10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕЛЕЖАТИ»
Découvrez l'usage de
перележати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
перележати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПЕРЕЛЁЖУВАТИ, ую, усш, ПЕРЕЛЁЖАТИ, жу, жиш. I. Лсжа- ти довго, пролсжувати який-небудь час. Витяг [Петро] один клунок з-пШ гамазе1, стае I думас: — Дооому нести ? Ш, то дуже довго буде. Попереношу на могилу, новой там ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
2
Тобі належить цілій світ: вибрані твори - Сторінка 177
Небезпека. Валка, перележати. Зелені шинелі ступають рівно, дуже ланцюжком. Перележати. Під самим носом крилата комашка залітає в ямку. Ящірка, хвостик. Погладити, але тікає. Пташка. Пташці крихти, є в кишені, хлібні ...
Ігор Костецький, Марко Роберт Стех, 2005
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Въ сказки: существо старше п сильиїве льва. От ти лев, а я перелев; ти будеш мені рідний брат. Чуб. ІІ. 121. Перележати. См. Перележувати. Перележувати, жую, єш, сов. в. перележати, жу, жиш, гл. 1) Пролеживать, пролежать.
4
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 497
нема; ~ не перележати див. перележати; ~ собі зігріти не може див. може; мокрого ~ не залишити див. залишити; мокрого ~ не залишиться див. залишиться. не до місця. І. Недоречне, не годиться, не підходить що-небудь. З твоїх ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
... неприємного); ПЕРЕСИДІТИ, ВІДСИДІТИСЯ (сидячи); ПЕРЕЛЕЖАТИ (перев. із сл. поки, доки — лежачи); ПЕРЕСПАТИ (сплючи). — Недок.: перечікувати, пережидати, перебувати, перечасову- вати; перестоювати; пересиджувати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... пе- рев. неприемного); ПЕРЕСЙД1ТИ, В1ДСЙ- Д1ТИСЯ (сидячи); ПЕРЕЛЁЖАТИ (перев. 13 сл. поки.доки — лежачи); ПЕРЕ- СП АТИ (сплючи). — Недок.: перечпсува- ти, пережидати, перебувати, перечасову- вати; перестбювати; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Тоді нарвав ще в полу і пішов у яр, щоб трохи перележати обідню годину. Вийшов на галявину і закляк на місці: перед ним стояли озброєні люди. Один із них, високий і плечистий, в потрісканій і пом'ятій шкірянці, зняв з плечей ...
8
Останній гетьман. Погоня
... перекинувся далеко, за середину, де суса... Се мене здивувало, я думав, що Ісус лку. Задумався над тим, й почав мене обійухнув на свічку. Але не встиг задрімати, як гупнуло, по тому ще раз і ще, заторохтіло, цив перележати те ...
Одказують: од своїх відби9ішили в балці перележати спеку, а як сонце піде на ндрувати далі, своїх доганяти... іівали ті волоцюги ваМ не зовсім до ладу, _ буркнув кивнув на полеМархів будинок: як, Мовляв, таМ? ›гано йому, _ ...
10
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
Коли з кої неволі втікав, побратима свого три дні на плечах [ай Боже, щоби я помилився, _ зітхнув Тарас, і до _ Оксана діло радить, перележати вам треба, дядьНабратися. Ви ж як з хреста зняті. іець криво посміхнувся. /Іайже. Із ...
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕЛЕЖАТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
перележати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Міль виводять свіжими газетами
Якщо прохолодно, вони можуть перележати цілу зиму, а в теплі "оживають". Коли викинути заражену крупу на мороз — міль поздихає. Але потім цим ... «Gazeta.ua, juin 12»
