою, да припечь у печи, и положить въ мѣрникъ. А какъ соймется медъ киснути гораздо, ино его сливати, тотъ часъ въ бочки, чтобъ не окнсъ, Бѣлой медъ сытить. А кому бѣлой медъ ...
И.П. Сахаров, 2013
9
«История Иудейской войны» Иосифа Флавия. Древнерусский перевод
3 л. положи aiońvaylíav 345a 29 owoiSaiq 360в 31 1519116“) 408г 24 И 4496 35 [710111601уож] 456г 19 617188810 465г 10 положи... ву 8у1<01188810 470г 13 положи omoraSnoompropaшоу 4746 1 88810 475г 6 прич. прош. Действ.
Иосиф Флавий, ‎А. Молдован, 2014
10
Словарь древнерусского языка XI-XIV вв: поклепанъ-пращоуръ
ФСт XIV /XV, 95г; и ни во что(ж) оубо и мы положили быхо(м) тщую. надежу оуна(г). (пар' оббёу ё&гцеЭа ау) ЖВИ XIV— XV, 113а; жизнь сию ни въ чтоже положи. ПКП 1406, Зг; слышавше же се врази Половци смрть ...
Рубен Иванович Аванесов, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОЛОЖИТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme положити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ципрас данас постаjе премиjер, влада спремна за заклетву
... парламентарним изборима у Грчкоj, њен лидер Aлексис Ципрас данас ће положити заклетву као премиjер и већ jе изабрао коалиционог партнера за ... «Танјуг, sept 15»
2
«Незримо возрождаться в зримом умирании»
Не могу в том быти, но хощу яко же словом, такожде и делом напреди всех и пред всими главу свою положити за свою братью и за вся крестьяны, да и ... «Православие.Ru, sept 15»
3
Допоможіть Тимуру здолати ДЦП
Настане момент,коли прийдеться вибирати-померти з голоду вдвох з сином,чи положити його в ліжко і йти на роботу,щоб хоч самій вижити.Але тоді ... «Телевизионная служба новостей 1+1, août 15»
4
В Запорожье обрушился магистральный канализационный …
Шановні панове начальник водоканалу і міської ради колись при будівництві даного колектора замість щоб положити якісні герметичні труби ви (вибачте ... «Телеграф, juil 15»
5
У Вінниці вшанували героя АТО Сергія Зулінського
На фасаді будинку, де народився і виріс вінницький кіборг Сергій Зулінський, відкрили меморіальну дошку. Право першою положити квіти до ... «Інформаційна Вінниччина, juin 15»
6
У Вінниці відкрили меморіальну дошку герою АТО – Сергію …
Право першою положити квіти до меморіальної дошки надали донечці загиблого – Златочці. Коли Сергія мобілізували, їй було лише кілька місяців. «День, juin 15»
7
Само Руси прослављају Дан победе у Београду
Он ће сутра положити венце у оквиру спомен-комплекса Гробље ослободилаца у ... ће положити венац код споменика палим пилотима на Авали.(Танјуг). «Политика, mai 15»
8
Порошенко в Польщі заявив про "великий збройний конфлікт …
... адже вони готуються як морально так і військово до конфлікту і більш до нього готові ніж рік тому, а у нас навпаки всі хочуть положити нашій владі х. в ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mai 15»
9
Непідробні емоції рівнянина від зустрічі з родиною загиблого …
Також прийшов квіти положити товаришу. Розговорились з ним про ситуацію в Країні. І тут біля мене, з боку, підходить дівчина з 2 дітками, на вигляд ... «ОГО, févr 15»
10
У Луцьку аварія «лоб в лоб». ФОТО
Дорога там дійсно кончена з прихованим трамплином хто не знає можна машинку на бік положити легенько. Відповісти. Ваше ім'я: Розсилка новин. «ВолиньPost, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Положити [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/polozhyty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR