Signification de "помисливість" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПОМИСЛИВІСТЬ EN UKRAINIEN

помисливість  [pomyslyvistʹ]

QUE SIGNIFIE ПОМИСЛИВІСТЬ EN UKRAINIEN

définition de помисливість dans le dictionnaire ukrainien

l'hypocrisie, la sagesse, la même chose. Abstr. les être réfléchi. Un nombre considérable d'individus sont très instables sur le plan émotionnel, ils se caractérisent par une évaluation sous-évaluée de leurs qualités et de leur morbidité (Soviet Ukr., 1. II 1969, 2).

помисливість, вості, ж. Абстр. ім. до поми́сливий. Встановлена чимала кількість індивідуумів дуже емоціонально нестійких, їм властива занижена оцінка своїх якостей, помисливість (Рад. Укр., 1. II 1969, 2).

TRADUCTION DE ПОМИСЛИВІСТЬ

Découvrez la traduction de помисливість dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de помисливість dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «помисливість» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 多疑
• Traducteur Français - espagnol: recelo
• Traducteur Français - anglais: suspiciousness
• Traducteur Français - hindi: शक्कीपन
• Traducteur Français - arabe: ارتياب
• Traducteur Français - russe: мнительность
• Traducteur Français - portugais: suspiciousness
• Traducteur Français - bengali: অবিশ্বাস
• Traducteur Français - français: caractère soupçonneux
• Traducteur Français - malaisien: ketidakpercayaan
• Traducteur Français - allemand: Misstrauen
• Traducteur Français - japonais: 疑わしさ
• Traducteur Français - coréen: 의심 스러움
• Traducteur Français - javanais: mistrust
• Traducteur Français - vietnamien: sự mập mờ
• Traducteur Français - tamoul: அவநம்பிக்கையை
• Traducteur Français - marathi: संशय
• Traducteur Français - turc: güvensizlik
• Traducteur Français - italien: sospettosità
• Traducteur Français - polonais: podejrzliwość
• ukrainien: помисливість
• Traducteur Français - roumain: suspiciune
• Traducteur Français - grec: καχυποψία
• Traducteur Français - afrikaans: agterdogtigheid
• Traducteur Français - suédois: misstänksamhet
• Traducteur Français - norvégien: mistenksomhet

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОМИСЛИВІСТЬ»

Découvrez l'usage de помисливість dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec помисливість et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bila tinʹ - Сторінка 204

Цей чоловік знає, як важко придбати і як легко втратити, ось чому він помисливий. Щось таке, чи подібне до цього, колись сказав Арістотель. Може, він це сказав, теж стоячи над басейном і дивлячись на своє молоде відображення у ...

I︠U︡riĭ Mushketyk, 2004

Пентакль: Збірка

З діагнозом: безсоння, помисливість і раптові мігрені. - Ах, Нюрочко, - хрипло воркотіла Алевтина, затягуючись довжелезною сигаретою з ментолом, - у мене хронічна перевтома! Голова просто розколюється. «Асканелі» більше не ...

Марина и Сергей Дяченко, ‎Генри Олди, ‎Андрей Валентинов, 2013

Пурпурові вітрила (збірник)

... таємні ниці розрахунки, клопоти про дітей, які дриґають, валяючись на підлозі, ногами, марно протестуючи проти такої долі, яку передчувають вони, спостерігаючи кислу помисливість батьків, які обожнювали колись одне одного.

Александр Грин, 2015

Художник:

Тарас Григорович винятком не був, навпаки — зчаста саме помисливість заважала його життєлюбному характеру. Те саме зараз: замість того, щоб радіти, що йогомалюнки потрапилив рукидовеликого майстра, Тарас паленівіз ...

Костянтин Тур-Коновалов, ‎Денис Замрій, 2014

Хороший Сталін: роман - Сторінка 197

Страх перед мерцями з боку мами, отриманий мною у спадок, посилювався помисливістю батька, яка передалася мені повною мірою. З помисливості мама вічно кепкувала. Втім, неточне слово - кепкувала, з іншого »97.

Виктор В. Ерофеев, 2006

А - Н: - Сторінка 969

НЕДОВІРЛИВИЙ (який мало довіряє людям), НЕВІРНИЙ розм., НЕЙМОВІРНИЙ заспи; ПІДОЗРІЛИВИЙ, ПІДОЗРІЛИЙ рідше (схильний до підозр); ПОМИСЛИВИЙ (який у всьому вбачає неприємність для себе). — А батько мій після ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Rik shchasti͡a. Pohovory zi mnoi͡u, likari͡u. Zavz͡hdy v ...

Вони не пропустять жодної закордонної новинки, захоплені шанувальники гомеопатії, особливо тих її засоб1в впливу, які подразнюють уяву. Шукають способу... «залякати» хворобу. Помисливі хворі і хворі від помисливості. Перші ...

Pavlo Beĭlin, 1985

Кров кажана:

Відцієї помисливості меністало маркітно.Здавалося, Притула не лишеснував загадкові підозри у своїйкругленькій, як кавун, голівці, алейзнав щось таке, у що нехотівмене втаємничувати. Не знаю, скількибвін щеогинався білякаміна ...

Шкляр В., 2014

I︠U︡velir z vulyt︠s︡i Kaput︠s︡yniv: trylohii︠a︡ - Сторінка 561

Лише через кілька секунд зрозумів, що став жертвою власної помисливості: на такій відстані не те що очі, риси обличчя ледь угадувались. І все ж заспокоївся, тільки впевнившись, що Сливинський продовжує спати: повернувся на ...

Rostyslav Sambuk, 1983

Konsulʹsʹka vez︠h︡a: povisti - Сторінка 118

Якби я не зустрічав його в препараторській, куди він заходив до родички Гречного, я б відніс це на карб моєї помисливості, викликаної теперішнім станом. Його щокасте рум'яне обличчя я з кимось несамохіть порівнював.

Viktor Savchenko, 1984

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОМИСЛИВІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme помисливість est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Яку лінію виховання вибрати?

Або підсумком такого виховного процесу виявляється підвищена тривожність, помисливість, схильність до страхів і невпевненість в собі, якщо зерна ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", sept 15»

"Водіння робить приємність": ДАІ опублікувало лікбез для жінок …

Їм властиві тривожність, помисливість і інші прояви стресу". - "Жінки гостріше й хворобливіше реагують на неприємності вдома й на роботі, довгий час ... «Українська правда, juil 14»

Дієта і годування: поєднати непоєднуване

Також слід враховувати й те, що підвищена помисливість і нервозність мами можуть також стати не менш шкідливим фактором, ніж «невідповідна» їжа. «UKRHEALTH, mars 13»

Ранкова кава з Мирославом Дочинцем

Можливо, ще помисливість. Ви знате, що це? - "мнительность", яка заважає багатьом людям і мені у тому числі. Сумніви у своєму намірі. З цим я борюся. «Заголовок. Закарпаття про головне, janv 13»