Cliquez pour voir la définition originale de «понаїжачуватися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de понаїжачуватися dans le dictionnaire ukrainien
poneizhatsya, nous dormons, dormons, doc 1. Pour l'estomac (sur les animaux) .2. transféré, taille Recueillir la forme qui témoigne d'une tension interne, retenir la protestation, la colère contre quelqu'un, quelque chose (environ un certain nombre de personnes). Certains Chomakhs n'osaient pas apparaître parmi les gens. Marian et Yurassin ponayzhachuvalos, les yeux pionniers chapeaux, se cachent sous le côté sombre de la grange, comme si du soleil (Chern., Liberation land, 1950, 98). понаїжачуватися, уємося, уєтеся, док.
1. Наїжачитися (про тварин).
2. перен., розм. Набрати вигляду, який свідчить про внутрішнє напруження, стримуваний протест, гнів проти кого-, чого-небудь (про якусь кількість осіб). Одні Хомахи не сміли показатись між люди. Мар’ян і Юрась понаїжачувались, на очі понасували капелюхи, ховаються під темну стріху клуні, мов сичі від сонця (Чорн., Визвол. земля, 1950, 98).
Cliquez pour voir la définition originale de «понаїжачуватися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de понаїжачуватися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «понаїжачуватися» en ukrainien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «понаїжачуватися» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot понаїжачуватися en ukrainien
EXEMPLES
LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОНАЇЖАЧУВАТИСЯ»
Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme понаїжачуватися est employé.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Понаїжачуватися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/ponaizhachuvatysya>. Juin 2024 ».
