Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "прокукурікати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОКУКУРІКАТИ EN UKRAINIEN

прокукурікати  [prokukurikaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОКУКУРІКАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «прокукурікати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de прокукурікати dans le dictionnaire ukrainien

procuration, ayu, aes, doc., perh. et pas fini. Dock à kukuritsi 1. Tante a longtemps été endormie - depuis longtemps déjà les coqs ont été procurked, et nous sommes ensemble, en marchant dans la maison, en parlant, en discutant (Kotsyub., I, 1955, 467); Un coq orange voisin a surgi sur l'échelle près des raisins, les ailes évidées et joyeusement procukurikav (Vilda, Sisters, 1958, 203); * Figurativement. - Bonjour! - sur le mouvement procukurk Timko, en s'arrêtant à un délibéré (Tyt., Vir, 1964, 185); // vendredi, pl. Avertissez quelqu'un de quelque chose (généralement le premier). "Bien, comme vous voulez," Kulik, offensé, est sorti du porche avec un rire général. - Mon tel est: J'ai fait un cri, et là, cependant, je n'ai pas battu! (Gonchar, II, 1959, 16); Il faut s'assurer que, par cette langue, ce joli jeune homme ne se transforme pas en quelqu'un qui croit: Mon premier travail est de faire du procurk, de deviner aux autres (Silk., Man .., 1962, 271) .2. Crumble un peu de temps. прокукурікати, аю, аєш, док., перех. і неперех.

1. Док. до кукурі́кати 1. Тітка давно вже спить, — давно вже півні прокукурікали, а ми вдвох, ходячи по хаті, говоримо, сперечаємося (Коцюб., І, 1955, 467); На драбину біля винограду вискочив сусідський жовтогарячий півень, залопотів крилами і бадьоро прокукурікав (Вільде, Сестри.., 1958, 203); * Образно. — Здрастуйте!з ходу прокукурікав Тимко, зупинившись біля мисника (Тют., Вир, 1964, 185); // перен., розм. Сповістити когось про що-небудь (звичайно першим). — Ну, як хочете, — образився Кулик, під загальний регіт сходячи з ганку. — Моє таке: прокукурікав, а там хоч не розвидняйсь! (Гончар, II, 1959, 16); Слід простежити, щоб через той язик не перетворилась ця симпатична молода людина на того, хто вважає: моє діло першим прокукурікати, здійснюють мою догадку хай інші (Шовк., Людина.., 1962, 271).

2. Кукурікати якийсь час.


Cliquez pour voir la définition originale de «прокукурікати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРОКУКУРІКАТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРОКУКУРІКАТИ

прокублити
прокувати
прокуватися
прокукати
прокукукати
прокуликати
прокульгати
прокультивований
прокультивувати
прокуняти
прокупатися
прокупитися
прокур
прокуріти
прокуратор
прокуратура
прокурвавити
прокурений
прокурити
прокуритися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРОКУКУРІКАТИ

забазікати
заволікати
закувікати
закукурікати
запікати
зарікати
засікати
затилікати
затікати
зволікати
зсікати
какарікати
квікати
кувікати
кукурікати
набазікати
наволікати
надсікати
надтікати
ікати

Synonymes et antonymes de прокукурікати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОКУКУРІКАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de прокукурікати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОКУКУРІКАТИ

Découvrez la traduction de прокукурікати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de прокукурікати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прокукурікати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

prokukurikaty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prokukurikaty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prokukurikaty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

prokukurikaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

prokukurikaty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прокукарекать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prokukurikaty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

prokukurikaty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prokukurikaty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prokukurikaty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prokukurikaty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

prokukurikaty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

prokukurikaty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prokukurikaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

prokukurikaty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

prokukurikaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

prokukurikaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prokukurikaty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prokukurikaty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prokukurikaty
50 millions de locuteurs

ukrainien

прокукурікати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prokukurikaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prokukurikaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prokukurikaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prokukurikaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prokukurikaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de прокукурікати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОКУКУРІКАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «прокукурікати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot прокукурікати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОКУКУРІКАТИ»

Découvrez l'usage de прокукурікати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прокукурікати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 759
(представник нижчого духовенства) proctor; 2. (наглядач в Оксфордському і Кембриджському університетах) proctor. прокторський proctorial. прокувати (про зозулю)to cuckoo. прокукурікати to crow. прокуняти розм. to doze for a while.
Гороть Є. І., 2009
2
Сімург - Сторінка 78
Він нарешті приходить до тями, усвідомлює, що знову ° десь опинився, та не один, намагається щось бодай прокукурікати, але голосові зв'язки відмовляють, і він тільки й може, що вирячити очі та похлинається димом аж до спазму.
Світлана Поваляєва, 2006
3
Cherven', pochatok lita - Сторінка 25
За ділом забулися всі страхи, і вже обома руками шморгав стручки та пхав за пазуху, уявляючи, як явлюся з повненною пазухою серед хлопців і примушу Мотриного Охрім'ка тричі прокукурікати, тричі гавкнути, а тоді ще подумаю: ...
Volodymyr Vasyl'ovych Kezlia, 1976
4
Li͡udyna zhyve dvichi - Сторінка 190
Над Сергієвим помічником минуле не тяжить. Язик у нього підчеплений непогано. Та слід би цю симпатичну молоду людину застерегти: він може перетворитися на одного з тих, хто вважає: моя справа — першим прокукурікати, ...
I͡Uriĭ I͡Uriĭovych Shovkopli͡as, 1973
5
Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡
Поєднанням таких ЛСВ характеризуються дієслова: проговорити, пробарабанити, прогарчати, продзвеніти, прогомоніти, проголосити, прогриміти, прогудіти, прогукати, про&івякати, проклясти, прокричати, прокукурікати, ...
Mykola Ivanovych Kalʹko, 2002
6
Tradyt︠s︡iï i svi︠a︡ta ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 20
Пан Калетинський може також дати яке-небудь кумедне завдання панові Коцюбинському, наприклад «затанцювати догори ногами » , прокукурікати тричі тощо, аби тільки розсмішити дівчат. Коли дівчата засміються, то мусять усі ...
M. N. Shkoda, 2007
7
Довженко в полоні: розвідки та есеї про Майстра - Сторінка 21
Йому потрібен голос геніального Довженка. Митець має принизливо прокукурікати саме так і таке, що засвідчить (у котрий уже раз!) його повну капітуляцію перед своїм минулим, «помилками» молодості, а головне — хай творить ...
Р. М Корогодський, 2000
8
Slʹozy boz︠h︡oï materi: povisti - Сторінка 100
Спересердя Горбокінь сплюнув, аж шваркнуло в снігу. Иого репане-поре- пане обличчя, схоже на м'якуш перестиглого кавуна, ще дужче налилося кров'ю, почорнівши. — Ну, раз так... Мое діло прокукурікати. Тут фронт тріщить по ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1990
9
Zlyĭ dukh--iz z︠h︡ytii︠e︡m: Pryshesti︠a︡ : romany - Сторінка 61
Дозорець відмовив. Мовляв, розпишуть у газетах, негативний резонанс. Можливо, що й так. Поки що на журналістську братію доводиться зважати. Ще не вся вона куплена і приструнена. Ще є диваки, яким прокукурікати важливіше, ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1999
10
Життєве коло: оповідання і повесті - Сторінка 127
Впродовж останніх двадцяти років шеф жив, керуючись принципом "Прокукурікав — то нехай і розвидняється". Він справді задерикувато прокукурікав кандидатську, а через три роки докторську, що була на рівні автореферата ...
М. Ф Головатий, 2008

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОКУКУРІКАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme прокукурікати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Де ховаються справжні агенти Кремля?
Їх діло, як то кажуть, маленьке: прокукурікати, а там – хоч не світай. Охочим підтримувати вказані шапкозакидацькі лозунги слід завважити, що доволі не ... «Волинь, août 15»
2
У Черкасах активісти помстилися журналістам газети «Молодь …
... що таким чином радикальні сили відреагували на публікацію статті «Прокуратура області: у нашій справі головне "прокукурікати", а сонце може й не ... «Telecriticism, août 14»
3
Учені підтвердили: півні самі знають, коли кукурікати
Але виявилося, що в потрібний час біологічний годинник півника все одно змусить його прокукурікати, навіть якщо той не побачить початку світанку. «Українська правда, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Прокукурікати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prokukurikaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur