Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "промережати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОМЕРЕЖАТИ EN UKRAINIEN

промережати  [promerezhaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОМЕРЕЖАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «промережати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de промережати dans le dictionnaire ukrainien

make, ayu, aesh et skip, john, live, doc., perh.1. Dock réseauter, lacer. Étant déjà dur pour les malades, Pavlo Grigorovich [Tychyna] a traduit plusieurs autres poèmes de Huzangaya. Bientôt ils ont été publiés dans le journal "Literary Ukraine" - et ce n'est pas la dernière fois que sa plume a été modelée sur des lignes poétiques (Soviet Lit., 1, 1971, 82) .2. Réseau, réseau (à 2, 3 chiffres) pendant un moment. Pendant deux ans j'ai été repoussé, et le troisième commencera en temps utile (Shevch., II, 1963, 186). промережати, аю, аєш і ПРОМЕРЕ́ЖИТИ, жу, жиш, док., перех.

1. Док. до мере́жати, мере́жити. Будучи вже важко хворим, Павло Григорович [Тичина] переклав ще кілька віршів Хузангая. Невдовзі вони були надруковані в газеті «Літературна Україна»і це чи не востаннє його перо промережило поетичні рядки (Рад. літ-во, 1, 1971, 82).

2. Мережати, мережити (у 2, 3 знач.) якийсь час. Уже два года промережав, І третій в добрий час почну (Шевч., II, 1963, 186).


Cliquez pour voir la définition originale de «промережати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРОМЕРЕЖАТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРОМЕРЕЖАТИ

променжувати
променистість
променистий
променисто
променитися
променювальний
променювання
променяки
променястий
промережаний
промережений
промережити
промерзання
промерзати
промерзлий
промерзнути
промерзти
промести
прометій
прометати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРОМЕРЕЖАТИ

бажати
вважати
виважати
видержати
видужати
вижати
винужати
випереджати
випроваджати
випроводжати
виїжджати
виїзджати
в’їжджати
прилежати
приналежати
пролежати
розмережати
спережати
улежати
умережати

Synonymes et antonymes de промережати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОМЕРЕЖАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de промережати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОМЕРЕЖАТИ

Découvrez la traduction de промережати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de промережати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «промережати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

promerezhaty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

promerezhaty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

promerezhaty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

promerezhaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

promerezhaty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

промережаты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

promerezhaty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

promerezhaty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

promerezhaty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

promerezhaty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

promerezhaty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

promerezhaty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

promerezhaty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

promerezhaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

promerezhaty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒன்றிணைக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

promerezhaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Birleştirmek için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

promerezhaty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

promerezhaty
50 millions de locuteurs

ukrainien

промережати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

promerezhaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

promerezhaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

promerezhaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

promerezhaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

promerezhaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de промережати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОМЕРЕЖАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «промережати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot промережати en ukrainien

EXEMPLES

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОМЕРЕЖАТИ»

Découvrez l'usage de промережати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec промережати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 226
Дкпр. пас. мин. ч. до промерёжати, промерёжити. Просто над невисоким будинком, промережаним тенями голих вёт, нависла довга хмара, схожа на гострий меч (Коп., Тв., 1955, 245). ПРОМЕРЕЖАТИ, аю, аеш « ПРОМЕРЁЖИТИ, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
МБ. III. 37. Промережати, жу, жиш, гл. Делать известное время мерёжки. Переносно: писать (у Шевч. о стихахъ). Уже два года промережав I третгй в добрый час почну.. Шевч. 444. Промерзати, вйю, еш, сов. в. проиерз- нути, ну, неш ...
Borys Hrinchenko, 1959
3
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 169
Заг. О Обн. И. пролог I 310. Заг., II 465. В. ПРОМЕРЕЖАТИ (1). Перен. А я без В1рш1 не улежу. Уже два года промережав, I трет1й в добрий час почну. II 163.12. ПРОМЕТЕЙ (1). Шфол. Споконвжу Прометея Там орел карае I 325.3.
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
4
Джерела мовної майстерності Т.Г. Шевченка: збірник статей
«Провести якийсь час за складанням віршів» — такого значення набуває слово промережати лише у певному сполученні з словом вірша: «А я без вірші не улежу. Уже два года проме- рвжав, І третій в добрий час почну» ІІ 163.12.
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Иван Костянтыновыч Билодид, 1964

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Промережати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/promerezhaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur