Signification de "поминути" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПОМИНУТИ EN UKRAINIEN

поминути  [pomynuty]

QUE SIGNIFIE ПОМИНУТИ EN UKRAINIEN

définition de поминути dans le dictionnaire ukrainien

laver voir

поминути див.

TRADUCTION DE ПОМИНУТИ

Découvrez la traduction de поминути dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de поминути dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «поминути» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 纪念
• Traducteur Français - espagnol: conmemorar
• Traducteur Français - anglais: commemorate
• Traducteur Français - hindi: मनाना
• Traducteur Français - arabe: احتفال
• Traducteur Français - russe: миновать
• Traducteur Français - portugais: comemorar
• Traducteur Français - bengali: গত জাহাজসমূহ
• Traducteur Français - français: commémorer
• Traducteur Français - malaisien: belayar lalu
• Traducteur Français - allemand: gedenken
• Traducteur Français - japonais: 記念します
• Traducteur Français - coréen: 기념
• Traducteur Français - javanais: kanggo berlayar liwat
• Traducteur Français - vietnamien: kỷ niệm
• Traducteur Français - tamoul: கடந்த பயணம் செய்ய
• Traducteur Français - marathi: थांबायचे
• Traducteur Français - turc: geçmiş yelken
• Traducteur Français - italien: commemorare
• Traducteur Français - polonais: uczcić
• ukrainien: поминути
• Traducteur Français - roumain: comemora
• Traducteur Français - grec: τιμήσει την μνήμη
• Traducteur Français - afrikaans: herdenk
• Traducteur Français - suédois: fira
• Traducteur Français - norvégien: minnes

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОМИНУТИ»

Découvrez l'usage de поминути dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec поминути et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Политика Русинов - Сторінка 23

Не могу еще поминути и очерненя, яке помѣстило Слово ч. 99 въ формѣ розговора бдъ Тернополя — будьто Поляки тентуютъ угоды, абы танимъ коштомъ пересадити федералистóвъ Качалу, Кашевка и Завадовского, О скóлько ...

Микола Загiрний, 1873

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

ПОМИНАТИ2, аю, аеш, ПОМИНУТИ, ну, неш 1. Проходит або проУжджата повз кого-, що-небудь; минати, обминати. // Про- пливати повз кого-, що-небудь; // Обходити, обгинати кого-, шо- нсбудь будь-яким транспортом, засобом I ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи

Але в тебе є попередтика, коли ти писав справжні романи, і ця практика ке зарадить, як поминути прокляту фразу. У тебе букорабель. Двоє героїв лежать у лікарні: в одного наи розкрилися через хвилювання _ в третьому розділі ...

Юрій Яновський, 2013

Яса: Роман: У 2 т. Т. 2

Поспішали поминути Цей останній рубіж совісті, Докорів, рубіж вітчизш/г. Останнім відходив Марко. Він навіть постояв якусь мить, неначе вагався. Проте хіба міг вагатися? Душа його була як випалене поле, йому нічого не хотілося, ...

Юрій Мушкетик, 2006

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

... відплинувши звідти, ми назавтра пристали навпроти Хіосу, а другого дня припливли до Самосу, наступного ж ми прибули до Мілету. 20:16 Бо Павло захотів поминути Ефес, щоб йому не баритися в Азії, бо він квапився, коли буде ...

деякі автори, 2015

Ключ:

Стрілка бензину застигла на нулі‚ я вирішив поминути мотель «Млин»‚ бо далі‚ за мостом‚ кілометрівза дватри‚ запам'ятав автозаправну станцію. Теперне було кудипоспішати‚ їхав я помаленьку:не хотілося наскочити на ...

Шкляр В., 2014

Над чорним морем

Вона впізнала Селаброса й кинулась до його. — Куди це ви? — спитала вона в Селаброса. — За ділом в місто! — крикнув він і хотів поминути її. — Не пущу! вертайтесь! і не думайте їхать! — цокотіла Бородавкіна, не пускаючи його ...

Панас НечуйЛевицький, 2008

Діалоги - Сторінка 279

Звичайно. С о кр ат. Оце ти й скажи своєму приятелю. Ф едр. А ти? Як ти вчиниш? Адже не можна поминути й твого приятеля? С о к р а т. Котрого? Федр. Красеня Ісократааѕ. Що йому ти скажеш, Сократе? Як його нам назвати?

Платон, 2014

Українсько-англійський словник - Сторінка 774

(пом'янути Р) (о зреак т гететЬгапсе, теп(1оп, таке теп(1оп о{, (а1к аЬои(; (о Ьауе а тазз (ге- ди!ет) за1с1 {ог (Ье с!еас{. поминати (-аю, -аеш)8 / VI: (поминути Р) (о разз Ьу (уп(Ьои( з(орршз) ; (о оуегЬоок, по( (о (аке по(1сг, зе( а81с1е: ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Роксолана: - Сторінка 154

Султанська мати не могла поминути нагоди, щоб не нагадати Хуррем про всемогутнього аллаха. Сімдесят дві тисячі разів на день дивиться аллах в осереддя людини, в душу і в серце, чим вони переповнені, чи не осквернені.

Павло Загребельний, 1983

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОМИНУТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme поминути est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ігор Лацанич. Ключ до реалізації задумів

Бо позапланова, то щоб поминути фінансування, – пояснюю я. Він усміхнувся: - Миколо, ми стільком лібретистам виплачуємо гонорари за лібрето, ... «ZAXID.net, oct 12»

Ярослав Стех: До 135-річчя з дня народження о. Метелля …

Не спосіб поминути і того факту, що підчас визвольних змагань у 18-20 рр. ХХ ст. о. С. Метелля разом із о. Юрієм Черкавським, парохом з Дахнова і о. «Майдан, oct 07»