QUE SIGNIFIE ПРОЧІСУВАТИ EN UKRAINIEN
définition de прочісувати dans le dictionnaire ukrainien
wrap, yu, yaş, nedok., S'IL VOUS PLAÎT LIRE OUI, YESCHES, DOC., PERH.1. Peigne dans une certaine direction. Assis [Kaduk], appuyé sur son coude, pliant de temps en temps sa tête de lobast, la brossant avec tous les doigts des deux mains (D. Bedzik, Heart .., 1961, 123); Après l'empilement de la paille, le toit a été redressé et saisi avec des chiffons pour fournir de la paille dans la direction souhaitée pour l'évacuation de l'eau (Tree Architectural Ukr., 1949, 64); Le gars est sorti du banc, chubin a peigné les cinq (Le, Dans le mouton .., 1960, 39); Il s'arrêta devant un grand miroir mural, inspecta lui-même, corrigea ses doigts du bout des doigts - comme une paille fouettée par des râteaux (Tarn., Day .., 1963, 223); // Scratch propre, niveau, cuisson pour filer (fibre). Cheveux en laine; Peigne lin.2. transféré, taille Découvrez quelque part pour explorer une zone à trouver, attraper ou attraper quelqu'un. Le colonel Psheluskyi, pour travailler, a formé des villages et des villes, a cherché des partisans des Dovbshev (Gzhytsky, Opryshka, 1962, 163); Perdant le dernier espoir d'attraper des chacals, nous avons essuyé des fourrés de roseaux (Vech., Kiev, 19, 1958, 4); Notre patron a dit que s'échapper. l'espion ne pouvait pas. Il est quelque part dans le bosquet. Et nous devons peigner le bosquet (Musc., Heart .., 1962, 222); // également sans l'application. Combattre une certaine zone. Son [Berlin] a pris d'assaut, a bombardé et entraîné nos attaquants, bombardiers et chasseurs d'avions sur un vol de vol (Dmit., Bride, 1959, 120); Au moment de la percée, je me suis envolé, - vous allez le relire, vous allez répéter (Gonch., Vyborg., 1959, 155) .3. juste un peu Crier pendant un moment.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОЧІСУВАТИ»
Découvrez l'usage de
прочісувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
прочісувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Україна. Загартована болем
Полонивши розгублених німців, НКВС продовжував прочісувати ліс. Але повстанці мов крізь землю провалилися. Здобиччю доблесних чекістів стали безборонні селяни та бандерівський шпиталь з пораненими і медсестрами.
Криштопа О. , Охримович А.,
2015
2
Kurs suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: Vstup. ... - Сторінка 37
Слово прочісувати (з виробничої мови) під час війни набуло ще спеціального воєнного значення: прочісувати ліс, поле і т. п.— означає: очищати ліс, поле і т. п. від частин (або окремих одиниць) ворога, що там приховалися.
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ,
1951
3
Viĭna vnochi: dokum. povistʹ - Том 1 - Сторінка 266
Пролетіли, на конях розвідники Петя Романов і Грпша Кащенко: вдень у Солов'їкці були німці, завтра мають намір прочісувати ці ліси, де ми зараз. — О, вони завжди хоробрі прочісувати ліси, коли там уже нема нікого. Надвечір ми ...
Hryhoriĭ Vasylʹovych Balyt︠s︡ʹkyĭ, Serhiĭ Plachynda,
1969
4
Tvory v trʹokh tomakh: Khurtovyna, pts. 1-2 - Сторінка 608
Невже збираються прочісувати ліс?» Хлопець закам'янів, притиснувся до дерев, наче хотів злитися з ними воєдино, щоб стати зовсім непомітним. Проте його очі стежили за всім. «Якщо вони збираються прочісувати ліс, то чому ж ...
5
Spohady ukraïnsʹkoho povstant︠s︡i︠a︡ i bahatorichnoho ...
Нам був даний наказ прочісувати той терен, де ми знаходились, шукати дезертира, бо таку оцінку дало командування, і був наказ, що, якщо ми його помітимо, а він не буде підпорядковуватись наказу, то після попередження ...
6
Tvory: Karpaty - Сторінка 226
Видно, думають усе навкруги прочісувати. — Однаково всього не прочешуть, — промовив Фран- тішек Поспішил. — І де саме прочісувати? Стягають сили до Хуста, а головні події відбуваються і мають відбутись в інших місцях.
7
Kaz︠h︡u vam pravdu: pamflety, feĭletony - Сторінка 237
А в гітлерівському «фатерланді» нишпорять спеціальні націонал-соціалістські «комісії по прочісуванню фабрик і заводів» і прочісують і так уже ріденьку робочу силу. Треба, бачите, нового гарматного м'яса на війну, яку Гітлер ...
Petro Stepanovych Kozlani͡uk,
1974
8
Satyra, publit︠s︡ystyka - Сторінка 173
А в гітлерівському «фатерланді» нишпорять спеціальні націонал-соціалістські «комісії по прочісуванню фабрик і заводів» і прочісують і так уже ріденьку робочу силу. Треба, бачите, нового гарматного м'яса на війну, яку Гітлер ...
Petro Stepanovych Kozlani︠u︡k,
1960
9
Smersh: trylohii︠a︡ - Сторінка 301
Слухаюсь,— мовив стримано й поклав трубку. А Карий тримав її ще кілька секунд у руці, думаючи, як краще вчинити. Знав лише, що прочісувати ліс негайно, зараз, не можна. Ну, знайдуть тайник з повідомленням Іванціва, навіть ...
10
Bronzovyĭ chort: roman-dylohii︠a︡ - Сторінка 315
А Карий тримав її ще кілька секунд у руці, думаючи, як краще вчинити. Знав лише, що прочісувати ліс негайно, зараз, не можна. Ну, знайдуть тайник з повідомленням 815 Іванціва, навіть рацію, а далі? Можуть виказати себе і знову ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОЧІСУВАТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
прочісувати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Самотній острів
Та все ж щаслива для мене місцина. Настрій посвіжішав, і ми вирішили взяти велики й прочісувати простори вже осілими — мені сподобалося, мабуть, ... «День, sept 15»
У Польщі з'явилися ті, що виявили "золотий поїзд" нацистів
Звістка про знахідку викликала справжню "золоту лихоманку" в районі Валбжіха. Пізніше, район почала прочісувати армія, а поліція патрулювала ... «espreso.tv, sept 15»
У Польщі перекрили район пошуків нацистського золота
Такі заходи владі довелося прийняти після того, як безліч людей з металошукачами почали прочісувати район. золото. Getty. Прозваний золотим поїзд ... «Телевизионная служба новостей 1+1, août 15»
У Санкт-Петербурзі козаки шукають імпортні товари: порвали …
Вони розділилися на кілька груп і почали прочісувати ряди з продуктами. У підсумку на полицях магазину знайшли італійську пасту, іспанську оливкову ... «Корреспондент.net, août 15»
Індонезійські рятувальники намагаються дістатися уламків літака …
Пошуково-рятувальні команди відправляються прочісувати вкриту лісом гірську місцевість на острові Нова Гвінея, аби знайти уламки індонезійського ... «euronews, août 15»
Мати з немовлям вижили після авіакатастрофи і провели п'ять …
Частина рятувальної команди почала прочісувати ліс пішки, тоді як інші оглядали джунглі з гелікоптера. Але два дні пошуків не дали жодних результатів. «5 канал, juin 15»
У Запоріжжі «Самооборона» знайшла і затримала росіянина …
Обстежували острів Хортицю. Розділили на сектори та почали прочісувати місцевість. У кущах поруч із закинутою телекомунікаційною спорудою ... «ВолиньPost, juin 15»
Подробиці жорстокого згвалтування в Ужгороді (ФОТО)
Правоохоронці стали прочісувати довколишню територію, перекрили шляхи втечі зловмисників. Раптом із закинутої будівлі колишнього цегельного ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, juin 15»
Ідентифіковано ДНК 78 пасажирів літака Airbus A320, який …
Команда рятувальників продовжує прочісувати схили гори в пошуках тіл загиблих і другого бортового самописця, але дістатися до місця катастрофи ... «ЛІГА.net, mars 15»
Рівненський військовий хірург пройшов три війни і чотири місяці …
Після цього їхні війська почали прочісувати танками поле, де ми ховалися. Під вечір нас знову обстріляли. Нічого не лишалось, як іти далі полями, ... «ВСЕ - сайт чесних новин, mars 15»