Téléchargez l'application
educalingo
прогуляний

Signification de "прогуляний" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ПРОГУЛЯНИЙ EN UKRAINIEN

[prohulyanyy̆]


QUE SIGNIFIE ПРОГУЛЯНИЙ EN UKRAINIEN

définition de прогуляний dans le dictionnaire ukrainien

marcher, et, par exemple, Diyapr. passe min h marcher. Le batteur est une journée de travail et un jour de marche d'ouest (Ukr .. fri .., 1955, 392); // flâné, oh non deviné dire [Demko:] Dès que je me souviens combien ma journée avait été en vain, que c'était une promenade le lundi, alors ce serait terrible! (Crop, II, 1958, 197).


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРОГУЛЯНИЙ

бджоляний · біляний · валяний · виваляний · вигуляний · випиляний · вистріляний · вугляний · відгуляний · відпиляний · горляний · гребляний · деревляний · джереляний · закаляний · засохляний · зваляний · земляний · кагляний · картопляний

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРОГУЛЯНИЙ

прогул · прогулок · прогулька · прогулькнути · прогульком · прогульний · прогульник · прогульниця · прогулювання · прогулювати · прогулюватина · прогулюватися · прогулянка · прогулянковий · прогуляння · прогуляннячко · прогуляночка · прогуляти · прогулятися · прогумований

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРОГУЛЯНИЙ

кахляний · квасоляний · конопляний · лляний · масляний · меляний · миляний · мозоляний · муляний · нагуляний · намуляний · настреляний · настріляний · необстріляний · обкаляний · обпиляний · обстріляний · обчіпляний · обшмугляний · обілляний

Synonymes et antonymes de прогуляний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОГУЛЯНИЙ»

прогуляний ·

Traducteur en ligne avec la traduction de прогуляний à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ПРОГУЛЯНИЙ

Découvrez la traduction de прогуляний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de прогуляний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прогуляний» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

prohulyanyy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

prohulyanyy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

prohulyanyy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

prohulyanyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

prohulyanyy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

прогулянный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

prohulyanyy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

prohulyanyy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

prohulyanyy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

prohulyanyy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

prohulyanyy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

prohulyanyy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

prohulyanyy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

prohulyanyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

prohulyanyy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

prohulyanyy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चालते
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

prohulyanyy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

prohulyanyy
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

prohulyanyy
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

прогуляний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

prohulyanyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prohulyanyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prohulyanyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prohulyanyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prohulyanyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de прогуляний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОГУЛЯНИЙ»

Tendances de recherche principales et usages générales de прогуляний
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «прогуляний».

Exemples d'utilisation du mot прогуляний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОГУЛЯНИЙ»

Découvrez l'usage de прогуляний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прогуляний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ubyvstvo za sto tysi͡a͡ch amerykansʹkykh dolariv: roman, ...
І присудив суд: на роботі мене поновити, а прогуляний місяць — за рахунок директора. Вертаю на завод, аж директор уже до мене пом'якшав. Видали мені платню за минувший місяць, прогуляний. Я — на пароплав і — у Київ. Там я ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 2003
2
Ukraïnsʹka dyti︠a︡cha literatura: khrestomatii︠a︡ : u ...
Болючі спогади дитинства з років окупації та праця в дитячому видавництві спонукали взятися за перо, щоб розказати дітям про жахи війни. Першу книжку таких оповідань «Прогуляний день» випустив у світ 1 963 року. Згодом ...
Ivan Lut︠s︡enko, ‎Anatoliĭ Musiĭovych Podolynnyĭ, ‎Bohdan Ĭosypovych Chaĭkovsʹkyĭ, 1992
3
Ukraèins[section]ke zolotarstvo - Сторінка 29
Розмір платні встановлювався за взаємною домовленістю. Підмайстри, які робили прогули без поважних причин, повинні були «за кожний прогуляний день відробляти п'ять днів» або платити грішми по 5 карбованців хазяїнові.
Marko Zakharovych Petrenko, 1970
4
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury: Literatura ... - Сторінка 486
... наприклад, у кращих оповіданнях із книжок А. Дрофаня «Журка із Сонцеграда» (1956), І. Багмута — «Знак на стіні» (1961), М. Рубашова — «Іскристе стремено» (1961), В. Кави — «Прогуляний день» (1963), Петра Панча — «Про ...
Ѣвhен П. Кырылюк, 1971
5
Твори: - Сторінка 435
То їм здавалось, що ті кучері попливли на острів і що найкращий голос в пісні, високий і дзвінкий тенор, виходив од чорних кучерів; то їм здавалось, що голова з тими кучерями повернула в царський садок на прогуляний. Ольга й ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1956
6
Narysy z istoriï rosiĭsʹko-ukraïnsʹkoï ...
До того ж на небагатьох цукроварнях за прогуляний день відраховувано денний заробіток, здебільшого за прогул накладувано ще й пеню, що досягала 50 коп. Це повинно було іще більше знижувати заробіток, коли адміністрація ...
Konstantin Grigorʹevich Voblyĭ, 1931
7
Комсомол України: Сторінки історії. Події. Портрети - Сторінка 447
Уперше побачила світ у журналі «Піонерія» знаменита нині повість Всеволода Нестайка «Пригоди Робінзона Кукурузо», перші повісті молодих авторів — «Паруси над степом» Віктора Близнеця, «Прогуляний день» Віктора Кави, ...
Юрій Нікіфоровіч Ельченко, 2004
8
Literaturno-krai︠e︡znavcha ent︠s︡yklopedii︠a︡ Rivnenshchyny
... серед яких "Прогуляний день" (1963), "Так пахла тиша" (1971), "Маркіян" (1973), "День ясний і ночі горобині" (1980), "Сипле квіт черемха" (1987). Лауреат премії ім. Лесі Українки (1985). Багато разів бував у Рівному, Острозі, ...
Ivan Pashchuk, 2005
9
Ukraïnsʹki ta zarubiz︠h︡ni pysʹmennyky: rozpovidi pro ...
Marharyta Bilʹchuk, 2006
10
Ekonomichni zvʹi͡a͡zky Pivnichnoï Bukovyny z Rosii͡e͡i͡u͡ ...
Вираховувати з заробітку можна було лише дні, прогуляні з вини робітника. Постанови крайового управління Буковини вимагали, щоб в угоді про вербування робітників на роботи за кордоном було зафіксовано, хто оплачує дорогу ...
I. A. Hryt͡s͡enko, 1980

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОГУЛЯНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme прогуляний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Вихідні у 2016 році - збережіть собі
Відпрацьовувати цей день доведеться 16 січня. 8 березня - святкуємо разом із 7 березня. Відпрацьовуємо прогуляний понеділок у суботу 12 березня. «20 Хвилин, sept 15»
2
Закарпатський тиждень: нардепи, бейсбол і Лунтік
Можливо, Віктор Іванович витрачає «прогуляний» час саме на написання законопроектів – їх у нього найбільша кількість з усіх закарпатців. «Заголовок. Закарпаття про головне, juil 13»
3
Олена ОВЧИННІКОВА: "В Україні тяжко організувати спортсменів …
Навіть романтичні прогуляний часом приносять більше задоволення, ніж екстрим. овчиннікова. - Знаю, що маєш собаку. Він також займає багато часу. «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., juin 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Прогуляний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prohulyanyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR