Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "промерзання" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОМЕРЗАННЯ EN UKRAINIEN

промерзання  [promerzannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОМЕРЗАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «промерзання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de промерзання dans le dictionnaire ukrainien

congélation, je, avec. Action pour le sens congeler Afin d'accélérer la congélation du sol, il est recommandé de fixer la neige (Khliborob Ukr., 1, 1970, 16). промерзання, я, с. Дія за знач. промерза́ти. Щоб прискорити промерзання грунту, рекомендується сніг укотковувати (Хлібороб Укр., 1, 1970, 16).


Cliquez pour voir la définition originale de «промерзання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРОМЕРЗАННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРОМЕРЗАННЯ

променисто
променитися
променювальний
променювання
променяки
променястий
промережаний
промережати
промережений
промережити
промерзати
промерзлий
промерзнути
промерзти
промести
прометій
прометати
прометеїв
прометеїзм
прометений

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРОМЕРЗАННЯ

лузання
мазання
нарізання
низання
обмазання
обмерзання
обрізання
оповзання
перегризання
перемерзання
переповзання
повзання
пов’язання
показання
помазання
прив’язання
підгризання
підмазання
підмерзання
підрізання

Synonymes et antonymes de промерзання dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОМЕРЗАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de промерзання à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОМЕРЗАННЯ

Découvrez la traduction de промерзання dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de промерзання dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «промерзання» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

冷冻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

congelación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

freezing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ठंड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجمد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

промерзания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

congelação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জমা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembekuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Einfrieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

凍結
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동결
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pembekuan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đóng băng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முடக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अतिशीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dondurma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

congelamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zamrażanie
50 millions de locuteurs

ukrainien

промерзання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

congelare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάγωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bevriesing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frysning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frysing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de промерзання

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОМЕРЗАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «промерзання» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot промерзання en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОМЕРЗАННЯ»

Découvrez l'usage de промерзання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec промерзання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(частинок) emitter 5. (звуку) projector 6. (передавач) transmitter 7. (симетричний вібратор) dipole промерзання//промерзнення freezing (through) промерзати//промерз(ну)ти freeze (through, up) промерзлий frozen-through; frost-bound ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Ahroklimatychnyĭ dovidnyk po Kyïvsʹkiĭ oblasti - Сторінка 27
Середня глибина промерзання грунту (в см). Таблицю складено на підставі даних спостережень за промерзанням грунту, по наявності в ньому кристалів льоду. Глибина та характер промерзання грунту залежить від механічного ...
V. A. Rybchenko, ‎Ukraine. Upravlenie gidrometeorologicheskoĭ sluzhby, ‎Kyïvs'ka hidrometeorolohichna observatorii︠a︡, 1959
3
Pryroda Rovensʹkoï oblasti - Сторінка 56
З температурним режимом зими тісно пов'язані строки і тривалість промерзання грунту. Стійке промерзання грунту пересічно триває 3О — 100 днів; глибина його у середньому досягає близько 60 см, найбільша — 100 — ПО см.
K. I. Herenchuk, 1976
4
Ukraïns'ke Polissi︠a︡: fizyko-geografichnyĭ narys - Сторінка 61
Сніговий покрив захищає грунт від глибокого промерзання. Середня глибина промерзання грунту дорівнює 40 — 50 см. Вона залежить не тільки від температури і товщини снігового покриву, а й від характеру грунту. Так, болота ...
Oleksandr Mefodiĭovych Marynych, 1962
5
Rehionalʹnyĭ ekoloho-heomorfolohichnyĭ analiz - Сторінка 109
Стійке промерзання грунтів тут починається у грудні, а в Закарпатті — в січні (табл. 8). У січні та лютому грунт промерзає до максимальних спостережуваних глибин (60 — 100 см), у березні відтаює. Середні терміни повного ...
Ivan Kovalʹchuk, 1997
6
Pratsi - Томи 1 – 3 - Сторінка 196
... поверхневий шар зазнав впливу річної зміни температури. Взимку відбувається промерзання грунту 8 поверхні на глибину 0,5 + 1,5 м (для наших широт — нижчі межі), що вже дуже впливав ва опір і на відвишукові роботи взагалі.
Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1935
7
Klimat Ukraïnsʹkoï RSR: korotkyĭ narys - Сторінка 24
11,1 20.7 16.0 9, 19,5 1Р.31 11 1 |Р,8 15,7,' 12.7 12.8 13,5,' 12,8' 19|- 3,2 5.5 8,5 10.9 -1 3 0.01 1.9| 5,0 «,6 9,0 8.7 8,8 8.8 8,8 Як уже згадувалося, з настанням перших осшшх морозгв грунт починае промерзати, спершу з поверхш, пот1м ...
M. I. Huk, 1958
8
Курс архитектуры. Гражданские и промышленные здания
Промерзання железобстсшнон диафрагмы в действительноетп не наблюдается и объяснение этому явлению следует искать в тех экс соображениях, которые были выше сказаны в отношении тычков, служащих Для перевязки ...
Л.А. Серк, 2014
9
Строительная индустрия - Сторінка 16
В последнем случае фундамент следует заглублять до уровня промерЗання грунта. Семенные фундаменты. Этот тип фундамента может применяться только в тех случая` когда грунт на месте строительства плотный и сухой н ...
М.С. Рудоминер, 2013
10
Раціоналізація природокористування в АПК та формування ...
... знижують швидкість вітру; захищають ґрунти від промерзання, видування, перезволоження; зберігають родючість ґрунтів, особливо на водорозділах і схилах; регулюють водний режим: інтенсивність сніготанення і рівень води в ...
О.М. Стефанків, ‎О.М. Максимович, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОМЕРЗАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme промерзання est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Утеплення стін: "За" і "Проти"!!!
4) захист фасаду від впливу атмосферних опадів та коливань температур, зокрема, промерзання. Повернімося до візуальної складової: зовнішнє ... «Нововолинськ Діловий, sept 15»
2
Місія нездійсненна-2: Кабміну треба терміново підготуватися до …
... способами: провести моніторинг ситуації, не допустити промерзання вимкнених систем, сконцентрувати в проблемних місцях дії комунальних бригад. «РБК-Україна, août 15»
3
Щоб добре родили зернові, аграріям треба ще й худобу …
Ячмінь є “найделікатнішою” серед озимих зернових культурою, важко переносить суворі зими (критичною для нього є промерзання ґрунту на ... «Високий Замок, juil 15»
4
Буковині загрожує кукурудзяний жук
... захисту кукурудзи є дотримання сівозміни, обробіток полів кукурудзи після збирання врожаю відвальним способом для глибшого промерзання грунту, ... «Молодий Буковинець, juil 15»
5
Як заощадити на опаленні та охолодженні будинку
Головне джерело теплової енергії, яка надходить у верхні шари Землі — сонячна радіація. На глибині близько 3 м і більше (нижче рівня промерзання) ... «Україна Комунальна, juin 15»
6
Закопана під землю труба дозволяє економити на …
На глибині біля 3 м і більше (нижче рівня промерзання) температура грунту протягом року практично не змінюється і приблизно рівна середньорічній ... «Вікна online, juin 15»
7
Нас чекає масштабна термомодернізація, - Святослав Павлюк
Вони страшенно руйнують будинок, за рахунок концентрації і промерзання водяної пари в стіні під внутрішнім утепленням. В стінах з'явиться пліснява, ... «iPress, mai 15»
8
Утеплення плодових дерев на зиму [поради]
... перепадів температури і, що важливо, в нашому випадку знижує глибину промерзання ґрунту в зимовий час. Мульчу, або ж матеріал для мульчування, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", oct 14»
9
6 способів утеплити свою оселю та зекономити
Якщо батарея встановлена у ніші і стіна за нею тонка, то встановлення теплоекрану може призвести до її сильного промерзання у холоди і, відповідно, ... «Tvoemisto.tv, sept 14»
10
Підлогу в погребі не можна бетонувати
... то стіни зовні обкладаємо пінопластом, від верху до глибини промерзання ґрунту. Пінопласт у землі додатково захищаємо плівкою, щоб не кришився. «Gazeta.ua, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Промерзання [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/promerzannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur