Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "полоз" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОЛОЗ EN UKRAINIEN

полоз  [poloz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОЛОЗ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «полоз» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de полоз dans le dictionnaire ukrainien

Razz, et, partie 1. Une des deux parties inférieures du traîneau sous la forme d'un avant incurvé d'une plaque de bois ou de métal qui glisse sur la surface dans la neige. Comme il va être humide, il y aura un cheval mouillé (Nomis, 1864, n ° 11434); Dans son long traîneau étroit à larges patins, il était équipé d'un chien (Gzhytsky, Black Lake, 1961, 82); Souvent à partir des racines et du tronc ... ils préparent des selles pour les traîneaux (tableau-droite, 1957, 9); * En comparaison La route roulait sous les pieds, et les bottes étaient inconsciemment glissantes, comme des promenades en traîneau (Zagreb., Shepit, 1966, 12) .2. spécial Poutre coulissante, qui est utilisée pour déplacer des objets de poids élevé, des récipients descendants vers l'eau, etc. Déplacement petite ..budynkiv fait sans roues, poutres sont faites en cours d'exécution sous forme de bois ou métalliques coureurs (Ing. Heod., 1959, 440) .POLOZ2 et h. Serpents nonpoisonous famille de serpent. - Qu'est-ce que vous écrivez un non-sens! Quels sont les manèges dans notre jardin? Les Polonais rampent dans les steppes (N.-Lev., VII, 1966, 196); - Une mauvaise chose: dans une caverne sur cette île il y a une ruelle. Serpent épais comme un tronc d'arbre (Donch., Yu Vasyuta, 1950, 10); * Figurativement. Un vent soufflait dans le désert - puis rampé sur des patins blancs du sol, serpente facilement entre les congères (tronc, le désert .. En 1964, 203); * En comparaison Il était magnifique, le bois de siècle qui a commencé loin dans les terres supérieures et large pasmuhoyu, se tordant comme un serpent, tendu sur la rive gauche du Dniepr (gl., Sviatoslav, 1959, 13). полоз, а, ч.

1. Одна з двох нижніх частин саней у вигляді загнутої спереду дерев’яної або металевої пластини, що поверхнею ковзає по снігу. Як буде полоз вогкий, то буде й кінь мокрий (Номис, 1864, № 11434); В його довгі вузенькі сани з широкими полозами був впряжений собака (Гжицький, Чорне озеро, 1961, 82); Часто з коріння і стовбура.. заготовляють полози для саней (Стол.-буд. справа, 1957, 9); * У порівн. Дорога їхала з-під ніг, і валянки були невтримно слизькі, мов санні полози (Загреб., Шепіт, 1966, 12).

2. спец. Ковзкий брус, який використовується для переміщення предметів великої ваги, спускання суден на воду і т. ін. Пересування невеликих ..будинків здійснюється без катків, ходові балки виготовляють у вигляді дерев’яних або металевих полозів (Інж. геод., 1959, 440).

ПО́ЛОЗ2, а, ч. Неотруйна змія родини вужів. — Що ви верзете нісенітницю! Які там полози в нашому садку? Полози плазують в степах (Н.-Лев., VII, 1966, 196); — Одно погано: у печері на тому острові живе полоз. Зміюка завтовшки як стовбур дерева (Донч., Ю. Васюта, 1950, 10); * Образно. А в степу подув вітер — і відразу поповзли по землі білі сніговійні полози, легко звиваючись проміж заметів (Тулуб, В степу.., 1964, 203); * У порівн. Це був чудовий, віковий ліс, що починався далеко звідси в верхніх землях і широкою пасмугою, звиваючись, як полоз, тягнувся понад лівим берегом Дніпра (Скл., Святослав, 1959, 13).


Cliquez pour voir la définition originale de «полоз» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПОЛОЗ


чорнолоз
array(chornoloz)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПОЛОЗ

пологовий
положений
положення
положистість
положистий
положисто
положити
положитися
положкиня
положок
полоззя
полозковий
полозок
полозочок
полозюк
полокати
полокшити
полом
поломінь
полом’я

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПОЛОЗ

авітаміноз
анабіоз
анаеробіоз
антракноз
апофеоз
артеріосклероз
аскаридоз
аскохітоз
атеросклероз
бактеріоз
бензовоз
боз
бомбовоз
бруцельоз
біогеоценоз
біоценоз
ваговоз
важковоз
водовоз
віртуоз

Synonymes et antonymes de полоз dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОЛОЗ»

Traducteur en ligne avec la traduction de полоз à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОЛОЗ

Découvrez la traduction de полоз dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de полоз dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «полоз» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

跑步者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corredor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

runner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हरकारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عداء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полоз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corredor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coureur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Läufer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ランナー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rush
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người chạy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரன்னர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धावपटू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koşucu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corridore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biegacz
50 millions de locuteurs

ukrainien

полоз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alergător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δρομέας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

naaswenner
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

löpare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

runner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de полоз

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОЛОЗ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «полоз» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot полоз en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОЛОЗ»

Découvrez l'usage de полоз dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec полоз et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Паразитозы американской норки в диких популяциях и зоокультуре
В монографии представлены результаты многолетних исследований, выполненных авторами в ГНПО «НПЦ НАН Беларуси по биоресурсам» и ...
Елена Анисимова, ‎Светлана Полоз, 2014
2
Гельминты и гельминтозы домашних хищных млекопитающих
В монографии изложены результаты исследований, выполненных авторами в ГНПО «НПЦ НАН Беларуси по биоресурсам», Витебской ...
Елена Анисимова, ‎Светлана Полоз, ‎Александр Субботин, 2014
3
Гельминты хищных млекопитающих (семейство Canidae, ...
В монографии преставлены результаты многолетних исследований, выполненных авторами в ГНПО «НПЦ НАН Беларуси по биоресурсам», в ...
Елена Анисимова, ‎Светлана Полоз, ‎Александр Субботин, 2014
4
Полоз и Белокрылка: Война для них - жизнь, любовь - ...
Pervaya tret' XVI veka- period voennogo protivostoyaniya dvukh moguchikh slavyanskikh derzhav.
Александра Ковалевская, 2012
5
Про Великого Полоза
Павел Бажов. И вот видят ребята – человека того уж нет. Которое место до пояса – все это голова стала, а от пояса шея. Голова точь-в-точь такая, как была, только большая, глаза ровно по гусиному яйцу стали, а шея змеиная.
Павел Бажов, 2014
6
Большая Красная книга - Сторінка 421
Класс: пресмыкающиеся (Reptilia). Отряд: чешуйчатые (Squamata). Семейство: ужовые (Colubridae). Род: полозы лазающие (Elaphe). Вид: полоз закавказский (Elaphe hohenackeri) Почему занесен в Красную книгу Закавказский ...
Оксана Скалдина, ‎Евгений Слиж, 2014
7
Красная книга России - Сторінка 228
Вид: Эскулапов полоз (Е|арпе10пойззйта). ' Почему занесен в Красную книгу В Красной книге России эскулапов полоз имеет вторую охранную категорию. Это вид с сокращающейся численностью и реликтовым ареалом.
Оксана Скалдина, 2014
8
Саламандра
Полоз прошел к барной стойке, решив подождать, пока освободится место, и выпить чего- нибудь согревающего. Капюшон он снимать не стал, не стоит пока афишировать свою внешность. Официант у стойки попался очень ...
Елена Никитина, 2015
9
Кораблики, или «Помоги мне в пути...»
Полоз встретил меня стоя. Он опять былвпарике. Осторожность подсказывала, что не следует называть свое полноеимяи фамилию. –Добрый вечер, маэстро. Позвольте представиться. Петр Питвик, сотрудник лаборатории ...
Владислав Крапивин, 2014
10
Орфоэпический словарь русского языка. 5-11 классы - Сторінка 298
полоз, полоза; мн. полозы, полозов. Змея. Сказка про великого полоза полоз, полоза; мн. полозья, полозьев. Часть саней. Не отыскать в снегах трамвайных линий, одних полозьев жалоба слышна (О. Берггольц) полонез [нэ], ...
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОЛОЗ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme полоз est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Полузащитник «Спартака» Попов признан лучшим игроком 10-го …
Вторым по итогам голосования постоянного жюри портала стал форвард «Ростова» Дмитрий Полоз, третьим — нападающий «Зенита» Халк. «Газета.Ru, sept 15»
2
Полоз: перед началом сезона подумать не мог, что «Ростов» так …
Нападающий «Ростова» Дмитрий Полоз поделился впечатлениями от домашнего матча 10-го тура РФПЛ с «Кубанью» (2:1). Полоз оформил дубль. «Чемпионат.com, sept 15»
3
«Ростов» — «Кубань». 2:1. Полоз использовал чудовищную …
Пошла передача верхом в штрафную гостей, Беленов не стал ловить мяч в руки, принял на грудь и крайне неудачно подыграл себе ногой, снаряд ... «news.Sportbox.ru, sept 15»
4
Игрок "Ростова" Полоз подтвердил, что у клуба есть …
С.-ПЕТЕРБУРГ, 23 сен — Р-Спорт, Тарас Барабаш. Нападающий "Ростова" Дмитрий Полоз подтвердил "Р-Спорт", что футбольный клуб испытывает ... «РИА Новости, sept 15»
5
Огромный полоз напугал криворожан на Макулане (ВИДЕО)
Каспийский полоз известен своим агрессивным характером. В отличие от других змей он не пытается укрыться от приближающегося человека, ... «Новости Кривого Рога, août 15»
6
Амурский полоз поселился водном из детских садов Владивостока
Дети же ничего не боятся, но нужно им рассказать, что к полозу нужно относиться с опаской. Если ребенок увидит ее, то нужно прочь идти, а не в руки ... «Вести: Приморье, août 15»
7
У новосибирцев полоз уполз…
Те определили, что на снимках маисовый полоз. И посоветовали купить ему мышей - на случай, если полоз ушел из дома на голодный желудок. «Комсомольская правда, août 15»
8
Полоз: думаю, в ответном матче ЦСКА возьмёт реванш у …
Нападающий «Ростова» Дмитрий Полоз оценил итоги матча 5-го тура российской Премьер-Лиги с «Крыльями Советов» (1:1), а также поделился ... «Чемпионат.com, août 15»
9
На Хортице отдыхающих напугала огромная змея
Говорят, это желтобрюхий (каспийский) полоз. Змея не ядовитая, но вид имеет впечатляющий", - подписала фото пользовательница соцсети Facebook. «Последние новости в мире, mai 15»
10
На Хортиці відпочивальників налякала величезна змія
... хлопець спробував з нею одружитися. Величезний каспійський полоз занесений до Червоної книги України і може досягати 2,5 метрів у довжину. «Телевизионная служба новостей 1+1, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Полоз [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/poloz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur